40 kg d'organes et de peau d'animaux d'origine inconnue saisis

(Baonghean.vn) - L'équipe mobile de la police de la circulation du district de Ky Son vient d'arrêter une voiture de tourisme transportant environ 40 kg d'organes et de peau d'animaux d'origine inconnue, qui dégageaient une odeur nauséabonde.

La voiture immatriculée 37B-007.81, appartenant à M. Hoang Van Hung, né en 1967, et circulant sur la ligne Vinh - Dien Chau - Muong Xen, est saisie pour transport d'organes d'origine inconnue. Photo : Lu Phu

Français Le 9 juin à 10h00 du matin, au km 199 de la route nationale 7A, en passant par le bloc 5 de la ville de Muong Xen, district de Ky Son, l'équipe de la police de la circulation du district de Ky Son était en service lorsqu'elle a découvert une voiture de tourisme avec la plaque d'immatriculation 37B-007.81 conduite par le chauffeur Cao Duc Hanh (résidant dans la commune de Dien Thanh, district de Dien Chau), organisant la livraison de marchandises consignées à M. Nguyen Kim Ly (né en 1970, résidant dans le hameau 5, commune de Tan Son, district de Do Luong), faisant actuellement des affaires dans le district de Ky Son.

Voyant des signes suspects, les autorités ont procédé à une inspection et ont découvert que l'ensemble du chargement contenait des organes et de la peau d'animaux pourris, pesant 40 kg.

Des organes et de la peau d'animaux pesant 40 kg ont été découverts. Photo : Lu Phu

Le chauffeur du bus et le propriétaire des marchandises n'ont pu présenter aucun document relatif aux marchandises susmentionnées. Selon Nguyen Kim Ly, le propriétaire des marchandises susmentionnées, celles-ci ont été transportées du district de Do Luong à la ville de Muong Xen, puis ont continué à être transportées à moto jusqu'à la commune frontalière de My Ly, district de Ky Son, pour y être consommées.

Conducteur et propriétaire de la cargaison au commissariat de police du district de Ky Son. Photo : Lu Phu

Actuellement, les autorités établissent un dossier et traitent l’affaire conformément à la loi.

Lu Phu