Dialogue en Nam Dan : libérer de nombreuses frustrations

(Baonghean.vn) - Le matin du 11 août, le Comité permanent du Parti du district de Nam Dan a tenu un dialogue direct avec la population de la commune de Nam Linh. Il s'agit du premier dialogue direct prévu par le Comité permanent du Parti du district en 2017.

M. Bui Dinh Long, membre du Comité provincial du Parti et secrétaire du Comité du Parti du district, a clarifié directement de nombreuses questions relatives aux responsabilités du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple. Photo : Mai Hoa

« Dénouer » de nombreuses frustrations

Lors du dialogue, près de 20 opinions portant sur 72 questions qui préoccupent la population depuis longtemps ont été soulevées, liées à de nombreux domaines socio-économiques, à la construction du Parti, au système politique et aux intérêts spécifiques de chaque individu et de chaque collectif.

Concernant la politique d’octroi et d’échange de certificats de droits d’usage du sol que la localité a mise en œuvre récemment, 5 questions se posent.

M. Hoang Dinh Thin, du hameau 10, a déclaré que toutes les terres ont été utilisées depuis les années 70 du siècle dernier, mais maintenant, lors de la délivrance et de l'échange des certificats de droit d'utilisation des terres, certains ménages n'obtiennent que 300 mètres carrés de terrain résidentiel, certains ménages obtiennent 700 mètres carrés.², a 1 000 m2²et même 1 500 m²Cela est inapproprié, déraisonnable et soulève de nombreuses questions parmi la population, nécessitant que le district et la commune apportent des éclaircissements.

Un autre problème lié aux intérêts de la majorité de la population reflétés dans le dialogue est que la route principale de la commune, qui était auparavant une route communale et a été construite avec les contributions de la population, a maintenant été transformée en route de district et est dégradée, causant des difficultés de déplacement pour les gens et n'a pas été investie pour la réparation.

Le problème urgent est que la population a demandé à plusieurs reprises des solutions aux autorités locales, mais sans succès. M. Nguyen Ngoc Hoa, du hameau 1, a signalé que le remembrement et la conversion des terres ont entraîné la perte du système d'irrigation des champs de sa famille. Malgré ses nombreuses demandes auprès de la commune, celle-ci a promis de réparer le problème, mais le problème n'a pas été résolu. Pendant la saison de production, la famille de M. Hoa doit utiliser une pompe à essence pour pomper l'eau de l'étang vers les champs, ce qui reste payant.

Un habitant du hameau 4 de Nam Linh, M. Ong Van Son, raconte son parcours de 15 ans pour réparer et rééditer la Médaille de la Résistance. Photo : Mai Hoa

Pour M. Ong Van Son, du hameau 4, la procédure de demande de rectification et de réattribution de la Médaille de la Résistance familiale n'a pas été achevée depuis 15 ans. Selon M. Son, en 2002, ses parents, M. Van Yem et Nguyen Thi Thin, ont reçu la Médaille de la Résistance familiale, mais le nom de famille de leur père a été changé d'Ong en Nguyen. Bien qu'il ait changé de commune, de district et de province, son père est décédé et sa mère a fêté ses 90 ans, mais la rectification et la réattribution n'ont pas encore été finalisées.

En outre, les gens ont également soulevé de nombreuses questions urgentes liées à la pollution par les carcasses d'animaux et les déchets sur la rivière Lam Tra ; la qualité des postes médicaux, y compris les installations médicales de district, qui n'ont pas réellement assuré et mis en œuvre les politiques établies par le Parti et l'État, afin que les gens puissent bénéficier de services médicaux de qualité au plus proche ; le travail de gestion des terres où il y a des conflits sur les frontières et les limites administratives ; le travail de gestion financière des activités des coopératives avant la conversion...

Les gens s'indignent également de l'évaluation et de la reconnaissance actuelles des ménages pauvres, sans limite de temps pour sortir de la pauvreté, ce qui freine la volonté de s'en sortir, allant même jusqu'à la mesquine idée de vouloir figurer sur la liste des ménages pauvres pour bénéficier de cette mesure. Certains ont également évoqué le travail de formation des membres du parti et la sélection des personnes chargées d'occuper le poste de chef de hameau ; les qualifications, les capacités et les politiques des cadres de base restent difficiles à mettre en œuvre.

Un travail clair, une responsabilité claire

Avec un esprit ouvert, réceptif, respectueux et un désir d'écouter pleinement et directement les opinions du peuple, le Comité permanent du Comité du Parti du district de Nam Dan et le gouvernement local ont consacré beaucoup de temps à ce que toutes les personnes venues à la conférence de dialogue avec le besoin puissent exprimer leurs pensées, leurs sentiments et leurs aspirations ; en même temps, grâce au dialogue, les problèmes ont été clarifiés et les souhaits du peuple ont été satisfaits.

