Che Linh présente son premier spectacle composé de ses propres compositions.
La chanteuse de renom utilisait le pseudonyme de Tú Nhi pour écrire des chansons boléro célèbres telles que « If We Part Ways Tomorrow » et « If We Are Separated ».
Après avoir donné de nombreux concerts à Hanoï, Che Linh souhaite cette fois-ci présenter un spectacle hommage à ses propres compositions les 23 et 24 juin au Palais culturel de l'Amitié de Hanoï. Il confie que le public hanoïen lui témoigne toujours un vif enthousiasme, attirant une foule nombreuse à chacun de ses concerts, parfois même en remplissant la salle. « Lors de ce prochain concert, je vais réaliser un rêve : interpréter mes propres compositions. Quoi de plus gratifiant que de rendre hommage à la musique de Tu Nhi ? » a-t-il déclaré.
![]() |
Che Linh donne son premier concert pour célébrer ses propres compositions. |
Jusqu'à présent, peu de fans savaient que Che Linh, en tant qu'auteur-compositeur, utilisait le pseudonyme de Tu Nhi, qui signifie « petit enfant ». « Tu » signifie beau et « Nhi » enfant. « Je me suis dit que, puisque je suis déjà chanteur, il valait mieux utiliser un nom différent pour écrire mes chansons. Tu Nhi se spécialise dans l'écriture de chansons que Che Linh interprète, et inversement, Che Linh ne chante que les chansons écrites par Tu Nhi. Cette idée serait originale et… plus intéressante », a-t-il expliqué.
Le répertoire de Tú Nhi est aussi illustre que celui de Chế Linh. Des chansons comme « Et si nous nous séparions ? », « Si nous sommes séparés », « Triste nuit dans une ville solitaire », « Moment triste sous la pluie », « Laissez-moi être un étranger », etc., sont devenues familières aux amateurs de boléro. Outre Chế Linh, de nombreuses générations de chanteurs ont interprété ces œuvres, mais le célèbre chanteur n'en était toujours pas satisfait, car les ornements vocaux et l'accentuation ne lui semblaient pas tout à fait justes. La plupart des compositions de Tú Nhi puisaient leur inspiration dans ses propres sentiments pour les femmes. Certaines chansons étaient basées sur ses propres émotions, d'autres sur des histoires de connaissances. Il a composé énormément ; rien que les versions enregistrées, on en compte entre 60 et 70.
![]() |
MC Ky Duyen animera deux émissions présentées par ses collègues « plus expérimentés ». |
À propos de l'interprétation de ses chansons par les chanteurs, Che Linh a déclaré : « Chacun a son propre style. Ils chantent avec émotion et s'expriment bien, mais la question de savoir s'ils saisissent véritablement l'essence de la chanson est une autre affaire. Parfois, au lieu de prolonger la note, ils ne le font pas ; au lieu de l'adoucir, ils ne le font pas, si bien que l'interprétation ne reflète pas pleinement l'esprit de la chanson que j'ai écrite. » Il a ensuite expliqué que dans la chanson « Mai lỡ mình xa nhau » (Et si nous nous séparions demain ?), le mot « Mai » ne fait pas référence au temps, mais est le nom de la jeune fille qu'il a aimée. Alors que la plupart des chanteurs chantent « Mai lỡ/ mình xa nhau », Che Linh chante « Mai/lỡ mình xa nhau » (Et si nous nous séparions demain ?).
Lors de ses deux prochains concerts, Che Linh promet de dévoiler tous les secrets de ses chansons. Il a invité des amis artistes proches à participer à ce programme, notamment Pham Duc Thanh, MC Nguyen Cao Ky Duyen, Son Tuyen, Le Trinh et Ha Van.
Selon Ngôi Sao (Étoile)

