Utiliser un couteau pour taillader une femme qui avait une liaison avec son mari

July 14, 2017 16:07

(Baonghean.vn) - Soupçonnant son mari d'avoir une liaison avec une autre femme, Mme Hoa a utilisé un couteau pour trancher la tête de la femme, causant 15% de blessures.

Le 14 juillet, le tribunal populaire provincial de Nghe An a poursuivi le procès pénal, le procès en appel de l'accusée Nguyen Thi Hoa (29 ans, résidant dans le district d'Anh Son) pour le crime de blessures intentionnelles.

Français Le 27 avril, le tribunal populaire du district d'Anh Son avait tenu un procès en première instance et condamné Hoa à 24 mois de prison pour avoir intentionnellement causé des blessures et lui avait ordonné de verser une indemnité de 20 millions de VND à la victime, Mme NTH. Hoa avait alors fait appel devant le tribunal populaire de la province de Nghe An pour réexaminer l'intégralité du jugement de première instance, tandis que Mme H. n'avait pas fait appel.

Toàn cảnh phiên tòa phúc thẩm. Ảnh: Khánh An
Aperçu de l'audience d'appel. Photo : Khanh An

Selon le dossier, dans l’après-midi du 29 juillet 2016, Hoa soupçonnait son mari d’avoir une liaison avec Mme H. Elle a donc appelé Mme H pour l’interroger et l’insulter.

Par la suite, Mme H a insisté sur le fait qu'elle n'avait aucune relation illicite avec le mari de Hoa et s'est rendue chez elle pour s'expliquer. À leur arrivée, Hoa et Mme H se sont violemment disputées et se sont insultées. Mme H a levé la main pour frapper Hoa, mais celui-ci a immédiatement saisi le couteau qu'elle avait chez elle et lui a tailladé la tête.

Mme H a été transportée à l'hôpital général du district d'Anh Son pour des soins d'urgence, la suture de la plaie et des soins. Selon les résultats de l'évaluation du centre médico-légal de la province de Nghe An, Mme H a subi 15 % de blessures.

Lors de l'audience d'appel, Mme H. a continué d'affirmer qu'elle n'avait pas eu de liaison avec le mari de Hoa, car elle était son aînée de plusieurs décennies. Cependant, le mari de Hoa a soudainement avoué au tribunal avoir eu une relation illicite avec Mme H., sans pouvoir fournir de preuves à l'appui.

Après un examen approfondi du dossier, le tribunal a condamné Nguyen Thi Hoa à 15 mois de prison avec sursis et 30 mois de probation. Elle a également été contrainte de verser à Mme H une indemnisation de plus de 19 millions de VND.

Khanh An

NOUVELLES CONNEXES