Le héros qui a posé la mine au pont de Cong Ly et l'histoire du « retour en arrière » du gouvernement de Saïgon

August 26, 2017 17:06

(Baonghean.vn) - Sachant que Nguyen Van Troi attendait son exécution, des guérilleros vénézuéliens ont capturé un lieutenant-colonel américain en pleine rue à Caracas pour l'échanger. Malgré l'accord, le gouvernement de Saïgon a fait volte-face et est revenu sur sa parole.

Du jeune fabricant de nouilles au soldat des forces spéciales

Le martyr héroïque Nguyen Van Troi (1er février 1940 - 15 octobre 1964) - un soldat commando courageux, un communiste convaincu, avec l'image de ses deux bras étroitement attachés à la colonne sur le terrain d'exécution avant le moment de l'exécution, ses yeux encore brillants, regardant droit vers l'ennemi, criant des slogans forts, est entré dans l'histoire comme une légende.

Nguyen Van Troi est né le 1er février 1940 dans le village de Thanh Quyt, aujourd'hui commune de Dien Thang Trung, district de Dien Ban, province de Quang Nam.

En raison de difficultés familiales, à peine âgé de 10 ans, Nguyen Van Troi a dû travailler dans une fabrique de vermicelles du village pour subvenir aux besoins de sa famille. Il a ensuite suivi son frère Nguyen Van Toan à Da Nang, où il a travaillé pour gagner sa vie et appris le métier de tailleur.

Chân dung Anh hùng liệt sĩ Nguyễn Văn Trỗi.
Portrait du martyr héroïque Nguyen Van Troi.

À l'été 1956, à seulement 16 ans, Nguyen Van Troi fit preuve de courage et de détermination, refusant une vie médiocre. Il acheta secrètement un billet de bateau et quitta Da Nang seul pour Saïgon afin d'y débuter sa carrière.

À son arrivée à Saigon, il logea chez un compatriote, travailla comme ouvrier pendant la journée et fit du cyclo la nuit, apprenant le métier d'électricien, puis devint ouvrier à la centrale électrique de Cho Quan (la plus ancienne centrale électrique de Saigon, construite par les colonialistes français en 1896).

Vers le milieu de l'année 1963 (certains documents indiquent début 1964), il rejoint l'organisation et devient soldat des forces spéciales de Saïgon.

En octobre 1963, il retourna dans sa ville natale et rendit visite à son professeur Nguyen Van Nhung, qui l'avait instruit avec passion lorsqu'il étudiait à l'école Mieu Xom (aujourd'hui école Nguyen Trai, village de Thanh Quyt 4, commune de Dien Thang). Il utilisa une épine de savonnier pour écrire sur l'arbre devant la maison de son professeur un moment mémorable : le 15 octobre 1963. Contre toute attente, ce fut le jour de son dernier retour dans sa ville natale.

L'événement de la pose de mines sur le pont de Cong Ly

Avec les accords de Genève de 1954, la guerre de notre nation contre la France prit fin. Mais les impérialistes américains et leurs laquais tentèrent par tous les moyens de saboter et de concrétiser le complot visant à diviser notre pays en deux régions, avec deux régimes politiques et militaires distincts.

Depuis 1960, notre armée sur le champ de bataille du Sud a lancé continuellement des attaques à grande échelle, combinant la lutte politique à la lutte armée, créant le mouvement Dong Khoi, contrôlant une partie importante de la campagne du Sud.

Ensuite, nous avons créé le Front de libération nationale du Sud-Vietnam et l'Armée de libération nationale du Sud-Vietnam. Cela a semé la confusion et la peur au sein du gouvernement de la République du Vietnam, sous Ngo Dinh Diem.

Le 1er novembre 1963, sous le commandement du général Duong Van Minh, un coup d'État a eu lieu pour renverser Ngo Dinh Diem et Ngo Dinh Nhu et également exécuter Ngo Dinh Can.

