L'affection du président Hô Chi Minh pour sa patrie s'exprime à travers ses lettres.

(Baonghean) – Tout au long de sa vie, le président Hô Chi Minh a toujours accordé une place importante à sa patrie. Bien qu'il n'ait pas passé beaucoup de temps à Nghệ An, son amour et son attachement à sa patrie sont restés intacts.

Après la révolution d'août 1945, outre deux visites dans sa ville natale en 1957 et 1961, l'oncle Hô a également envoyé des dizaines de lettres à sa patrie pendant la période où il a dirigé le pays, de la révolution jusqu'à sa mort ; dans ces lettres, il a donné des conseils à sa patrie sur de nombreuses questions importantes qui restent pertinentes à ce jour.

Le président Hô Chi Minh a rendu visite à Kim Lien - Nam Dan en 1957. (Photo d'archives)

Le 2 septembre 1945, sur la place Ba Dinh, le président Hô Chi Minh proclama l'indépendance, donnant naissance à la République démocratique du Viêt Nam. Quinze jours plus tard, le 17 septembre 1945, il adressa sa première lettre à Nghệ An. Dès lors et jusqu'à sa mort, l'Oncle Hô envoya 25 lettres et 2 télégrammes à sa ville natale. Outre ces lettres, il prononça de nombreux discours, publia des articles dans la presse et adressa des lettres générales aux militaires et aux populations de la IVᵉ Région militaire et du Centre-Nord du Viêt Nam, mentionnant notamment les militaires et les habitants de Nghệ An.

Dans la plupart de ses lettres, l'oncle Hô exprimait une profonde affection pour le peuple de sa patrie. Cependant, ses préoccupations et ses encouragements pour sa patrie évoluaient également au gré des circonstances changeantes de la résistance et des efforts de reconstruction nationale.

Les lettres traitaient de questions importantes, comme l'exhortation au peuple et aux soldats de Nghệ An à intensifier la lutte contre l'ennemi et à accroître la production ; le partage d'expériences dans diverses activités ; la rectification de l'esprit et de l'éthique révolutionnaires des cadres ; et les éloges et les encouragements adressés au peuple dans les mouvements de résistance et de construction nationale. L'oncle Hô concluait souvent ses lettres par la phrase : « Avec affection et détermination à vaincre. »

Durant la guerre de résistance contre les Français, l'Oncle Hô adressa neuf lettres et télégrammes à Nghệ An, principalement pour analyser la situation, rappeler et encourager le comité du Parti, le peuple, l'armée et la population de la province à renforcer leurs forces, à participer à la résistance et à lutter contre la faim et l'illettrisme. Entre ses deux visites dans sa ville natale, entre 1957 et 1961, l'Oncle Hô envoya deux lettres à Nghệ An, félicitant l'association des personnes âgées de la commune de Nam Lien et encourageant les habitants de Vinh, récemment ravagés par un incendie.

Et c'est au moment où l'oncle Hô s'inquiétait le plus de la situation dans sa ville natale que la guerre dévastatrice menée par les impérialistes américains s'intensifiait. Entre 1965 et 1968, il envoya douze lettres à sa famille. Ces lettres louaient et rappelaient aux habitants et aux soldats de Nghệ An leur vigilance et leurs hauts faits d'armes dans la résistance. Sept d'entre elles célébraient notamment les exploits des habitants et des soldats de sa ville natale qui avaient abattu des avions américains.

Lettre du président Hô Chi Minh aux habitants de la ville de Vinh en 1961. (Photo d'archives)

Les destinataires des lettres de l'Oncle Hô étaient très divers. Certaines étaient adressées à des particuliers (comme M. Ha Van Quan), d'autres à une commune (Nam Lien) ou à l'association des personnes âgées et des étudiants de cette commune, d'autres encore à des responsables de district, comme les habitants de la ville de Vinh ou du district de Que Phong, d'autres au comité provincial du Parti, et d'autres enfin à l'ensemble de la population de la province de Nghệ An.

L'oncle Hô se souciait de presque tout le monde, des personnes âgées aux enfants, des membres du Parti aux soldats, aux cheminots, aux agriculteurs, aux jeunes volontaires construisant des routes pour assurer la circulation des véhicules se rendant sur le champ de bataille, aux infirmières travaillant dans les hôpitaux ou aux patients hospitalisés...

De plus, l'oncle Hô n'adaptait pas le contenu de ses lettres aux destinataires, mais inscrivait toujours chacun dans la lutte commune, l'objectif commun de résistance et de reconstruction nationale. Qu'il s'agisse de prendre des nouvelles de quelqu'un, de le féliciter ou de l'encourager, l'oncle Hô reliait toujours cette personne et son travail à la cause commune de toute la nation.

