Les candidates de Miss Grand International 2017 essaient l'ao dai vietnamien

DNUM_AHZBAZCABH 19:08

Les beautés de Miss Grand International aiment porter des costumes traditionnels vietnamiens.

Ngày 6/10, 10 người đẹp Miss Grand International 2017 có mặt tại cửa hàng của nhà thiết kế Ngô Nhật Huy để thử áo dài.
Le 6 octobre, 10 beautés de Miss Grand International 2017 sont apparues dans la boutique du créateur Ngo Nhat Huy pour essayer l'Ao Dai.
Các cô gái thích thú khi lần đầu mặc trang phục truyền thống Việt. Một số bày tỏ mong muốn diện áo dài lên sân khấu khi được vào top 10 cuộc thi.
Les filles étaient ravies de porter pour la première fois des costumes traditionnels vietnamiens. Certaines ont exprimé leur souhait de porter l'ao dai sur scène si elles se classaient parmi les 10 meilleures du concours.
Kassandra Joy Lovisa Kashian - thí sinh đến từ Australia - tạo dáng với áo dài và nón lá. Cô hiện là người mẫu và blogger tư vấn làm đẹp.  Người đẹp cao 1,75 mét, nặng 53 kg.
Kassandra Joy Lovisa Kashian, candidate australienne, pose vêtue d'un ao dai et d'un chapeau conique. Elle est actuellement mannequin et blogueuse beauté. La belle mesure 1,75 mètre et pèse 53 kg.
Analia Viviana Vernaza Daulon đến từ Ecuador. Cô cao 1,72 mét và nặng 52 kg. Analia tốt nghiệp ngành truyền thông, năm nay 23 tuổi.
Analia Viviana Vernaza Daulon est originaire d'Équateur. Elle mesure 1,72 mètre et pèse 52 kilogrammes. Âgée de 23 ans, elle est diplômée en communication.
Brenda Azaria Jimenez đến từ Puerto Rico, năm nay 22 tuổi. Cô cao 1,8 mét và nặng 56 kg.
Brenda Azaria Jimenez est originaire de Porto Rico et a 22 ans. Elle mesure 1,80 mètre et pèse 56 kg.
Diana Sofia Santos đến từ Bồ Đào Nha, năm nay 21 tuổi. Cô cao 1,74 mét, nặng 50 kg, hiện là sinh viên khoa Thú y tại Đại học Évora, Bồ Đào Nha.
Diana Sofia Santos est originaire du Portugal. Elle a 21 ans. Elle mesure 1,74 mètre et pèse 50 kg. Elle est étudiante en médecine vétérinaire à l'Université d'Évora, au Portugal.
Nadia Yasmin Suliman đến từ xứ Wales. Cô hiện 24 tuổi, cao 1,67 mét và nặng 48 kg.
Nadia Yasmin Suliman est originaire du Pays de Galles. Elle a 24 ans, mesure 1,67 mètre et pèse 48 kg.
Các người đẹp được nhà thiết kế tặng nón lá và một con búp bê diện đồ truyền thống của Việt Nam.
Les beautés ont reçu des chapeaux coniques et une poupée habillée de vêtements traditionnels vietnamiens par le créateur.
Hoa hậu Hòa bình Quốc tế năm nay diễn ra tại Việt Nam từ ngày 5 đến 25/10. Các thí sinh sẽ trải qua vòng thi trang phục dân tộc vào ngày 12/10 tại Quảng Bình, thi áo tắm tại Phú Quốc (Kiên Giang) vào ngày 17/10. Phần sơ khảo diễn ra vào ngày 23/10 và chung kết được tổ chức tối 25/10. Miss Grand International có sự tham gia của khoảng 80 quốc gia và vùng lãnh thổ. Năm 2016, người đẹp Nguyễn Thị Loan của Việt Nam vào top 20 cuộc thi ở Mỹ
Cette année, le concours Miss Grand International se déroulera au Vietnam du 5 au 25 octobre. Les candidates s'affronteront en costumes nationaux le 12 octobre à Quang Binh, et en maillots de bain le 17 octobre à Phu Quoc (Kien Giang). Les éliminatoires auront lieu le 23 octobre et la finale le 25 octobre au soir. Environ 80 pays et territoires participeront au concours Miss Grand International. En 2016, la beauté vietnamienne Nguyen Thi Loan s'est classée parmi les 20 meilleures du concours aux États-Unis.

Selon VNE

NOUVELLES CONNEXES