Réédition anticipée du Certificat de mérite à 7 martyrs de Tan Ky

(Baonghean) - Au fil des décennies, leurs certificats de mérite ont été perdus ou ne sont plus intacts et les proches des martyrs attendent que les autorités les rééditent.

Selon M. Nguyen Van Hanh, responsable des affaires culturelles, politiques, du travail, des invalides et sociales de la commune de Nghia Hoan (Tan Ky), Nghia Hoan compte 72 martyrs morts lors des deux guerres de résistance contre les États-Unis et la France, dont les noms sont gravés sur la stèle du mémorial des martyrs de la commune. Cependant, à ce jour, neuf martyrs n'ont pas reçu de certificat de mérite national, ou en ont déjà reçu un, mais après des décennies, leurs proches n'ont pas pu le conserver.

Chaque année, le gouvernement local révise la liste des martyrs qui n'ont pas reçu de Certificat de Mérite de la Patrie et des martyrs qui ont reçu un certificat mais qui est endommagé ou déchiré et qui demandent maintenant un remplacement pour soumettre un dossier au district, mais jusqu'à présent, les martyrs ci-dessus n'ont pas reçu de nouveau Certificat de Mérite ou de remplacement de la Patrie.

Ce sont des martyrs : Lo Van Thai, Duong Quoc Chinh, Tang Van Thuoi, Nguyen Van Luyen, Vuong Van Luan, Nguyen Van Hang, Cao Minh Quang, Dam Xuan Trinh, Chu Van Ky.

M. Nguyen Van Ho (à droite), fils du martyr Nguyen Van Hang. Photo de : QL

Visitez la famille du martyr Lo Van Thai du hameau de Tham, commune de Nghia Hoan (Tan Ky). Il est l'un des neuf martyrs actuellement privés de certificat de mérite de la Patrie. Le martyr Lo Van Thai (né en 1947), enrôlé en février 1965, est décédé le 15 février 1968 sur le front sud.

À sa mort, il n'était pas marié et n'avait donc ni femme ni enfants. Aujourd'hui, ses parents sont décédés, et sa famille ne compte plus que sa belle-sœur, Mme Lo Thi Lan, qui adore le martyr Lo Van Thai. Mme Lan a confié : « Lorsque je suis devenue belle-fille, M. Lo Van Thai était déjà décédé. Je ne connaissais donc pas son visage et je n'ai pas vu son certificat de mérite national. Maintenant que mes beaux-parents et mon mari sont décédés, je suis vieille et faible. J'espère donc vivement que les autorités compétentes lui remettront bientôt son certificat de mérite national. »

M. Lo Van Kinh (né en 1947), du hameau de Tham, commune de Nghia Hoan, a déclaré : « Je me suis engagé dans l'armée en mai 1965, et Lo Van Thai l'a fait environ trois ou quatre mois avant moi. Nous sommes tous deux allés sur le champ de bataille du sud, mais dans des unités différentes. C'est alors que nous avons appris la mort de Thai. »

Quant au martyr Nguyen Van Hang, de la commune de Nghia Hoan, il avait déjà reçu un certificat de mérite de la Patrie, mais celui-ci était endommagé. Son fils a présenté l'ancien certificat pour en demander un nouveau pour son père, mais à ce jour, 48 ans plus tard, il n'a pas été réédité. Le martyr Nguyen Van Hang s'est enrôlé en juin 1951 dans la zone frontalière temporaire du district de Vinh Linh (Quang Tri) et est décédé le 1er mars 1955.

M. Nguyen Van Ho, fils du martyr, a déclaré : « Vers 1959, alors que j'avais 10 ans, j'ai vu le certificat de mérite de mon père à la maison. En 1966, la famille a émigré vers la commune de Nghia Phuc (Tan Ky), et le certificat de mérite de mon père a été déchiré et endommagé. En 1969, j'ai apporté l'ancien certificat (numéro de certificat 474b) au Département des invalides de guerre et des affaires sociales de la province de Nghe An pour demander sa réédition. Depuis, 48 ​​ans se sont écoulés et ma famille n'a toujours pas reçu de réédition du certificat de mérite de mon père. »

Bien que nous n'ayons pas reçu le Certificat de mérite de la Patrie, grâce à l'attention du Parti et de l'État, ma famille a bénéficié d'une couverture complète pour les familles des martyrs. Cependant, nous sommes toujours inquiets de ne pas recevoir le Certificat de mérite de la Patrie, reconnaissant les contributions de mon père.

Copie du certificat de la famille du martyr Nguyen Van Hang. Photo : QL

S'adressant à nous à ce sujet, Mme Cao Thi Thu Hien, directrice adjointe du Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales du district de Tan Ky, a déclaré : « Le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales du district examine chaque année la liste des martyrs dans les communes et constate la nécessité de délivrer de nouveaux certificats de mérite de la patrie, de les modifier ou de les rééditer, afin de les soumettre au Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales. Pour les neuf cas de la commune de Nghia Hoan, le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales du district a examiné les données et les a rapportées au Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales. »

Français En s'enquérant auprès du Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales sur la question ci-dessus, Mme Nguyen Thi Van Anh - Chef adjoint du Département des personnes méritantes a déclaré : « Après avoir examiné les dossiers des martyrs de 9 cas de la commune de Nghia Hoan (Tan Ky), il y a 2 martyrs dont les noms ne figurent pas dans les dossiers du Département des personnes méritantes - Ministère du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales et du Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales de Nghe An, à savoir les martyrs Duong Van Luan et Chu Van Ky ; les 7 cas restants ont tous reçu un certificat de mérite avec le numéro du certificat et la décision spécifique d'octroi du certificat.

Pour les deux cas de martyrs dont les dossiers ne sont pas conservés au Département des personnes méritantes, le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales chargera le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales du district de Tan Ky de vérifier et, si cela est jugé pertinent, de guider la délivrance des certificats conformément à la circulaire n° 16/2014/TT-BLDTBXH (pour les martyrs dont les dossiers ne sont plus conservés). Quant aux sept martyrs qui possèdent des certificats de mérite de la Patrie, mais dont les proches ne sont actuellement pas en mesure de les conserver, le Département du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de Nghe An les soumettra au Département des personnes méritantes pour une nouvelle délivrance des certificats en 2017.

Il est estimé que le gouvernement local du district de Tan Ky et le Département du Travail, des Invalides et des Affaires Sociales devraient bientôt se coordonner pour résoudre en profondeur la question de l'octroi et de la réattribution des certificats de mérite aux martyrs susmentionnés de la commune de Nghia Hoan (Tan Ky) afin de reconnaître pleinement les grandes contributions et les sacrifices héroïques des martyrs pour la cause de la lutte contre les Français et les Américains pour protéger la patrie.

Quynh Lan