Ho Quynh Huong s'éclate avec le public au Japon

June 12, 2017 12:17

Le chanteur s'est « brûlé » lors de l'événement d'ouverture du « Vietnam Festival » à Tokyo, le soir du 10 juin.

Hàng nghìn khán giả cổ vũ Hồ Quỳnh Hương tại Nhật
Ho Quynh Huong s'est produite pour la troisième fois au Festival du Vietnam. Elle a été chaleureusement accueillie par le public vietnamien et japonais. Vêtue d'une robe lourde et bouffante et de talons hauts, elle n'arrêtait pas de bouger pour chanter et interagir avec tout le monde.
« Je veux chanter pour les Vietnamiens loin de chez eux et pour mes amis japonais. J'ai aussi très envie de retrouver le groupe Gypsy Queen, qui a joué lors de mon concert il y a six ans. Tout me semble très proche et familier. Je me sens comme à la maison », confie-t-elle.
Ca sĩ diện bộ váy họa tiết hoa ly nằm trong bộ sưu tập mới nhất của Đỗ Mạnh Cường. Cô khuấy động chương trình với các ca khúc như
La chanteuse portait une robe à motifs de lys, issue de la dernière collection de Do Manh Cuong. Elle a enflammé le spectacle avec des chansons comme « Hoang mang », « Chi la anh thoi » et « Honey ». Elle a également offert au public la chanson « Take it easy », composée par Chau Dang Khoa, interprétée pour la première fois.
Ban nhạc Gypsy Queen biểu diễn ăn ý cùng ca sĩ.
Le groupe Gypsy Queen a bien joué avec la chanteuse.
Hồ Quỳnh Hương song ca với Thái Ngân - học trò của cô ở X-Factor - nhạc phẩm
Ho Quynh Huong chante en duo avec Thai Ngan - son élève à X-Factor - la chanson "Live fully today".
Ngô Kiến Huy lần đầu tiên góp mặt trong chương trình. Anh thể hiện ca khúc
Ngo Kien Huy a fait sa première apparition dans l'émission. Il a interprété la chanson « Drum Rice ».
Tiêu Châu Như Quỳnh được khán giả trẻ chào đón.
Tieu Chau Nhu Quynh est bien accueilli par le jeune public.
Tiêu Châu Như Quỳnh song ca Ngô Kiến Huy.
Tieu Chau Nhu Quynh et Ngo Kien Huy en duo.
Các ca sĩ cùng hòa giọng trong tiết mục kết thúc chương trình.
Les chanteurs ont chanté ensemble lors de l'acte de clôture du programme.
Vietnam Festival 2017 diễn ra trong ngày 10 và ngày 11/6 tại công viên Yoyogi, Tokyo. Sự kiện thu hút hàng trăm nghìn lượt khán giả gồm người Việt sinh sống tại Nhật Bản và người bản xứ. Bên cạnh các tiết mục âm nhạc, sự kiện quảng bá ẩm thực, thời trang và các hoạt động giao lưu văn hóa.
Le Festival du Vietnam 2017 s'est déroulé les 10 et 11 juin au parc Yoyogi, à Tokyo. L'événement a attiré des centaines de milliers de spectateurs, dont des Vietnamiens vivant au Japon et des Japonais. Outre des concerts, des événements gastronomiques et de mode, ainsi que des échanges culturels, ont été organisés.


Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES