10 des plus anciens journaux du monde.

• June 16, 2017 09:35

(Baonghean.vn) – Les journaux existent depuis très longtemps. Pourtant, peu de gens savent comment les premiers journaux ont été publiés. Découvrons ci-dessous 10 des plus anciens journaux du monde.

1. La Lettre d'information de Belfast

Ra đời năm 1737, đây là tờ báo phát hành đều đặn hàng ngày từ thứ 2 đến thứ 7 của Bắc Ailen. Bài báo in đầu tiên là của gia đình nhà Joy tại thủ phủ lớn nhất của Bắc Ailen là Belfast. Ban đầu, chất lượng bản in, mực và lượng độc giả có thể nói rất “nghèo nàn” và “khiêm tốn”. Về sau, bằng nỗ lực của tòa báo, các bản in phát triển không những về số lượng, chất lượng mà còn thu hút được rất nhiều độc giả. Hiện nay, The Belfast News Letter vẫn là “món ăn” không thể thiếu của người dân vùng Bắc Ailen xinh đẹp.
Fondé en 1737, ce quotidien paraît du lundi au samedi en Irlande du Nord. Le premier numéro fut imprimé par la famille Joy à Belfast, la capitale de la plus grande ville d'Irlande du Nord. À ses débuts, la qualité d'impression, l'encre et le lectorat étaient assez modestes. Par la suite, grâce aux efforts de l'équipe du journal, le tirage s'améliora considérablement, tant en quantité qu'en qualité, et le lectorat s'élargit fortement. Aujourd'hui, le Belfast News Letter demeure un élément incontournable de la vie des habitants de la magnifique Irlande du Nord.

2. Wiener Zeitung

Wiener Zeitung của Áo được xem là tờ báo nổi tiếng nhất tại Âu châu và cho đến ngày nay, nó vẫn đang hoạt động rất tốt. Trong những ngày đầu thành lập, dưới cái tên Wiennerisches Diarium, đây là cơ quan “phát ngôn” của Chính phủ nước Cộng hòa Áo, bản in đầu tiên được phát hành ngày 8 tháng 8 năm 1703. Wiener Zeitung chuyên về các mảng tin tức xoay quanh đời sống chính trị, văn hóa, kinh tế, xã hội của Áo.
Le journal autrichien Wiener Zeitung est considéré comme le plus célèbre d'Europe et continue de prospérer à ce jour. À ses débuts, sous le nom de Wiennerisches Diarium, il servait d'organe officiel du gouvernement de la République d'Autriche, son premier numéro paraissant le 8 août 1703. La Wiener Zeitung est spécialisée dans l'actualité politique, culturelle, économique et sociale de l'Autriche.

3. London Gazette

Chính thức ra mắt công chúng vào ngày 7 tháng 11 năm 1665, ban đầu tờ London Gazette có tên Oxford Gazette, vì “ra đời” đúng thời gian nước Anh đang lâm vào Đại Dịch nên không mấy người có “hứng thú” với việc nắm bắt tin tức, sự kiện thời thế. Đến khi đại dịch kết thúc, Vua Anh quay trở lại Luân Đôn và lệnh cho tờ báo tiếp tục hoạt động in ấn, đưa tin về cộng đồng, các thông cáo của Hoàng gia, các lĩnh vực giải trí, thể thao trên toàn vương quốc.
Lancée officiellement le 7 novembre 1665, la London Gazette s'appelait initialement Oxford Gazette, car elle vit le jour en pleine pandémie en Angleterre, période où peu de gens s'intéressaient à l'actualité. À la fin de la pandémie, le roi d'Angleterre retourna à Londres et ordonna au journal de reprendre sa publication, couvrant les affaires locales, les annonces royales, ainsi que les divertissements et les événements sportifs du royaume.

