Trois personnes ont été tuées par la foudre alors qu'elles creusaient une tombe.

May 9, 2017 19:50

Alors qu'ils creusaient une tombe pour préparer les funérailles d'un villageois, les trois personnes à Quang Binh ont été tragiquement frappées par la foudre et sont mortes sur le coup.

Dans l'après-midi du 9 mai, M. Nguyen Huu Hong, vice-président du Comité populaire du district de Bo Trach, province de Quang Binh, a déclaré qu'aux alentours de 13 heures ce même jour, trois hommes avaient été frappés par la foudre et étaient morts alors qu'ils creusaient des tombes dans la commune de Hung Trach (district de Bo Trach).

À ce moment-là, cinq habitants locaux creusaient une tombe dans la zone du cimetière Con Quanh du village de Khuong Ha - 2, commune de Hung Trach, pour préparer l'enterrement de M. Tran Van Hanh, un habitant local décédé malheureusement plus tôt, lorsqu'un orage soudain et généralisé accompagné de foudre a éclaté.

 Chính quyền địa phương đang phối hợp với gia đình anh Vĩnh (một trong 3 người bị sét đánh chết) để tổ chức an táng cho nạn nhân - ảnh Lệ Hương
Les autorités locales se coordonnent avec la famille de M. Vinh (l'une des trois personnes tuées par la foudre) afin d'organiser les obsèques de la victime. Photo : Le Huong

Alors qu'ils creusaient des tombes, M. Tran Van Dieu (né en 1974, résidant dans le village de Khuong Ha 2), M. Tran Van Thien (né en 1973, résidant dans le village de Khuong Ha 3) et M. Tran Xuan Vinh (né en 1988, résidant dans le village de Khuong Ha 1) ont malheureusement été frappés par la foudre et sont morts sur le coup.

Deux autres personnes ont été blessées et reçoivent actuellement les premiers soins et un traitement de la part des médecins du poste de santé communal de Hung Trach.

Les autorités locales sont actuellement en coordination avec les familles des victimes pour organiser les funérailles et les inhumations selon les coutumes locales.

Selon The Laborer

ACTUALITÉS CONNEXES