L'inspecteur général a convoqué une conférence de presse au sujet de l'incident de « passage à tabac par un gang ».

La conférence de presse de M. Nguyen Minh Man sur le « passage à tabac des gangs » devait avoir lieu le 7 octobre, mais n'a pas été autorisée.

Récemment, le directeur par intérim du département III de l'Inspection gouvernementale, Nguyen Minh Man, a envoyé une invitation à un certain nombre d'agences de presse pour assister à une conférence de presse le 7 octobre dans un hôtel à Hanoi, afin de clarifier la question d'avoir été « diffamé » et « battu par un groupe ».

Dans l'invitation, M. Man a déclaré que récemment, certains individus « ont profité d'activités de service public » pour « enregistrer secrètement ses instructions » et ensuite éditer et déformer l'essentiel, puis se sont entendus avec certains journalistes pour rapporter des nouvelles inexactes, « avec l'intention de le diffamer » et de « s'unir pour le tabasser ».

M. Man a affirmé que les actions susmentionnées « ont piétiné et endommagé le prestige, l'honneur et ont porté atteinte à la santé, à la vie et aux traditions patriotiques de la famille » ; « ont affecté le prestige et l'honneur personnel, ont provoqué une désunion interne dans le secteur de l'inspection, ont perturbé l'information et ont provoqué des troubles politiques et de sécurité sociale ».

Lettre d'invitation à la conférence de presse de M. Nguyen Minh Man.

Exprimant son opinion sur la question, M. Le Hong Linh, porte-parole de l'Inspection générale, a déclaré qu'il s'agissait d'une affaire personnelle. M. Man n'était pas rattaché à l'Inspection générale, la gestion et l'octroi des licences relevaient donc du Département de l'information et des communications.

Un représentant du Département de l'information et des communications de Hanoi a déclaré que l'agence avait envoyé un document à M. Man et à un certain nombre d'unités concernées, annonçant que l'autorisation de la conférence de presse n'avait pas été accordée car elle « n'était pas conforme à la réglementation ».

M. Nguyen Minh Man. Photo de : Ba Do

En septembre 2016, un enregistrement audio de 10 minutes des propos de M. Nguyen Minh Man lors d'une réunion avec les dirigeants de l'Université nationale de Hô-Chi-Minh-Ville et de ses établissements affiliés a été diffusé sur les réseaux sociaux. M. Man y déclarait : « L'ingérence de la presse dans le processus d'inspection est très humiliante. Par conséquent, vous devez remédier à cette situation dès le départ en refusant toute délégation. »

Le 31 août, l'Inspection générale du gouvernement a publié les conclusions de son enquête sur les déclarations de fonctionnaires. Elle a conclu que les « déclarations insultantes envers les journalistes » figurant dans l'enregistrement en ligne avaient été prononcées par M. Nguyen Minh Man et a décidé que ce dernier devrait présenter des excuses.

Cependant, M. Man a affirmé que cette conclusion était illégale, inexacte et qu'elle constituait même une « pression et une humiliation ». Il ne présentera pas d'excuses, car « cette déclaration ne constitue ni une violation ni une corruption ».

Selon VNE