4. Merkuriusz Polski Ordynaryjny

Đây là tờ báo giấy đầu tiên của Ba Lan xuất hiện năm 1661. Đúng lúc Ba Lan đang lâm vào tình trạng khó khăn, tài nguyên thì khan hiếm, cuộc sống người dân thì nghèo khổ, bởi vậy Vua John Casimir (1609 – 1672) và vợ quyết định tài trợ xuất bản cho tờ báo. Do đó, tờ báo đi vào hoạt động xuất bản đều đặn hàng tuần một mang đến các thông tin chính trị, cải cách thương mại và thông tin quân sự về Ba Lan và về châu Âu cho người dân có cái nhìn tổng thể nhất. Vì một vài lý do mà tờ báo sau này đã ngừng hoạt động.
Il s'agissait du premier journal imprimé de Pologne, paru en 1661. À une époque où la Pologne traversait une période difficile, marquée par la rareté des ressources et la pauvreté, le roi Jean Casimir (1609-1672) et son épouse décidèrent de financer sa publication. Le journal commença alors à paraître régulièrement chaque semaine, fournissant des informations politiques, commerciales et militaires sur la Pologne et l'Europe, offrant ainsi au public une vision d'ensemble. Pour diverses raisons, sa publication cessa par la suite.

5. Haarlems Dagblad

Ra đời năm 1656 tại thành phố Haarlem, Hà Lan, Haarlem Dagblad là một trong những tờ báo cổ nhất còn hoạt động cho đến ngày nay. Có thể nói, đây là tờ báo thành công nhất tại châu Âu, khiến rất nhiều tòa soạn khác bắt chước và học tập cách trình bày nội dung rõ ràng và phong cách chuyên nghiệp.
Fondé en 1656 à Haarlem, aux Pays-Bas, le Haarlem Dagblad est l'un des plus anciens journaux encore en activité. Il fut sans doute le journal le plus prospère d'Europe, inspirant de nombreuses rédactions par sa présentation claire et son style professionnel.

6. Post-och Inrikes Tidningar

Đây là tờ “phát ngôn” chính thức của chính phủ Thụy Điển, chuyên tin về các thông cáo, thông tin quan trọng, tin tức phá sản, bán đấu giá và quảng cáo. Năm 1645, Nữ hoàng Christina (1626 – 1689) và Thủ tướng Axel Oxenstierna đã lên ý tưởng về một phương tiện chuyên đưa tin về đất nước và thế giới ra đông đảo cộng đồng. Ý tưởng bắt đầu đi vào hoạt động một cách có hệ thống khi tất cả các bưu điện tại Thụy Điển thu thập mọi thông tin, sự kiện thành một sâu chuỗi, sau đó gói gọn trong một tờ báo. Kể từ ngày 1 tháng 7 năm 2007, Tổng biên tập của tòa báo quyết định bỏ “số hóa” tờ báo vì ông nhìn thấy một tương lai không mấy sáng sủa cho tờ báo khi cứ chỉ “tung” tin lên mạng Internet, và rằng đây là “thảm họa về văn hóa” khi quay lưng lại với những độc giả trung thành với từng trang báo giấy viết tay.
Il s'agit du porte-parole officiel du gouvernement suédois, spécialisé dans les annonces, les informations importantes, les nouvelles sur les faillites, les ventes aux enchères et la publicité. En 1645, la reine Christine (1626-1689) et le Premier ministre Axel Oxenstierna ont conçu l'idée d'un moyen de diffuser l'information nationale et internationale à un public plus large. L'idée a commencé à se concrétiser lorsque tous les bureaux de poste de Suède ont rassemblé les informations et les événements dans une série, puis les ont publiés dans un seul journal. Le 1er juillet 2007, le rédacteur en chef a décidé d'abandonner la numérisation du journal, car il entrevoyait un avenir sombre pour celui-ci s'il continuait à ne diffuser l'information qu'en ligne et considérait cela comme un désastre culturel, car cela reviendrait à tourner le dos aux fidèles lecteurs qui suivaient l'édition imprimée manuscrite.

