12 événements qui ont changé l'histoire de l'humanité

• August 24, 2017 17:11

(Baonghean.vn) - L'humanité a été témoin de milliers d'événements historiques marquants qui ont profondément influencé son développement et son progrès. Parmi eux, certains sont considérés comme des jalons importants qui ont changé le monde.

1. L'homme a découvert le feu il y a 1,4 million d'années.

Phát minh đầu tiên đánh dấu bước tiến hóa của người hiện đại là tạo ra lửa. Trong khi những loài trước đó như Homo erectus tận dụng lửa do hỏa hoạn trong tự nhiên tạo ra, người hiện đại (Homo sapiens) bắt đầu tự tạo ra lửa. Con người sử dụng lửa để nấu ăn, sưởi ấm, và chiếu sáng. Tạo ra lửa là điểm khởi đầu cho tất cả các công nghệ khác của con người, dẫn đến việc rèn kim loại để sản xuất công cụ. Ảnh minh họa: Freedom Phoenix.
La première invention marquant l'évolution de l'homme moderne fut la maîtrise du feu. Alors que des espèces antérieures comme Homo erectus utilisaient les feux naturels, l'homme moderne (Homo sapiens) commença à créer son propre feu. Il utilisa le feu pour cuisiner, se chauffer et s'éclairer. La maîtrise du feu fut le point de départ de toutes les autres technologies humaines, menant notamment au travail des métaux pour la fabrication d'outils. (Illustration : Freedom Phoenix)

2.L'arc et les flèches ont été inventés il y a 15 000 ans avant notre ère.

Ban đầu, cung tên được làm từ vật liệu dễ gãy. Cung tên lâu đời nhất mang tên Holmegaard được tìm thấy ở Đan Mạch khoảng 9.000 năm trước Công nguyên. Con người phát triển cung tên để săn bắn động vật. Cung tên có thể ra đời sau các vật phóng nguyên thủy như giáo và boomerang. Tuy nhiên, cung tên nhanh chóng được sử dụng cho mục đích quân sự. Theo National Geographic, vào năm 5.400 trước Công nguyên, cung tên là vũ khí chủ lực trong chiến tranh. Những pháo đài trên đỉnh đồi của Anh còn lại dấu tích của các cuộc tấn công phối hợp bắn cung. Ảnh minh họa: kotaku.
À l'origine, les arcs et les flèches étaient fabriqués à partir de matériaux fragiles. Le plus ancien arc connu, l'Holmegaard, a été découvert au Danemark vers 9000 avant J.-C. L'homme a développé l'arc et les flèches pour la chasse. Leur invention pourrait avoir succédé à celle de projectiles primitifs comme les lances et les boomerangs. Cependant, l'arc et les flèches ont rapidement trouvé un usage militaire. Dès 5400 avant J.-C., ils constituaient l'arme principale de la guerre. Les forts perchés sur les collines d'Angleterre portent encore les traces d'attaques à l'arc coordonnées.

3.La roue a été inventée en 3500 avant J.-C.

Bánh xe tròn được sử dụng rộng rãi từ năm 3.500 trước Công nguyên, dẫn đến thay đổi lớn trong khâu vận chuyển. Vào năm 2.000 năm trước Công nguyên, người Hittites, sinh sống ở khu vực nay là Thổ Nhĩ Kỳ, trở thành dân tộc đầu tiên điều khiển xe ngựa, bao gồm một khung gầm gắn với các bánh xe để ngựa kéo, cho phép tiến hành cuộc chiến nhanh chóng và hiệu quả. Ảnh minh họa: Filfiction.
La roue se répandit largement à partir de 3500 av. J.-C., entraînant des changements majeurs dans les transports. Vers 2000 av. J.-C., les Hittites, qui vivaient sur le territoire de l'actuelle Turquie, furent les premiers à utiliser des chars, composés d'un châssis fixé à des roues tirées par des chevaux, permettant des combats rapides et efficaces.

4.L'âge du fer a commencé vers 1200 avant J.-C.

Đồ sắt đầu tiên được người Hittites sản xuất hàng loạt vào năm 1.400 năm trước Công nguyên. Công nghệ chế tạo đồ sắt bắt đầu lan rộng từ Tiểu Á đến châu Âu, châu Phi và toàn bộ châu Á từ sau năm 1.200 trước Công nguyên. Công cụ bằng sắt cho phép trồng trọt hiệu quả hơn. Vũ khí và áo giáp bằng sắt cũng thay thế các kim loại trước đó như đồng, cho phép các nước có nhiều sắt mở rộng lãnh thổ dễ dàng hơn những quốc gia láng giềng. Ảnh minh họa: Global tech.
Les premiers outils en fer produits en série furent fabriqués par les Hittites vers 1400 av. J.-C. La technique de travail du fer commença à se répandre d'Asie Mineure en Europe, en Afrique et dans toute l'Asie après 1200 av. J.-C. Les outils en fer permirent une agriculture plus efficace. Les armes et armures en fer remplacèrent également les métaux plus anciens comme le cuivre, permettant aux pays riches en fer d'étendre leurs territoires plus facilement que leurs voisins.

