La fête des mères est célébrée dans le monde entier.

May 14, 2017 10:28

(Baonghean.vn) - La fête des mères est célébrée le deuxième dimanche de mai. Désormais fêtée dans plus de 65 pays à travers le monde, elle offre aux enfants l'occasion d'exprimer leur amour et leur reconnaissance envers leurs mères bien-aimées qui leur ont donné la vie et les ont élevés.

L'histoire de la fête des mères !

En 1870, la proclamation de Julia Ward Howe pour la fête des mères, l'un des premiers appels à honorer les mères en Amérique, a fortement influencé Ann Maria Reeves Jarvis, une femme de Virginie-Occidentale. Ann Maria Reeves Jarvis a fondé un groupe appelé « Fête des mères » dans le seul but de réunir les familles déchirées par la guerre de Sécession.

Après la création de son association, elle souhaitait organiser une commémoration annuelle en l'honneur des mères, mais malheureusement, elle est décédée avant de pouvoir réaliser ce souhait. Sa fille, Anna Jarvis, a poursuivi l'œuvre de sa mère.

Finalement, après de nombreux efforts, Anna Jarvis organisa la première célébration de la fête des mères à l'église méthodiste Andrews en 1908, lorsqu'elle apporta 500 œillets à offrir à chaque mère assistant à la messe à l'église St. Andrew, où sa propre mère avait enseigné.

En plus de la célébration personnelle d'Anna Jarvis, des familles se sont réunies à différents endroits de sa ville natale, Grafton, en Virginie-Occidentale, et d'autres villes.

Le 8 mai 1914, le président américain Woodrow Wilson signa une résolution désignant le deuxième dimanche de mai comme « Fête des Mères », la reconnaissant officiellement comme l'une des fêtes nationales importantes. Aujourd'hui, la Fête des Mères est célébrée dans de nombreux pays à travers le monde.

Ở Mỹ, ngày lễ đặc biệt này sẽ được cả nước tổ chức vào ngày chủ nhật thứ hai của tháng 5 hằng năm
Aux États-Unis, cette fête spéciale est célébrée dans tout le pays le deuxième dimanche de mai de chaque année.

Aux États-Unis :D'après les estimations des entreprises, les dépenses pour les mères ce jour-là ne sont devancées que par celles de Noël. Selon la Fédération américaine du commerce de détail, un enfant dépense en moyenne environ 139 dollars en cadeaux pour sa mère. Parmi les cadeaux les plus courants offerts aux mères aux États-Unis, on trouve les fleurs, les chocolats, les bonbons, les vêtements, les bijoux de valeur, les voyages, les soins en spa et les prestations de bien-être.

En Angleterre :La fête des mères trouve son origine en Angleterre au XVIIe siècle, sous le nom de Mothering Sunday. Elle était célébrée le dimanche précédant Pâques. Comme elle tombait un dimanche, les Anglais assistaient généralement à la messe avant de rentrer chez eux.

Même ceux qui vivent loin essaieront de se réunir chez leurs parents. Ils organisent généralement une fête avec des cartes de vœux, un gâteau, des fruits, du vin et des cadeaux pour les mères. Contrairement aux États-Unis, où les traditions sont plus fastueuses, en Angleterre, les enfants, quel que soit leur lieu de résidence, rentrent chez eux pour rendre visite à leur famille ce jour-là.

En France:Ce n'est qu'au XIXe siècle que ce pays a découvert la « Fête des Mères ». En 1806, l'empereur Napoléon proposa d'instaurer une fête officielle au printemps, mais elle n'était pas aussi standardisée qu'elle l'avait été auparavant aux États-Unis.

Ngày lễ dành cho mẹ đầu tiên đã được tổ chức tại Isère, Pháp
La première célébration de la fête des mères a eu lieu en Isère, en France.