7. La Gazette

La Gazette hay chính xác hơn là Gazette de France, là tờ báo của Pháp ra đời năm 1631. Trong tình trạng xã hội hỗn loạn cùng các cuộc cách mạng đang dâng cao, các ghi chú viết tay đưa tin tức trên toàn nước Pháp sớm bị độc giả “lạnh nhạt và thờ ơ”. Sau nhiều nỗ lực hoạt động, tờ báo lấy được vị thế trong lòng độc giả và đã có công thay đổi quan niệm “độc tôn” quyền lợi và chính sách của phái bảo hoàng Pháp. Tờ báo đã chính thức ngừng hoạt động vào năm 1915.
La Gazette, ou plus précisément Gazette de France, était un journal français fondé en 1631. Dans un contexte de troubles sociaux et de révolutions naissantes, les dépêches manuscrites en provenance de toute la France suscitèrent rapidement l'indifférence et l'apathie des lecteurs. Après de nombreux efforts, le journal gagna en popularité et contribua à faire évoluer les positions et les politiques monopolistiques du camp royaliste français. La publication cessa officiellement en 1915.

8. Courante Uyt Italien, Duytslandt

Tờ báo tuần xuất hiện đầu tiên tại Hà Lan này đã chiếm được cảm tình rất lớn từ phía độc giả trong những năm từ những năm đầu xuất hiện 1618 đến 1629. Mặc dù các thông tin về tờ báo không được in cùng phần tin tức nhưng độc giả vẫn “đến gần” với tờ báo hơn vì những thông tin bổ ích và chân thực mà nó mang lại.
Ce premier hebdomadaire néerlandais a connu un immense succès auprès des lecteurs durant ses premières années, de 1618 à 1629. Bien que les informations qu'il contenait ne soient pas imprimées en même temps que les actualités, les lecteurs étaient attirés par lui en raison des informations utiles et véridiques qu'il fournissait.

9. Avisa Relations ou Zeitung

Chính thức ra đời năm 1609 – trong thời đại của Đế chế La Mã thần thánh, tại Thị trấn Wolfenbüttel, Đức. Tờ báo xuất bản theo định kỳ này chuyên đưa tin về thế giới, tin tức từ chính phủ, những thay đổi trong chính sách và những cuộc thảo luận trong phạm vị quốc gia. Lucas Schulte là chủ tờ báo này.
Fondé officiellement en 1609, sous le Saint-Empire romain germanique, à Wolfenbüttel (Allemagne), ce périodique était spécialisé dans l'actualité internationale, les informations gouvernementales, les changements de politique et les débats nationaux. Lucas Schulte en était le propriétaire.

10. La relation

The Relation - mệnh danh là “kho tin tức cho mọi người” là “quán quân” của cuộc thi do Hiệp hội Báo chí Thế giới tổ chức nhằm tìm ra tòa báo ra đời sớm nhất trên thế giới. Trong khi đó, tờ Avisa Relation oder Zeitung xếp thứ 2. Bằng việc in ấn và xuất bản các “kho” thông tin, tin tức về lợi ích cộng đồng, công bố những cải cách của đất nước, những hiểu biết về một thế giới đang thay đối … chủ bút Johann Carolus (1575 – 1634) đã thực sự chiếm được cảm tình của mọi độc giả cả nước thời bấy giờ. Tờ báo này in bằng tiếng Đức và ra đời năm 1605 – thời đại của Đế chế La Mã thần thánh tại Strasbourg, thủ phủ vùng Alsace miền đông bắc nước Pháp.
La Relation – surnommée « la source d'information pour tous » – remporta le concours organisé par l'Association mondiale de la presse pour désigner le plus ancien journal du monde. L'Avisa Relation oder Zeitung arriva en deuxième position. En imprimant et en publiant une véritable mine d'informations et d'actualités d'intérêt public, en annonçant les réformes nationales et en offrant un éclairage sur un monde en mutation, son rédacteur en chef, Johann Carolus (1575-1634), conquit véritablement le cœur des lecteurs à travers tout le pays. Ce journal était imprimé en allemand et fondé en 1605 – sous le Saint-Empire romain germanique – à Strasbourg, capitale de l'Alsace, dans le nord-est de la France.

Kim Ngoc

(Synthétique)

ACTUALITÉS CONNEXES