Résoudre les problèmes et l'arriéré de la centrale hydroélectrique de Khe Bo : stagnation continue et travaux inachevés

(Baonghean.vn) – Le budget estimé pour aider les ménages pauvres à surmonter la pauvreté est de plus de 10 milliards de VND, mais seulement plus de 3,8 milliards de VND ont été payés ; la route d'évitement des inondations sur la route nationale 7 à travers la commune de Thach Giam n'est toujours pas terminée.

Selon les informations du Comité populaire du district de Tuong Duong, le travail de résolution des arriérés et des problèmes du projet hydroélectrique de Khe Bo jusqu'en mai 2017 a été réalisé, notamment : le paiement de plus de 2,2 milliards de VND en indemnisation et en soutien foncier aux ménages touchés dans la ville de Hoa Binh (le plan d'indemnisation approuvé est de plus de 3,74 milliards de VND ; l'investisseur a transféré plus de 2,51 milliards de VND).

Les habitants de la zone du projet hydroélectrique de Khe Bo effectuent les démarches nécessaires pour recevoir une aide financière. Photo : Contributeur

Versement de plus de 3,8 milliards de VND de fonds de soutien pour aider 172 ménages à sortir de la pauvreté dans les communes de Tam Thai, Tam Dinh, Thach Giam et Yen Thang. Versement de fonds d'indemnisation pour les biens et les structures des ménages des villages de Lung et Tan Hop (commune de Tam Thai) et du village de Cay Me (commune de Thach Giam), pour un montant de plus de 1,2 milliard de VND.

Achever et mettre en service la route intérieure du village de Dinh Tien (commune de Tam Dinh), du village de Pung (commune de Yen Thang) et achever les documents de conception de la conduite d'eau domestique du village de Dinh Thang (commune de Tam Dinh).

Concernant le projet hydroélectrique de Khe Bo, le 3 avril 2017, le Comité populaire provincial a publié le communiqué officiel n° 2143/UBND/CN sur la résolution des problèmes et difficultés existants liés à l'indemnisation, au soutien et à la réinstallation du projet hydroélectrique de Khe Bo.

Le Comité populaire provincial exige que : le paiement des allocations pour les ménages qui ont surmonté la pauvreté soit terminé avant le 10 avril 2017 ; les dossiers d'indemnisation foncière pour les ménages de la ville de Hoa Binh soient terminés avant le 30 avril 2017 et le paiement soit terminé avant le 10 avril 2017 ; les dossiers de différence d'indemnisation foncière doivent être terminés pour les personnes de tous les autres villages touchés avant le 30 avril 2017 et le paiement soit terminé avant le 10 avril 2017.

Achever les projets d'approvisionnement en eau domestique et de routes internes dans la zone de réinstallation du village de Pung avant le 30 avril 2017 ; Achever les projets d'approvisionnement en eau domestique dans la zone de réinstallation du village de Dinh Thang avant le 30 mai 2017.

La joie des habitants de la zone du projet hydroélectrique de Khe Bo lorsqu'ils reçoivent l'aide financière. Photo : Contributeur

Achever le projet de route interne de la zone de réinstallation de Dinh Tien, commune de Tam Dinh avant le 30 avril 2017. Achever le projet de route interne de la zone de réinstallation de Dinh Huong, commune de Tam Dinh avant le 30 mai 2016. Avec la rocade de la route nationale 7A à travers la commune de Thach Giam, achever avant le 30 avril 2017.

Selon le Conseil d'indemnisation et de déblaiement des sites du district de Tuong Duong, le conseil continue actuellement d'élaborer des plans pour le paiement de fonds destinés à soutenir les pauvres, le paiement d'indemnisations et de soutien pour les terres dans la ville de Hoa Binh, et l'achèvement des mesures et la délivrance de certificats de droit d'utilisation des terres pour les zones de réinstallation dans les villages de Canh Trap, Lau, Mac, Nhan et Dinh Tien.

Français Les contenus que le conseil n'a pas pu mettre en œuvre comprennent : la récupération de la superficie des terres des ménages et des individus dans le village de Pung pour élaborer des plans d'indemnisation et de soutien conformément à la réglementation ; l'élaboration de plans d'indemnisation et de soutien pour les prix des terrains entre les lieux de départ et d'arrivée des zones de réinstallation des villages de Canh Trap, Lau, Mac, Nhan et Dinh Tien (le conseil de gestion du projet hydroélectrique de Khe Bo n'a pas fourni de registres complets de mesure des terres par le bureau cadastral pour déterminer la superficie des terres des ménages et des individus).

La route anti-inondation sur la route nationale 7A traversant la commune de Thach Giam n'est toujours pas terminée (photo prise en mai 2017). Photo : Nhat Lan

Selon le Conseil de compensation du district de Tuong Duong, le budget total destiné à soutenir les ménages pauvres est estimé à plus de 10 milliards de VND ; la partie impayée est de plus de 6 milliards de VND ; actuellement, les documents ont été essentiellement complétés et transférés à l'investisseur.

Il reste cependant à attendre que l'investisseur réalise les démarches d'évaluation. Une fois les fonds transférés, le Conseil proposera un plan de paiement. Concernant la déviation de la route nationale 7, elle est toujours en construction.

Ha Giang