5.L'invention du béton (200 av. J.-C.)

Cách đây khoảng 200 năm TCN, người La Mã cổ đại đã bắt đầu xây dựng những công trình bằng bê tông. Nhờ khả năng chịu lực, kêt cấu vững chãi và không thấm nước, bê tông trở thành nguyên liệu chính của tất cả các công trình xây dựng từ cảng biển, đền thờ, điện, nhà ở, đến cầu cống. Với sự trợ giúp của bê tông, những pháo đài trở nên kiên cố hơn làm chùn bước kẻ thù, những công trình độc đáo hơn cũng được ra đời đưa La Mã trở thành một đế chế hùng mạnh ít nơi nào sánh kịp.
Vers 200 av. J.-C., les Romains commencèrent à construire des bâtiments en béton. Grâce à sa résistance, sa solidité et son imperméabilité, le béton devint le matériau de prédilection pour tous les projets de construction, des ports maritimes aux temples, palais et maisons, en passant par les ponts et les ponceaux. Le béton permit de renforcer la sécurité des forteresses, dissuadant ainsi les ennemis, et de créer des édifices uniques, faisant de Rome un empire puissant sans égal.

6.La révolution industrielle a éclaté (en 1712).

Việc sử dụng sắt và thép kết hợp phát hiện ra các nguồn năng lượng mới thúc đẩy cuộc cách mạng công nghiệp nổ ra ở Anh vào thế kỷ 18. Trong thời kỳ này, động cơ hơi nước do Thomas Newcomen tạo ra năm 1712 cho phép tăng năng suất lao động, vận chuyển và sản xuất, giúp nâng cao công tác hậu cần. Ảnh: Marketectsinc.
L'utilisation combinée du fer et de l'acier a conduit à la découverte de nouvelles sources d'énergie, alimentant la révolution industrielle qui a éclaté en Angleterre au XVIIIe siècle. Durant cette période, la machine à vapeur, créée par Thomas Newcomen en 1712, a permis d'accroître la productivité du travail, les transports et la production, améliorant ainsi la logistique.

7.Le premier téléphone a été inventé (en 1876).

Ngày 07/03/1876, cơ quan bản quyền Hoa Kỳ quyết định tặng thưởng cho Alexander Graham Bell vì phát minh mà ông vừa cho ra đời. Đó là “một trong những sáng chế giá trị nhất trong lịch sử”. Ba ngày sau khi nhận được giấy chứng nhận bản quyền, nhà phát minh đã dùng chính chiếc điện thoại vừa sáng chế để gọi điện cho trợ lí của mình đang ngồi ngay dưới hội trường “ Watson, anh lên đây. Tôi đang cần gặp anh”. Sau khi chiếc điện thoại đầu tiên ra đời và lan truyền đến nhiều châu lục. Cuộc gọi quốc tế đầu tiên được thực hiện vào năm 1927 đã đánh dấu một bước tiến quan trọng trong việc gắn kết và đưa mọi người từ khắp nơi trên thế giới đến gần nhau hơn.
Le 7 mars 1876, l'Office américain des brevets a décerné un brevet à Alexander Graham Bell pour son invention, l'une des plus importantes de l'histoire : le téléphone. Après l'invention du premier téléphone et sa diffusion à travers les continents, le premier appel international en 1927 a marqué une étape décisive dans le rapprochement des peuples du monde entier.

8.L'avion a été inventé (en 1903).

Dù chiếc máy bay của anh em nhà Wright chỉ bay được trong vòng 12 giây, đó là lần đầu tiên trong lịch sử một cỗ máy nặng hơn không khí có thể bay lượn trên không. Anh em nhà Wright hoàn thiện thiết kế của họ và máy bay đi vào phục vụ nhiệm vụ trinh sát trong Thế chiến I (1914-1918). Theo National Geographic, người Anh và Italy thiết kế những chiếc máy bay ném bom đầu tiên vào năm 1913. Ảnh: wright-brothers.org.
Bien que l'avion des frères Wright n'ait volé que pendant 12 secondes, il s'agissait du premier vol d'un engin plus lourd que l'air. Les frères Wright perfectionnèrent leur invention, et l'avion entra en service pour des missions de reconnaissance durant la Première Guerre mondiale (1914-1918). Selon National Geographic, les Britanniques et les Italiens conçurent les premiers bombardiers en 1913.