À l'annonce de cette nouvelle, le président américain Kennedy, puis Lyndon B. Johnson, furent profondément choqués. Les défaites successives sur le champ de bataille et la situation politique chaotique de la République du Vietnam forcèrent les États-Unis à annuler le plan Staley-Taylor et à envoyer des troupes participer directement aux combats dans le Sud, appliquant ainsi la stratégie de la guerre locale.

Dans ce contexte, afin d'intervenir rapidement, les États-Unis durent envoyer des délégations pour inspecter la situation sur le champ de bataille dans le Sud. Sachant que la délégation militaire américaine de haut rang, conduite par le secrétaire à la Défense Robert McNamara, se rendrait à Saïgon pour inspecter le champ de bataille en mai 1964, les forces spéciales de Saïgon planifièrent immédiatement leur destruction.

En observant les fois précédentes où Robert McNamara s'est rendu à Saigon, il est toujours allé de l'aéroport de Tan Son Nhat au centre-ville via la rue Cong Ly, donc le conseil de commandement a proposé trois options :

1) Louer une maison à côté de la rue Cong Ly pour installer des mines et des embuscades ;

2) Une mine a été enterrée au pont de Cong Ly. Alors que la voiture transportant Robert McNamara venait de descendre la pente douce du pont, la mine a explosé ;

3) Si Robert McNamara n'est pas entré dans la ville par la rue Cong Ly, alors continuer à le surveiller et à l'éliminer lorsqu'il quittera Saïgon. Finalement, compte tenu des circonstances réelles, nous avons choisi l'option 2.

Khu tưởng niệm Anh hùng Nguyễn Văn Trỗi tại vị trí người Anh hùng chôn mìn ở cầu Công Lý để chờ xe chở Robert McNamara đi qua.
Site commémoratif du héros Nguyen Van Troi à l'endroit où le héros a enterré une mine au pont Cong Ly en attendant le passage du véhicule transportant Robert McNamara.

Bien que marié depuis seulement dix jours (le 21 avril 1964), Nguyen Van Troi s'est néanmoins porté volontaire pour rejoindre ses coéquipiers afin de poser des mines au pont de Cong Ly (aujourd'hui pont Nguyen Van Troi, à Hô-Chi-Minh-Ville). Il a même vendu son alliance pour acheter du matériel de pose de mines.

Parce que la délégation comprenait de nombreuses personnalités importantes ayant suffisamment d'autorité pour décider de nombreuses questions de guerre, quelques jours auparavant, le gouvernement de Saïgon de la République du Vietnam avait renforcé strictement le contrôle des itinéraires que la délégation allait emprunter.

Cependant, grâce à des manœuvres de combat astucieuses, nous avons déjoué la vigilance des gardes et apporté une mine de 8 kg dans une boîte métallique, que nous avons placée près du pont de Cong Ly à midi, le 8 mai 1964. Le soir du même jour, Tu Kiem et Ba Son se trouvaient sur le périmètre extérieur pour protéger Troi et Loi, posant le fil électrique pour connecter la mine et finalisant quelques détails. Malheureusement, l'incident a été révélé et Nguyen Van Troi et Nguyen Huu Loi ont été arrêtés.

Il fut d'abord emmené au poste de police. Quelques jours plus tard, il sauta d'un immeuble pour s'échapper, mais se blessa malheureusement à la jambe. Il fut ensuite capturé par l'ennemi et emprisonné à la prison de Chi Hoa. L'ennemi recourut à toutes sortes de tortures extrêmement brutales, mais ne parvint pas à le maîtriser. Afin d'assurer la sécurité de l'organisation et de ses coéquipiers, M. Troi prit l'entière responsabilité de la situation.

Le 10 août 1964, le gouvernement de Nguyen Khanh (8 novembre 1927 - 11 janvier 2013, ancien chef d'État et Premier ministre de la République du Vietnam) a traduit Troi en justice et l'a condamné à mort.

