Les autorités locales mettent en œuvre la résolution n° 5 du Comité central (12e législature).

August 4, 2017 10:14

(Baonghean.vn) - Le matin du 4 août, les districts de Quynh Luu, Que Phong et Anh Son ont organisé une conférence pour diffuser la résolution centrale n° 5 (12e Congrès) aux principaux responsables de district et de base.

À Quynh Luu,Près de 300 délégués ont été informés de trois résolutions de la 5e Conférence du Comité central du Parti communiste vietnamien (12e législature), à ​​savoir : la résolution sur le perfectionnement de l'institution de l'économie de marché à orientation socialiste ; la poursuite de la restructuration, de l'innovation et de l'amélioration de l'efficacité des entreprises d'État ; et le développement de l'économie privée pour en faire un moteur important de l'économie de marché à orientation socialiste.

Đồng chí  Hoàng Văn Bộ - Phó Bbí thư Thường trực Huyện ủy phát biểu chỉ đạo tại hội nghị
Le camarade Hoang Van Bo, secrétaire adjoint permanent du comité de district du Parti, a prononcé un discours lors de la conférence. Photo : Le Nhung

Lors de cette même conférence, le Comité du Parti du district de Quynh Luu a diffusé et mis en œuvre le Règlement n° 86/QD-TU du 1er juin 2017 du Comité central du Parti relatif à la supervision au sein du Parti ; la Directive n° 13/CT-TU du 5 juillet 2017 du Comité permanent provincial du Parti relative à l'amélioration de la qualité des activités des sections du Parti ; et la Directive n° 12 du 29 juin 2017 du Comité permanent provincial du Parti relative au renforcement du rôle de l'exemple, de la pratique de la frugalité et de la lutte contre le gaspillage parmi les membres et les responsables du Parti.

Các đại biểu tham dự hội nghị. Ảnh: Lê Nhung
Délégués participant à la conférence. Photo : Le Nhung

Lors de son intervention à la conférence, le camarade Hoang Van Bo, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du district de Quynh Luu, a demandé qu'immédiatement après la clôture de la conférence, les agences et unités, conformément à leurs fonctions et tâches respectives, s'attellent à l'élaboration et à la mise en œuvre effective du programme d'action visant à appliquer la résolution n° 5 (12e Congrès du Parti) du Comité central du Parti, en l'adaptant aux réalités pratiques de leurs secteurs, agences et unités. Ce programme servira de base à l'élaboration de programmes et de plans d'action spécifiques pour chaque comité et agence du Parti, proposant des orientations, des objectifs et des solutions pour les domaines, tâches et travaux qui leur sont assignés.

Dans le même temps, nous continuerons à mener des recherches, à proposer des solutions et à nous concentrer sur la résolution des difficultés et des obstacles dans chaque domaine afin que les points de vue, les orientations et les contenus fondamentaux de la résolution puissent être appliqués et mis en œuvre efficacement dans la pratique.

Le Nhung

(Station de radio Quynh Luu)

* À Que Phong,La camarade Lu Dinh Thi, membre du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti de district et présidente du Conseil populaire de district ; le camarade Truong Minh Cuong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de district ; et plus de 100 camarades, dont des secrétaires de sections et de comités subordonnés du Parti et des dirigeants clés de départements et d’agences de niveau district, ont assisté à la conférence pour diffuser la résolution centrale n° 5.

Toàn cảnh hội nghị. Ảnh: Thúy Hằng
Aperçu de la conférence. Photo : Thuy Hang

Lors de la conférence, les délégués ont été informés de trois résolutions : la résolution sur le développement de l’économie privée en tant que moteur essentiel de l’économie de marché à orientation socialiste ; la résolution sur le perfectionnement de l’économie de marché socialiste ; et la résolution sur la poursuite de la restructuration, de l’innovation et de l’amélioration de la qualité et de l’efficacité des entreprises publiques. Ils ont également été informés du règlement n° 86-QD/TW du 1er juin 2017 du Bureau politique relatif au contrôle interne du Parti.

À la suite de la conférence, les comités du Parti, les organisations du Parti et les responsables des agences et départements devront s'attacher à piloter la préparation et la mise en œuvre des directives à l'intention de tous les cadres et membres du Parti au sein de leurs agences et unités respectives. Il est également nécessaire de renforcer la vigilance révolutionnaire et de lutter activement et efficacement contre les idées erronées des forces hostiles, afin de protéger les positions et les directives du Parti. La mise en œuvre de ces directives devra être liée à l'accomplissement des missions politiques de l'agence ou de l'unité, contribuant ainsi à la réussite de toutes les fonctions et tâches qui leur seront confiées.

Thuy Hang

(Station de radio Que Phong)

*À Anh SonLes délégués ont été informés des points suivants : la résolution n° 10-NQ/TW relative au développement de l’économie privée en tant que moteur important de l’économie de marché à orientation socialiste ; la résolution n° 11-NQ/TW relative au perfectionnement des institutions de l’économie de marché à orientation socialiste ; la résolution n° 12-NQ-TW relative à la poursuite de la restructuration, de l’innovation et de l’amélioration de l’efficacité des entreprises publiques ; et le règlement n° 86-QĐ/TW du 1er juin 2017 du Politburo relatif au contrôle au sein du Parti.

Đồng chí Đặng Thanh Tùng – Bí thư Huyện ủy, Chủ tịch HĐND huyện phát biểu chỉ đạo tại hội nghị. Ảnh: Lê Lâm
Le camarade Dang Thanh Tung, secrétaire du comité du Parti du district et président du conseil populaire du district d'Anh Son, a prononcé un discours lors de la conférence. Photo : Le Lam

Dans son discours à la conférence, le camarade Dang Thanh Tung, secrétaire du Comité du Parti de district et président du Conseil populaire de district, a souligné : La conférence visant à étudier et à mettre en œuvre la résolution est une activité politique vaste et profonde d'une importance particulière, destinée à créer une transformation des mentalités, à unifier la volonté et l'action dans l'ensemble du Comité du Parti, en premier lieu parmi les principaux responsables à tous les niveaux et dans tous les secteurs, du district jusqu'à la base.

Le camarade a demandé aux délégués de se concentrer sur l'étude, la discussion et la clarification des contenus essentiels et des nouvelles questions soulevées dans les documents du 12e Congrès national ; d'organiser l'élaboration d'un programme d'action sérieux et d'établir des liens approfondis afin de répondre aux problèmes pratiques auxquels leurs localités et unités sont actuellement confrontées.

À la suite de la conférence, le Comité permanent du Comité du Parti de district se concentrera sur la mise en œuvre de l'étude et de la compréhension de la résolution n° 5 (12e Congrès) du Comité central du Parti au niveau des organisations de base du Parti, en la terminant au niveau de la base d'ici août 2017.

Le Lam

(Comité populaire du district d'Anh Son)

ACTUALITÉS CONNEXES