Do Luong : 200 moissonneuses-batteuses récoltent le riz d'été-automne

September 8, 2017 11:34

(Baonghean.vn) -À l'heure actuelle, le district de Do Luong a récolté environ 85 % de la superficie rizicole d'été-automne ; dans les champs, plus de 200 moissonneuses-batteuses participent à la récolte du riz.

Vui lòng nhập tối thiểu 5 từ giúp ích cho việc tìm kiếm.
Lors de la campagne d'été-automne 2017, le district de Do Luong a planté 7 300 hectares de riz, principalement de Khang Dan et de riz hybride. Les communes disposant de vastes superficies rizicoles comprennent Hoa Son, Dai Son, Van Son, Yen Son, Dai Son… Photo : Thanh Thuy

Tận dụng thời tiết nắng nóng, những ngày này toàn bộ diện tích lúa vụ Đông trên địa bàn huyện đã được bà con khẩn trương thu hoạch. Ngoài gặt bằng tay, Đô Lương hiện có  trên 200 máy gặt đập liên hoàn
En ces journées ensoleillées, les agriculteurs de tout le district profitent de l'occasion pour récolter. Actuellement, Do Luong compte plus de 200 moissonneuses-batteuses utilisées pour la récolte du riz. Photo : Thanh Thuy

Ngoài ra, bà cong nông dân còn sử dụng mấy gặp tay Cứ theo tiến độ này, khoảng 5 ngày nữa huyện Đô Lương sẽ hoàn thành xong việc thu hoạch vụ hè thu 2017. Do chỉ đạo gieo cấy đúng lịch thời vụ và phòng trừ sâu bệnh tốt, kịp thời nên năng suất dự kiến 48,05 tạ/ha. Ảnh: Thanh Thủy
De plus, les agriculteurs utilisent également des moissonneuses-batteuses manuelles. D'ici cinq jours environ, le district de Do Luong devrait terminer la récolte de l'été-automne 2017. Photo : Thanh Thuy

Nhờ máy gặt đập liên hoàn mà gia đình bác Lê Tiến Huấn (Đặng Sơn) có 4 sào lúa khang dân
De nombreuses familles ont presque terminé la récolte et ne se préoccupent que du séchage du riz. Selon les estimations, le rendement moyen est d'environ 48,05 quintaux/ha. Photo : Thanh Thuy


Thanh Thuy

NOUVELLES CONNEXES