Sachant que Nguyen Van Troi attendait d'être exécuté à Saigon, et impressionnés par son esprit combatif, les guérilleros vénézuéliens capturèrent un lieutenant-colonel américain dans les rues de Caracas pour l'échanger et le libérer, et déclarèrent que si le gouvernement de Saigon exécutait Nguyen Van Troi, le lieutenant-colonel américain serait immédiatement abattu.

Malgré un accord, lorsque le lieutenant-colonel américain fut libéré, le gouvernement de Saïgon fit volte-face et revint sur sa parole. Il fut lâchement exécuté sur le terrain d'exécution de la prison de Chi Hoa, à Saïgon, le matin du 15 octobre 1964.

Un exemple éclatant de révolution

Nguyen Van Troi a non seulement bravé le danger en posant des mines sur le pont de Cong Ly en 1964, mais il a aussi fait preuve d'une volonté et d'une foi inébranlables jusqu'au moment de son exécution. Il a refusé le baptême, conscient de son innocence.

Durant son incarcération, il a subi de nombreuses tortures de la part de l'ennemi, mais il a toujours conservé son esprit communiste, protégé la base révolutionnaire et trouvé le moyen de s'échapper pour continuer le combat. Il a déclaré à maintes reprises, face à l'ennemi : « Tant que les envahisseurs américains seront là, personne ne sera content. »

Anh hùng liệt sĩ Nguyễn Văn Trỗi (1940 - 1964), người đã thực hiện cuộc đánh bom nhằm vào Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ McNamara, song không thành công.
Le martyr héroïque Nguyen Van Troi (1940 - 1964) est resté ferme et indomptable sur le lieu d'exécution.

Lorsqu'il se rendit au lieu d'exécution, Nguyen Van Troi affichait un calme absolu, une attitude digne et indomptable. Il profita de chaque instant devant un grand nombre de journalistes nationaux et étrangers pour dénoncer les crimes des impérialistes américains et de leurs laquais, qui avaient trahi le pays et trahi les intérêts de la nation.

Lorsque l’ennemi lui a bandé les yeux, il a arraché le bandage noir et a dit : « Non, laisse-moi voir cette terre, ma terre bien-aimée. »

Au dernier moment, il a crié haut et fort : Souvenez-vous de mes paroles / À bas l'impérialisme américain / À bas Nguyen Khanh / Vive Ho Chi Minh / Vive Ho Chi Minh / Vive Ho Chi Minh ! Lorsqu'il a été touché, il a eu du mal à se relever et a crié : Vive le Vietnam !

Tượng đài anh hùng Nguyễn Văn Trỗi đặt ở ngã tư con đường cùng tên và đại lộ Boyeros ở thủ đô La Habana (Cuba).
La statue du héros Nguyen Van Troi est située à l'intersection de la rue du même nom et de l'avenue Boyeros dans la capitale La Havane (Cuba).
Một ngôi trường mang tên Anh hùng liệt sĩ Nguyễn Văn Trỗi - Người đã đặt lợi ích Tổ quốc lên trên hết.
Une école nommée d'après le héros et martyr Nguyen Van Troi - qui a placé les intérêts de la patrie au-dessus de tout.

Louant l'esprit courageux et le sacrifice du héros Nguyen Van Troi, le président Ho Chi Minh a écrit :

Pour la Patrie, pour le peuple, le martyr Nguyen Van Troi a lutté courageusement contre l'impérialisme américain jusqu'à son dernier souffle. L'esprit héroïque du héros Troi est un brillant exemple de sacrifice révolutionnaire pour tous les patriotes, et en particulier pour les jeunes, qui doivent apprendre de lui, c'est-à-dire apprendre « l'esprit héroïque jusqu'à son dernier souffle, comme le martyr Nguyen Van Troi ».

PoireSa Majesté le Roi,

(Département central de la propagande)

NOUVELLES CONNEXES