En 1906, la première « Fête des Mères » fut célébrée en Isère. Le 16 juin 1918, le colonel Croix Laval instaura la première « Fête des Mères » à Lyon, mais après de nombreux obstacles, les mères françaises eurent enfin une journée qui leur était dédiée.

En Argentine :La fête des Mères a lieu le troisième dimanche d'octobre. Comme le pays compte habituellement de nombreuses fêtes qui durent longtemps, la seule différence pour la fête des Mères est que les mères reçoivent des fleurs, prennent un jour de congé et peuvent passer du temps en famille.

Espagne:La fête des mères a lieu le premier dimanche de mai. Ce jour-là, les mères bénéficient d'une journée de congé. Toute la famille va au restaurant et les mères reçoivent des fleurs.

Au Danemark :La fête des mères est célébrée le deuxième dimanche de mai. Les mères reçoivent du chocolat en cadeau. Fait intéressant, au Danemark, les provinces célèbrent cette journée avec plus d'éclat que les grandes villes.

Ngày Của Mẹ bắt đầu từ năm 1922, và cũng được tổ chức vào chủ nhật thứ hai của tháng 5.
La fête des mères en Allemagne a été instaurée en 1922 et est également célébrée le deuxième dimanche de mai.

En Allemagne :La fête des Mères a été instaurée en 1922 sous la République de Weimar et était célébrée le deuxième dimanche de mai. Ce jour-là, les mères se reposaient entièrement, leurs enfants se chargeant des tâches ménagères. Toute la famille sortait ensuite ensemble, rentrait à la maison et préparait un bon repas. En fin de journée, les enfants offraient des cadeaux à leurs mères.

En Inde :Tout comme en Occident, l'Inde considère la Fête des Mères comme l'occasion de célébrer l'importance des mères dans la vie des Indiens. Cette fête est appelée Durga Puja, où Durga est le nom d'une déesse qui protège le peuple indien de tous les dangers.

Ils célèbrent la « Fête des Mères » comme une fête majeure en octobre, qui dure dix jours. Parallèlement, pour les vraies mères qui ont porté leurs enfants pendant neuf mois et dix jours, leurs enfants font la démonstration de leurs talents culinaires et leur offrent des cadeaux.

rong ngày của mẹ, người Nhật thường chọn những món quà như hoa, thiệp handmade, bánh truyền thống gửi kèm những lời chúc ý nghĩa cho đấng sinh thành.
Pour la fête des mères, les Japonais offrent souvent des cadeaux tels que des fleurs, des cartes faites main et des gâteaux traditionnels, accompagnés de vœux significatifs pour leurs mères.

Au Japon :Pour la fête des mères, les Japonais offrent souvent des cadeaux comme des fleurs, des cartes faites main et des gâteaux traditionnels, accompagnés de vœux sincères. Plus touchant encore, au Japon, les enfants se réunissent avec leur mère, boivent du thé et évoquent des souvenirs de famille.

Dans ce pays, les enfants dessinent des images en guise de cadeaux pour leurs mères, et ces dessins sont ensuite rassemblés dans une petite exposition sur le lien mère-enfant et les sacrifices silencieux des mères japonaises.

Tuy

Au VietnamL'influence de la culture occidentale a également introduit la fête des Mères dans le pays. Au même titre que le 8 mars, le 20 octobre et le festival Vu Lan (une fête en l'honneur des parents), la fête des Mères est désormais largement célébrée. Ce jour-là, les enfants, en hommage à leur mère, lui offrent des cadeaux symboliques, à la fois matériels et spirituels.

Bien que la fête des mères au Vietnam ne soit pas aussi ancienne qu'aux États-Unis ou au Royaume-Uni, nombreux sont ceux qui offrent des cadeaux symboliques à leur mère. Les jeunes préparent également avec enthousiasme des compositions florales et des cartes de vœux pour célébrer cette journée spéciale dédiée à leurs mères.

Kim Ngoc

(Synthétique)

ACTUALITÉS CONNEXES