Les dirigeants provinciaux offrent des fleurs et de l'encens pour célébrer l'anniversaire de l'oncle Ho

May 17, 2017 15:40

(Baonghean.vn) - Pour célébrer le 127e anniversaire de la naissance du président Ho Chi Minh (19 mai 1890 - 19 mai 2017), dans l'après-midi du 17 mai, une délégation de dirigeants provinciaux a visité le site des reliques de Kim Lien pour offrir des fleurs et de l'encens en sa mémoire.

Français La délégation était accompagnée des camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Xuan Son - Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Nguyen Van Thong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti ; des camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, des dirigeants du Comité du Front de la patrie du Vietnam et des départements, branches et secteurs provinciaux, et des dirigeants du district de Nam Dan.

En offrant respectueusement des fleurs fraîches et de l'encens à l'esprit du Président Ho Chi Minh, la délégation des dirigeants provinciaux a exprimé son infinie gratitude pour les grandes contributions du Président Ho Chi Minh - le dirigeant de génie de notre Parti et de notre peuple, un militant exceptionnel du mouvement communiste et ouvrier international.

Le président Ho Chi Minh a consacré et sacrifié toute sa vie à la cause de la libération nationale, luttant pour la paix et le bonheur du peuple vietnamien et des peuples du monde.

Đoàn lãnh đạo tỉnh về Khu di tích Kim Liên dâng hoa, dâng hương tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Mai Hoa
La délégation des dirigeants provinciaux s'est rendue au site funéraire de Kim Lien pour offrir des fleurs et de l'encens en mémoire du président Hô Chi Minh. Photo : Mai Hoa

Près de 48 ans se sont écoulés depuis la disparition de l'Oncle Ho, mais son noble exemple restera à jamais gravé dans les montagnes et les rivières du Vietnam. Ses pensées éclaireront toujours la voie de la révolution vietnamienne, la menant de victoire en victoire.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh - Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đoàn ĐBQH tỉnh dâng lẵng hoa tươi kính dâng lên anh linh Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Nguyen Dac Vinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a offert un panier de fleurs fraîches à l'âme du président Hô Chi Minh. Photo : Mai Hoa
Các đồng chí lãnh đạo tỉnh và các ngành, đoàn thể làm lễ tưởng niệm Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Mai Hoa
Les dirigeants provinciaux, les secteurs et les organisations ont organisé une cérémonie commémorative en l'honneur du président Hô Chi Minh. Photo : Mai Hoa
Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn - Phó Bí thư Thường trực Tỉnh ủy, Chủ tịch HĐND tỉnh dâng nén hương thơm lên anh linh Chủ tịch Hồ Chí Minh. Ảnh: Mai Hoa
Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a offert de l'encens à l'âme du président Hô Chi Minh. Photo : Mai Hoa

En mettant en œuvre son testament sacré, au cours des dernières années, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de la province de Nghe An se sont toujours unis et ont lutté pour surmonter de nombreuses difficultés et défis, continuant à développer la province de manière assez complète ; la vie matérielle et spirituelle du peuple s'est de plus en plus améliorée.

Devant l'esprit du président Ho Chi Minh, les dirigeants provinciaux se sont engagés à étudier et à suivre à jamais son idéologie, sa moralité et son style noble ; à s'efforcer constamment de développer davantage la province, devenant la meilleure province des provinces du Nord comme l'oncle Ho l'a toujours souhaité.

Fleur de prunier

NOUVELLES CONNEXES