« L'approvisionnement en eau de la rivière Da a éclaté, la responsabilité n'incombe pas seulement à un individu »
Le chef adjoint du Comité central de mobilisation de masse a déclaré que la responsabilité liée à la rupture de la conduite d'eau de la rivière Da n'appartient pas seulement à M. Phi Thai Binh.
Français Concernant la récente décision de l'agence de police d'enquête du ministère de la Sécurité publique de poursuivre M. Phi Thai Binh, ancien vice-président du Comité populaire de Hanoi, pour des violations liées à la récente rupture de la conduite d'eau de la rivière Da, en marge de l'Assemblée nationale, discutant du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles du Code pénal n° 100/2015/QH13, M. Thao Xuan Sung, membre du Comité central du Parti, chef adjoint du Comité central pour la mobilisation de masse, a déclaré que les poursuites de l'agence de police d'enquête étaient correctes.
 |
| M. Thao Xuan Sung, membre du Comité central du Parti, chef adjoint du Comité central pour la mobilisation de masse, s'est adressé à la presse en marge de l'Assemblée nationale. |
PV:Que pensez-vous de la décision de l'agence d'enquête de poursuivre M. Phi Thai Binh, ancien vice-président du Comité populaire de Hanoi ?
M. Thao Xuan Sung :J'ai suivi l'affaire depuis le début et je suis convaincu que les poursuites sont justifiées, mais la responsabilité ne repose pas uniquement sur un individu. Les poursuites contre l'ancien vice-président du Comité populaire de Hanoï relèvent de la seule responsabilité de son responsable. Les violations du pipeline de la rivière Da sont liées à l'organisation et à l'unité chargées de mener à bien cette mission.
Ainsi, non seulement en termes de pratique spécifique, mais aussi de savoir si la politique et la solution sont correctes ou non, cela est lié aux décisions, et les décisions sont toujours le principe du leadership collectif et de la responsabilité individuelle.
PV:Mais le parquet ne l’a pas encore approuvé, monsieur ?
M. Thao Xuan Sung :Je pense que c'est prudent. Et la police a recommandé l'approbation, ce que je partage. Poursuites judiciaires ne signifie pas culpabilité.
Les habitants de Hanoï ont vraiment besoin d'eau propre, les tuyaux sont tombés en panne à plusieurs reprises et n'ont pas été réparés, donc la responsabilité de la politique à la mise en œuvre doit être prise en compte, pas seulement celle de M. Phi Thai Binh.
C'est également une opportunité pour le Comité du Parti et le gouvernement d'examiner en profondeur ce projet et d'acquérir une expérience approfondie dans la mise en œuvre de projets majeurs liés aux moyens de subsistance nationaux et à la population.
PV:De nombreux incidents récents ont montré que la responsabilité des dirigeants et leur gestion des violations ont été soulignées. Qu'est-ce que cela signifie, Monsieur ?
M. Thao Xuan Sung :Je suis tout à fait d'accord avec la politique du Comité central, du Politburo, du Secrétariat, en particulier avec l'avis du Secrétaire général visant à clarifier la responsabilité du chef en matière de leadership, de direction et de gestion.
Un leader est une personne parfaitement préparée, tant sur le plan moral que professionnel, et dotée des qualités nécessaires pour diriger un groupe. Laisser se produire un incident comme celui de la canalisation de la rivière Da signifie qu'il n'a pas correctement accompli les tâches qui lui ont été assignées. Il est donc tout à fait juste et précis de lui attribuer des responsabilités, sans aucune rigueur excessive.
L’attribution de responsabilités aux dirigeants dans les temps à venir encouragera les comités et organisations du parti à tous les niveaux à se concentrer sur la direction, les agences d’État et les fronts de masse pour perfectionner les documents juridiques, les réglementations et les procédures pour mettre en œuvre les responsabilités, les fonctions et les tâches des dirigeants.
Le délégué Nguyen Van Chien (Bâtonnier du Barreau de Hanoï) a déclaré que pour les actes répréhensibles causant un préjudice à la société, il est nécessaire d'en examiner la nature et l'étendue afin de les traiter conformément à la nature pénale de la loi. Par conséquent, toute personne commettant un acte portant préjudice à la société doit être jugée et traitée conformément aux dispositions de la loi. M. Chien a également déclaré que lorsque l'organisme d'enquête a examiné et pleinement déterminé les éléments qui constituent une infraction pénale et a engagé des poursuites, l'organisme de poursuite doit également examiner la demande de l'organisme d'enquête. En réponse à l'information selon laquelle M. Phi Thai Binh s'est déclaré non coupable, ce délégué a également déclaré que, conformément à la loi, lorsqu'une personne est considérée comme pénalement responsable comme M. Phi Thai Binh, elle a le droit de se défendre et de demander à d'autres de le faire. Le Code de procédure pénale de 2015 stipule également qu'elle a le droit de ne pas accepter sa responsabilité pénale et de ne pas témoigner contre elle. Par conséquent, bien entendu, lorsque l’autorité compétente mène une procédure pour déterminer la responsabilité, le suspect et la personne poursuivie comme M. Phi Thai Binh ont le droit d’affirmer qu’ils n’ont commis aucun acte répréhensible. |
Selon VOV
| NOUVELLES CONNEXES |
|---|