9.Armes nucléaires (1941)

Một tháng trước khi thế chiến II bùng nổ, nhà vật lý thiên tài người Đức Albert Einstein viết một bức thư dài hai trang tuyên bố Mỹ tham gia vào cuộc chạy đua vũ khí hạt nhân chống lại Đức quốc xã. Trong bức thư năm 1939, Einstein cho biết phản ứng hạt nhân dây chuyền từ uranium có thể cho ra đời những quả bom nguyên tử với sức tàn phá chưa từng có trong lịch sử. Tuy nhiên, cũng vì sức tàn phá kinh khủng của nó mà ngày nay, nhiều nước tham gia hiệp ước không phổ biến vũ khí hạt nhân và lên án mạnh mẽ việc phát triển loại vũ khí này. Ảnh: scmp.
Un mois avant le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale, le brillant physicien allemand Albert Einstein rédigea une lettre de deux pages annonçant l'entrée en guerre des États-Unis contre l'Allemagne nazie dans une course aux armements nucléaires. Dans cette lettre de 1939, Einstein affirmait qu'une réaction en chaîne de l'uranium pouvait produire des bombes atomiques d'une puissance destructrice sans précédent. Or, c'est précisément en raison de cette puissance destructrice terrifiante que de nombreux pays sont aujourd'hui signataires du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires et condamnent fermement le développement de telles armes.

10.Conquérir le vaste univers.

Năm 1954, lần đầu tiên, Nga đưa ra đề xuất xây dựng một vệ tinh nhân tạo. Trong vòng 3 năm, chiếc vệ tinh nhân tạo đầu tiên quay quanh Trái Đất mang tên Sputnik 1 ra đời. Năm 1958, kỹ sư hàng không của Đức Wernher von Braun hợp tác với quân đội Mỹ khởi động thành công vệ tinh Explorer 1. Ba năm sau, phi hành gia người Nga Yuri Gagarin vinh dự trở thành người đầu tiên bay vào vũ trụ. Bước tiến nhảy vọt đã khiến nước Mỹ phải ghen tị mà “thề” sẽ là nước đầu tiên đưa con người bước chân lên mặt trăng- và điều đó đã trở thành thành hiện thực vào ngày 20 tháng 7 năm 1969.
En 1954, la Russie proposa pour la première fois la construction d'un satellite artificiel. Trois ans plus tard, Spoutnik 1, le premier satellite artificiel en orbite autour de la Terre, était créé. En 1958, l'ingénieur aérospatial allemand Wernher von Braun, en collaboration avec l'armée américaine, réussit le lancement du satellite Explorer 1. Trois ans plus tard, l'astronaute russe Youri Gagarine devint le premier homme à voler dans l'espace. Ce bond en avant prodigieux suscita l'envie des États-Unis, qui jurèrent d'être le premier pays à poser le pied sur la Lune – ce qui devint réalité le 20 juillet 1969.

11.Connexion Internet (depuis 1991)

Nhân loại bước vào một kỷ nguyên chưa từng có trong lịch sử phát triển khi nhà khoa học Tim Berners-Lee phát minh ra World Wide Web (mạng lưới toàn cầu) vào cuối những năm 1960. Ông đã phát triển được “một phần mềm có thể tạo ra những đường dẫn liên kết giữa tất cả những tập tin liên quan trong máy tính của mình, liên kết nhiều máy tính với nhau. Từ đó, người dùng có thể chia sẻ những dữ liệu”. Phần mềm đó được ông cho truy nhập công cộng vào năm 1991 và kể từ đó đến nay, đã có ít nhất là 3 tỷ người trên thế giới sử dụng Internet.
L'humanité est entrée dans une ère sans précédent lorsque le scientifique Tim Berners-Lee a inventé le World Wide Web à la fin des années 1960. Il a développé un logiciel capable de créer des liens entre tous les fichiers associés sur un ordinateur, reliant ainsi plusieurs ordinateurs entre eux. Dès lors, les utilisateurs pouvaient partager des données. Il a rendu ce logiciel accessible au public en 1991 et, depuis, au moins trois milliards de personnes dans le monde ont utilisé Internet.

12.Médecine régénérative

Bước đi lớn đầu tiên đưa con người đến ngành y học tái tạo, phục hồi lại những bộ phận đã bị tổn thương hay đã mất là vào năm 1999, khi các bác sĩ tại trường Đại học Wake Forest University chế tạo thành công bàng quang từ tế bào gốc cho một bệnh nhân nhí tên là Luke Marsell. Kể từ đó, các nhà nghiên cứu không ngừng tìm tòi và phát triển thêm các kỹ thuật phức tạp và ngày càng tinh vi hơn, không chỉ áp dụng được với các bộ phận như bàng quang, gan, xương mà còn áp dụng được với cả não bộ- cơ quan phức tạp nhất trong cơ thể con người. Y học tái sinh cũng mang lại hy vọng cho những cựu chiến binh cụt tay chân,… những người may mắn trở về nhưng lại không lành lặn sau những cuộc chiến tranh đẫm máu.
La première avancée majeure vers la médecine régénérative, la restauration d'organes endommagés ou perdus, a eu lieu en 1999 lorsque des médecins de l'université Wake Forest ont réussi à créer une vessie à partir de cellules souches pour un jeune patient nommé Luke Marsell. Depuis, les chercheurs n'ont cessé d'explorer et de développer des techniques de plus en plus complexes et sophistiquées, applicables non seulement à des organes comme la vessie, le foie et les os, mais aussi au cerveau – l'organe le plus complexe du corps humain.

Paix

(Synthétique)

ACTUALITÉS CONNEXES