En conséquence, environ 80 % des problèmes communs sont directement discutés et résolus par le chef du comité du Parti du district, le chef du comité populaire du district et le président du comité populaire de la commune, sous leur autorité, en ce qui concerne la socio-économie, la défense et la sécurité nationales, la construction du Parti et la construction du système politique.

Scène du dialogue. Photo : Mai Hoa

Environ 20 % des questions spécifiques nécessitent du temps pour être vérifiées et clarifiées, notamment les politiques en faveur des personnes ayant bénéficié de services méritoires, la formation et l'encadrement des cadres de base ; la résolution des problèmes d'infrastructures… Le Comité permanent du Comité du Parti du district a chargé les agences fonctionnelles du district, en collaboration avec le Comité du Parti et le gouvernement communal, de recevoir et de résoudre ces dossiers. Par exemple, pour la délivrance et l'échange des certificats de droits d'usage des terres, la responsabilité des agents cadastraux communaux, outre la propagande, est de guider les ménages dans la constitution des documents nécessaires pour garantir les droits des habitants, évitant ainsi la situation actuelle où des maisons de 300, 700, voire 1 000 m² sont attribuées…

Une fois les résultats connus, ils seront transmis à la commune pour être largement diffusés sur la radio communale. Le Comité du Parti et le Comité populaire du district chargeront également leurs bureaux de surveiller et d'inciter les organismes et unités aux niveaux du district et local à résoudre les problèmes soulevés par la population lors du dialogue.

Outre la définition claire du travail et des responsabilités des comités et autorités du Parti à tous les niveaux, le Comité permanent du Comité du Parti de district a également, lors du dialogue, sensibilisé la population à ses responsabilités sur de nombreuses questions soulevées. Par exemple, suite à l'avis d'un citoyen affirmant ignorer l'identité des ménages pauvres du village et l'identité de leur autorité compétente, le Comité permanent du Comité du Parti de district a confirmé que l'enquête, l'évaluation et la reconnaissance des ménages pauvres avaient été menées conformément aux procédures en vigueur et largement diffusées. Chaque citoyen doit avoir la responsabilité de participer et de s'impliquer dans les activités communautaires, et doit faire part de ses commentaires aux instances supérieures sur les problèmes rencontrés dans la communauté. Concernant la mise en œuvre de politiques telles que l'aménagement du territoire, la population doit avant tout mener des recherches et des enseignements afin que, si les responsables locaux commettent des erreurs ou des manquements, ils puissent formuler des recommandations et les transmettre aux instances supérieures.

Discussion après que le Comité permanent du Comité du Parti du district a clarifié les questions relatives à la délivrance et à l'échange des certificats de droits d'usage des terres. Photo : Mai Hoa

Évaluant le dialogue, M. Nguyen Dinh Hoan, 82 ans, du hameau 2, a déclaré : « Organiser un tel dialogue est très utile et doit être maintenu. Les citoyens peuvent exprimer directement leurs préoccupations ; et le Comité du Parti et le gouvernement peuvent clairement constater les limites des politiques qu’ils ont adoptées, ainsi que celles du leadership, de la direction et de la gestion à tous les niveaux, et la capacité et la responsabilité des responsables, en écoutant les gens parler objectivement, et non en écoutant les rapports d’un niveau ou d’une organisation, qui reflètent souvent une réalité objective et erronée. » À partir de là, ils peuvent s’adapter et tirer les leçons de l’expérience pour s’améliorer.

Quant au Comité du Parti et au gouvernement, selon M. Nguyen Lam Son, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du district de Nam Dan, la réflexion populaire révèle que de nombreuses politiques à tous les niveaux n'ont pas été pleinement et rapidement communiquées, informées et mises en œuvre au niveau local. Grâce à un dialogue direct sur les questions soulevées par la population, le Comité permanent du Comité du Parti du district a diffusé et expliqué clairement les politiques à la population. Par exemple, la politique de construction de logements pour les familles bénéficiaires, conformément à la décision gouvernementale n° 167, compte actuellement 2 500 bénéficiaires dans tout le district, mais seulement 80 familles en ont bénéficié, car le gouvernement n'a pas équilibré les ressources pour la mettre en œuvre.

Selon Nguyen Lam Son, secrétaire adjoint du Comité du Parti du district, le dialogue a permis aux niveaux du district et de la commune de résoudre directement de nombreuses questions spécifiques liées aux intérêts de la population. Il s'agit d'une solution importante pour réduire le nombre de plaintes et de dénonciations, tant à la base qu'au-delà des échelons supérieurs. Plus important encore, il est nécessaire de s'attacher à remédier aux lacunes et aux faiblesses du leadership, de la direction et de la gestion à tous les niveaux, contribuant ainsi à consolider et à améliorer l'efficacité de l'appareil à tous les niveaux, en particulier à la base ; et de développer un style de proximité, de respect et de service au peuple au sein des cadres et des fonctionnaires.

Fleur de prunier