Un groupe de jeunes voleurs a brisé la vitrine d'un magasin d'or et est tombé dans le filet

August 13, 2017 07:21

Lorsque le propriétaire de la boutique d'or est arrivé pour vider la boutique, il a découvert que la porte avait été forcée et que les vitrines à bijoux avaient été brisées. Il a perdu au total 39 taels d'argent, d'une valeur de 20 millions de VND.

Le 12 août, le lieutenant-colonel Nguyen Thanh Vinh, chef adjoint de l'équipe d'enquête criminelle du district de Phu Loc, police du district de Phu Loc (Thua Thien - Hue), a déclaré qu'il venait d'arrêter un groupe d'adolescents qui venaient de commettre un vol dans un magasin d'or et d'argent de la région.

Công an bắt giữ nhóm thanh thiếu niên trộm tiệm vàng bạc.
La police a arrêté un groupe d'adolescents qui ont cambriolé une bijouterie.

Les deux personnes arrêtées étaient Ngo Duc Tai (18 ans) et Phan Viet Dung (14 ans), tous deux résidant dans le district de Phu Loc.

Le 4 août, vers 5h30 du matin, Mme Nguyen Thi Lien (propriétaire de la boutique d'orfèvrerie de Hoang Anh, commune de Loc Bon) est venue nettoyer sa boutique et a découvert que la porte avait été forcée, les vitrines à bijoux brisées et qu'un total de 39 taels d'argent, d'une valeur de 20 millions de VND, avaient disparu.

Les deux voleurs ont avoué avoir vendu certains bijoux pour se procurer de l'argent. Le 6 juin, la police a arrêté Tai et Dung et récupéré les objets volés.

Après enquête, Tai et Dung ont révélé que deux autres personnes, Nguyen Van Tien Vu et un jeune homme nommé Dai, tous deux résidant dans la commune de Loc Bon, étaient en fuite. La police mobilise la famille pour exiger leur reddition.

Le 28 juillet, ce groupe avait également fait irruption au domicile d'un habitant de la commune de Loc Bon et volé une moto et une moto électrique. Le groupe les avait ensuite emmenées à Hué pour les revendre.

Selon Zing

NOUVELLES CONNEXES