10 choses extrêmement intéressantes sur la Thaïlande

• August 17, 2017 10:49

(Baonghean.vn) - À l'occasion de la visite officielle du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc en Thaïlande, découvrons dix choses intéressantes sur la Thaïlande.

1. Thaïlandeest un pays qui n'a jamais été colonisé

Thái Lan là quốc gia Đông Nam Á duy nhất chưa từng bị thực dân đô hộ.Thái Lan được biết đến với tên gọi Siam (Xiêm) từ giữa thế kỷ 14 cho đến năm 1939 và một lần nữa sử dụng cái tên này trong khoảng thời gian từ năm 1945 đến năm 1949.
La Thaïlande est le seul pays d'Asie du Sud-Est à n'avoir jamais été colonisé. Elle était connue sous le nom de Siam du milieu du XIVe siècle jusqu'en 1939, puis de 1945 à 1949.

2. Conduite à gauche et taxis de toutes les couleurs

Ở Thái Lan, người dân đi bên trái đường. Vì vậy đối với những du khách đến từ các quốc gia tham gia giao thông ở bên phải, bạn sẽ gặp phải đôi chút khó khăn nếu muốn thuê xe máy hay ô tô để tự lái.
En Thaïlande, on conduit à gauche. Il est interdit de conduire torse nu. C'est pourquoi les chauffeurs de taxi et de tuk-tuk thaïlandais sont tous habillés avec élégance et politesse. Dans ce pays aux temples dorés, les taxis arborent des couleurs vives comme le rouge, le rose, l'orange, le vert banane ou le vert en haut et le rouge en bas…

3. Les chats siamois et les bénédictions de mariage

Giống mèo Xiêm (Siamese cat) có nguồn gốc từ Thái Lan. Tại Thái, chúng được gọi là wichen-maat, có nghĩa là
La race de chat siamois est originaire de Thaïlande. On les appelle wichen-maat, ce qui signifie « lune de diamant ». Dans la tradition thaïlandaise, offrir un couple de siamois à la mariée lors de sa cérémonie de mariage symbolise un vœu de bonheur.

4. Le nom officiel de la capitale Bangkok est très long

Ít ai biết tên chính thức của thủ đô Bangkok rất dài:
Peu de gens savent que le nom officiel de la capitale, Bangkok, est très long : « Krung Thep Maha Nakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayutthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udom Ratchaniwet Mahasathan Amon Phiman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanu Kamprasit ». Ce qui signifie : « Cité des dieux, grande cité des dieux immortels, magnifique cité joyau d'Indra, trône du roi Ayutthaya, ville des temples magnifiques, ville des palais et domaines les plus somptueux de la famille royale, demeure de Vishnu et de tous les dieux ».

5. Plus de 90 % des Thaïlandais suiventreligionBouddha

Khoảng trên 90% dân Thái theo đạo Phật. Đâu đâu trên đất Thái cũng có những công trình mang phong cách kiến trúc Phật giáo.
Plus de 90 % des Thaïlandais sont bouddhistes. Partout en Thaïlande, on trouve des édifices à l'architecture bouddhiste. La Thaïlande est classée 5e pays le plus accueillant au monde. Les touristes peuvent trouver de l'aide et un sourire chaleureux auprès de tous les Thaïlandais, qu'il s'agisse de vendeurs, de chauffeurs, de moines ou de simples citoyens.

6. Marcher sur de l'argent est illégal

Giẫm lên tiền ở bất kỳ quốc gia nào cũng là điều không hay nhưng nếu bạn làm điều đó ở Thái, nghĩa là bạn đang phạm luật. Đức vua rất được tôn sùng ở Thái, do đó, những tờ tiền in hình Đức vua cũng rất được tôn trọng. Vì thế, nếu nhìn thấy một tờ tiền hay đồng xu rơi ngoài đường, hãy cẩn thận nhặt lên.
Marcher sur de l'argent est mal vu dans tous les pays, mais si vous le faites en Thaïlande, vous enfreignez la loi. Le roi est très vénéré en Thaïlande, et les billets à son effigie sont donc très respectés. Alors, si vous voyez un billet ou une pièce traîner dans la rue, faites attention de ne pas le ramasser.

7. Muay Thai - Le sport phare de la Thaïlande

Muay Thai được coi là môn thể thao đặc trưng nhất của quốc gia này, với ý nghĩa là môn nghệ thuật của
Le Muay Thai est considéré comme le sport le plus distinctif du pays, c'est-à-dire l'art des « 8 membres ».

8. Le pays des 1 400 îles

Lãnh thổ Thái Lan có 1.400 hòn đảo. Nổi tiếng nhất trong số đó có lẽ là đảo Phi Phi, nằm ngoài khơi Phuket. Một hòn đảo khác cũng nổi tiếng không kém đó là Koh Pha ngan, nơi khai sinh ra Lễ Hội Trăng Tròn cuồng nhiệt mà du khách nước ngoài không ai là không biết.
La Thaïlande compte 1 400 îles. La plus célèbre d'entre elles est sans doute l'île de Phi Phi, située au large de Phuket. Koh Pha Ngan, tout aussi célèbre, accueille le festival de la pleine lune, très populaire auprès des touristes étrangers.

9. Il existe une école spécialement pour les singes.

Thái Lan có một trường học dành riêng cho khỉ, có tên Cao đẳng Khỉ Thani. Tại đây, các chú khỉ được học biểu diễn và hái dừa. Ngoài ra, quốc gia du lịch này cón có một lễ hội trong đó hàng tấn hoa quả, rau củ được chuyển đến cho khỉ ăn.
La Thaïlande possède une école dédiée aux singes, le Thani Monkey College, où les singes apprennent à se produire et à cueillir des noix de coco. De plus, ce pays touristique organise un festival où des tonnes de fruits et légumes sont livrés aux singes pour qu'ils les dévorent.

10. Le plus grand festival de l'eau au monde

Songkran là một trong những lễ hội té nước lớn nhất thế giới, diễn ra vào tháng 4 - tháng nóng nhất ở Thái Lan. Đây cũng là thời điểm lau dọn nhà cửa để đón chào Tết của người Thái. Ảnh: Result2015.
Songkran est l'un des plus grands festivals de l'eau au monde. Il a lieu en avril, le mois le plus chaud en Thaïlande. C'est aussi le moment de faire le ménage pour accueillir le Nouvel An thaïlandais.

Paix

(Synthétique)

NOUVELLES CONNEXES