Malgré deux séjours en prison, il n'a toujours pas renoncé à son habitude de voler.

August 29, 2017 15:50

(Baonghean.vn) - Ayant été emprisonné deux fois pour « vol de biens », Nguyen Khac Duy a refusé de se livrer à un travail légitime et a continué à commettre de nombreux vols et cambriolages pour obtenir de l'argent pour ses dépenses personnelles.

Le 29 août, dans la commune de Nam Cat, le tribunal populaire du district de Nam Dan a tenu une audience mobile pour juger une affaire criminelle avec l'accusation de « vol de biens et vol qualifié » contre l'accusé Nguyen Khac Duy (né en 1993, résidant dans le hameau de Tan Long, commune de Tan Long, district de Tan Ky).

Bị cáo Nguyễn Khắc Duy tại tòa. Ảnh Hồng Sương
L'accusé Nguyen Khac Duy devant le tribunal. Photo de Hong Suong.

Selon l'acte d'accusation, entre le 2 février et le 8 mars 2017, dans les districts de Do Luong, Thanh Chuong et Nam Dan, profitant de la négligence des habitants, Nguyen Khac Duy et son complice Nguyen Van Truong (actuellement en fuite) ont volé quatre motos à des résidents, pour une valeur totale de 48 600 000 VND.

De plus, Duy a également commis un vol à l'arraché, à savoir un sac à main et un téléphone portable d'une valeur de 500 000 VND, appartenant à un citoyen.

En octobre 2003, Nguyen Khac Duy avait été condamné à sept mois de prison par le tribunal populaire du district de Tan Ky pour « vol ». Près d'un an après sa libération, en avril 2015, il a de nouveau été condamné à neuf mois de prison par le même tribunal pour le même chef d'accusation.

Fidèle à ses vieilles habitudes, Duy refusa de travailler et continua de commettre de nombreux vols et cambriolages. Compte tenu des circonstances aggravantes et atténuantes, le tribunal a condamné Nguyen Khac Duy à six ans de prison.

Hong Suong

ACTUALITÉS CONNEXES