Dans ses lettres aux dirigeants provinciaux, l'oncle Hô fournissait des analyses plus détaillées, tandis que dans ses lettres aux ouvriers et aux paysans, il s'efforçait d'écrire de manière concise et claire, tout en restant exhaustif. Il se souciait toujours de tout, des petits détails comme la production de riz et de pommes de terre, les rendements et la quantité d'engrais utilisée, aux grandes questions concernant toute la province et le pays, telles que la lutte pour la libération nationale et la construction de la nation.

Dans ses lettres, le président Hô Chi Minh a également manifesté sa sollicitude envers la communauté catholique de Nghệ An. Outre une lettre générale adressée à tous les catholiques, il a également envoyé un télégramme séparé aux catholiques de Xa Doai pour partager leur douleur et leur chagrin lorsque leurs paroissiens ont été bombardés par des avions américains en août 1968.

En tant que dirigeant qui a toujours défendu le principe du sacrifice des intérêts personnels pour les affaires nationales, l'Oncle Hô a écrit de nombreuses lettres à sa ville natale, mais a rarement évoqué ses sentiments personnels. Outre deux visites dans sa ville natale, il n'a envoyé qu'une seule lettre et un seul télégramme à ses proches. Il s'agissait de la « Lettre à M. Hoang Phan Kinh et à M. Tran Le Huu, commune de Nam Lien, district de Nam Dan » (1949) et d'un télégramme à la famille Nguyen Sinh (1950).

Dans sa lettre à son oncle, l'oncle Hô n'évoqua que quelques points personnels ; le reste concernait la situation du pays et le devoir de chacun dans la guerre de résistance. Ce n'est que dans le télégramme envoyé en 1950, lors du décès de son frère aîné Nguyen Sinh Khiem, que l'oncle Hô fit part de ses sentiments personnels, se décrivant comme « un fils qui a sacrifié l'affection familiale pour le bien de la nation ».

Le redressement moral, le renforcement des compétences et la lutte contre la dégénérescence des membres du Parti figuraient parmi les priorités du président Hô Chi Minh. Dans sa toute première lettre, « Aux camarades de ma province natale », datée du 17 septembre 1945, il écrivait : « Je ne m’exprime pas ici en qualité de président du gouvernement, mais simplement en qualité de vieux camarade désireux de partager avec vous mon expérience… » La lettre analysait en détail les raisons de la victoire de la Révolution d’août 1945, la situation du pays après la révolution et les responsabilités de chacun.

En particulier, l'oncle Hô a souligné les énormes lacunes des localités pour rappeler aux membres du Parti d'éviter et de combattre l'étroitesse d'esprit et les excuses ; d'éviter les abus de peine, les arrestations arbitraires, les confiscations abusives et l'intolérance ; le laxisme disciplinaire ; et la propension à la corruption.

Oncle Hô a également adressé des instructions bienveillantes à ses camarades de sa province natale, leur disant : « Si vous rencontrez des difficultés dans votre travail, n’hésitez pas à m’écrire pour en discuter. Je suis tout à fait disposé à vous donner mon avis. » Dans sa dernière lettre à sa famille, datée du 21 juillet 1969, Oncle Hô a également demandé aux cadres du Comité provincial du Parti de Nghệ An de se concentrer sur quatre tâches urgentes :

1. Promouvoir activement la démocratie auprès du peuple, en veillant à ce que chacun participe en donnant son avis et en assurant le suivi du processus de mise en œuvre dans tous les domaines.

2. Restaurer et développer l'économie à partir de l'agriculture, de la sylviculture, de la pêche, de l'industrie et de l'artisanat, contribuant plus significativement à l'effort de guerre de résistance.

3. Accordez la plus grande attention au bien-être de la population, en veillant à ce qu'elle ne se lasse pas et ne se décourage pas face à la longue guerre de résistance contre les États-Unis.

4. Restez toujours vigilants et prêts à combattre jusqu'à la victoire du mouvement de résistance.

Dans cette lettre, l'oncle Hô exprimait également un souhait simple : « Nghệ An est une grande province aux ressources abondantes, peuplée d'un peuple travailleur et révolutionnaire. J'espère sincèrement que les habitants et les camarades de la province s'efforceront de faire de Nghệ An l'une des provinces les plus prospères du Nord. »

Près d'un demi-siècle s'est écoulé depuis le « retour au monde des justes » du président Hô Chi Minh, et autant de temps depuis la réception de sa dernière lettre dans sa ville natale. Les habitants de Nghệ An n'ont cessé de progresser, contribuant à la résistance contre les États-Unis pour remporter la victoire finale, comme le souhaitait le président Hô Chi Minh.

Avec le recul, Nghệ An a connu de nombreuses transformations. La vie socio-économique et culturelle de la province s'est considérablement développée. Les infrastructures se sont développées, les villes sont grandes, les maisons spacieuses et les routes propres… La population est plus prospère et dispose de davantage de ressources. C'est la manifestation concrète du respect que les autorités et le peuple de la patrie portent à l'Oncle Hô.

Sy Hao