Nous ne pouvons pas proposer que le secrétaire et le président du Parti provincial aient des gardes du corps à cause de l’incident de Yen Bai.

Selon l'avocat, l'affaire de Yen Bai ne peut pas être la raison de la création d'une grande force de sécurité pour 63 provinces et villes pour les deux postes de secrétaire et de président de la province.

Lors de l'examen du projet de loi sur la sécurité, le président de la Commission de la défense et de la sécurité de l'Assemblée nationale, Vo Trong Viet, a donné une information qui a surpris de nombreuses personnes : de nombreuses provinces et villes ont proposé que le secrétaire et le président de la province soient les personnes chargées de la sécurité. M. Vo Trong Viet a rejeté cette proposition avec enthousiasme, affirmant que la définition de 18 personnes chargées de la sécurité, telle que prévue dans le projet de loi, était adaptée à la situation réelle.

Sur ce sujet, le journaliste a interviewé l'avocat Pham Thanh Binh, du Barreau de Hanoi.

Photo d'illustration (ANTV)

PV:Beaucoup pensent qu'il est inutile, voire offensant, de surveiller le secrétaire et le président du parti provincial. Que pensez-vous de cette proposition de certains dirigeants locaux ?

Avocat Pham Thanh Binh :Le projet de loi actuel sur la sécurité prévoit 18 groupes de personnes à protéger. Chaque groupe est généralement accompagné d'un chauffeur, de deux secrétaires et d'au moins un agent de sécurité. Avec un tel effectif, chaque personne à protéger compte au moins quatre personnes, et 18 groupes peuvent compter jusqu'à 1 000 assistants, chauffeurs, secrétaires et agents de sécurité compris. Il s'agit évidemment d'un nombre considérable.

Désormais, avec la nécessité d'ajouter 63 présidents et 63 secrétaires de provinces et de villes à travers le pays, les forces de sécurité seront très nombreuses et coûteuses, surtout dans le contexte actuel de budget limité. En réalité, partout où les dirigeants locaux se rendent, ils sont escortés par la police et bénéficient d'une sécurité intérieure et extérieure. Si ce groupe est intégré aux forces de sécurité, la distance entre les dirigeants et la population ne fera que se creuser.

Nous pensons que, dans le contexte du budget limité actuel, ajouter le groupe des présidents et secrétaires des provinces et des villes au groupe des sujets de sécurité est inutile, non seulement gaspillant le budget, « donnant naissance » à un personnel très encombrant mais créant également un très grand fossé entre les dirigeants locaux et la population.

PV:Qu'en est-il de la politique étrangère, Monsieur ? Quel impact cela aura-t-il sur l'image et la sécurité de notre pays, pourtant réputé pacifique et pacifique ?

Avocat Pham Thanh Binh :D'un point de vue extérieur, cela crée également une mauvaise image du pays, où qu'il aille, à l'intérieur comme à l'extérieur, créant une image non seulement offensante, mais aussi source d'insécurité et d'instabilité sociale. Cela va à l'encontre des traditions culturelles du peuple vietnamien et n'est pas adapté à notre réalité politique et sociale actuelle, caractérisée par une société très stable.

PV:De nombreux dirigeants locaux sont également députés à l'Assemblée nationale, ce qui signifie qu'ils représentent la volonté et les aspirations du peuple. En formulant cette proposition, beaucoup de dirigeants locaux ont-ils encore l'esprit de revendiquer des privilèges et des avantages pour eux-mêmes, oubliant leur « rôle » de députés du peuple à l'Assemblée nationale, Monsieur le Président ?

Maître Pham Thanh BinhOui, de nombreux députés actuels de l'Assemblée nationale sont secrétaires et présidents de circonscriptions. En formulant cette proposition, nous avons également constaté qu'ils avaient oublié leur « rôle » de députés du peuple à l'Assemblée nationale et se sont mis à la place de ceux qui bénéficient de privilèges et d'avantages. Par conséquent, cette proposition est inadaptée, tant sur le plan juridique qu'éthique.

Nous partageons l'avis du président de la Commission de défense et de sécurité de l'Assemblée nationale, Vo Trong Viet, lorsqu'il a rejeté la proposition d'inclure le secrétaire et le président de la province et de la ville dans la catégorie de sécurité.

PV:Nous devons également définir clairement que la sécurité et la garde sont complètement différentes, monsieur ?

Maître Pham Thanh BinhActuellement, il est nécessaire de promulguer une loi sur la sécurité. Certains avis suggérant d'ajouter le président et le secrétaire des provinces ne font pas de distinction entre les notions de sécurité et de protection. Il est clair que la sécurité se concentre sur des sujets particulièrement importants, à savoir la protection des personnalités. Le secrétaire provincial du Parti et le président provincial sont de hauts fonctionnaires locaux, mais ne sont pas des personnalités importantes du pays.

En raison de l'incident de Yen Bai, nous ne pouvons pas constituer une importante équipe de gardes du corps pour ces deux postes dans 63 provinces et villes. Cela donnerait une image d'instabilité au Vietnam.

L'important n'est pas de « donner naissance » à de nombreux agents de sécurité mais de créer un environnement social paisible et sain ; aux yeux des étrangers, le Vietnam est un pays stable, c'est seulement alors que nous pouvons attirer les investissements et aussi faire en sorte que les amis du monde entier se sentent plus en sécurité en venant chez nous.

Oncle Ho a dit un jour qu'aucun garde ne pouvait protéger aussi bien que le peuple. Par conséquent, si nous parvenons à promouvoir le consensus, la confiance et l'affection de la population envers les sujets surveillés, nous construirons une excellente barrière de sécurité, contre tout acte d'intrusion. Il est faux de prétendre que l'envoi de gardes supplémentaires assure une meilleure protection des sujets surveillés en particulier et des dirigeants provinciaux en général.

PV : Merci./.