Nghe An établira des normes pour les titres de cadres gérés par le Comité provincial du Parti.

October 10, 2017 17:16

(Baonghean.vn) - C'est le contenu annoncé lors de la réunion du Comité permanent du Parti provincial avec les départements et le Bureau provincial du Parti pour entendre la situation de travail au troisième trimestre et orienter les tâches clés au quatrième trimestre de 2017 dans l'après-midi du 10 octobre.

» Le Politburo a émis des règlements sur les normes relatives aux titres des hauts fonctionnaires.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn – Phó Bí thư Thường trực Tỉnh uỷ, Chủ tịch HĐND tỉnh chủ trì cuộc làm việc. Cùng dự có đồng chí Nguyễn Văn Thông – Phó Bí thư Tỉnh uỷ. Các đồng chí Uỷ viên Ban Thường vụ Tỉnh uỷ: Hồ Phúc Hợp – Trưởng Ban Tuyên giáo Tỉnh uỷ; Phan Đức Đồng – Trưởng Ban Nội chính Tỉnh uỷ và đại diện lãnh đạo các ban đảng, văn phòng Tỉnh uỷ.
Le camarade Nguyen Xuan Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion. Étaient également présents le camarade Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti. Les camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti : Ho Phuc Hop, chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti ; Phan Duc Dong, chef du Département des affaires intérieures du Comité provincial du Parti ; et des représentants des dirigeants des comités du Parti et du Bureau du Comité provincial du Parti.

Lors de la réunion, le chef adjoint du comité d'organisation du comité provincial du Parti, Le Quoc Khanh, a déclaré que l'une des tâches clés du quatrième trimestre présidé par le comité d'organisation est de conseiller sur les réglementations relatives aux normes de titre et aux critères d'évaluation des cadres sous la direction du comité provincial du Parti.

Le 4 août 2017, le Secrétaire général Nguyen Phu Trong a signé et publié le Règlement n° 89-QD/TW du Politburo stipulant le cadre des normes de titre et l'orientation du cadre des critères d'évaluation des dirigeants et des gestionnaires à tous les niveaux ; le Règlement n° 90-QD/TW sur les normes de titre et les critères d'évaluation des fonctionnaires sous la direction du Comité exécutif central, du Politburo et du Secrétariat.

Lors de la réunion, les dirigeants des comités du Parti et du Bureau du Comité provincial du Parti ont également examiné la mise en œuvre des tâches au cours du troisième trimestre et discuté des contenus clés du quatrième trimestre 2017.

S'exprimant lors de la réunion, le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Nguyen Van Thong, a approuvé et hautement approuvé l'évaluation de la mise en œuvre des tâches au cours du troisième trimestre, ainsi que le plan clé prévu pour le trimestre restant, reconnaissant en particulier le travail professionnel de chaque comité, la coordination des comités du Parti et du Bureau du Comité provincial du Parti.

Le secrétaire adjoint du comité provincial du parti a également demandé que les comités et le bureau du comité provincial du parti continuent de renforcer la coordination, notamment en matière d'information dans l'exécution des tâches de chaque comité afin de mieux s'acquitter des tâches qui leur sont assignées.

Phó Bí thư Tỉnh uỷ Nguyễn Văn Thông phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Thành Duy
Nguyen Van Thong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, prend la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

En conclusion de la réunion, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Nguyen Xuan Son, a estimé que les départements et le bureau du Comité provincial du Parti conseillant le Comité permanent, le Comité permanent du Comité provincial du Parti et le Comité exécutif du Comité provincial du Parti sont de plus en plus de bonne qualité.

L'évaluation de la mise en œuvre des objectifs 2017 a révélé des avantages et des difficultés. Par conséquent, afin d'atteindre les objectifs fixés sur tous les fronts, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti a souligné : « L'objectif est de redoubler d'efforts pour que, d'ici la fin de l'année, les comités et le Bureau du Comité provincial du Parti puissent mener à bien le plan et contribuer au développement de la province. »

Le camarade Nguyen Xuan Son a approuvé les tâches du quatrième trimestre de 2017 définies par les comités et le Bureau du Comité provincial du Parti ; en même temps, il a demandé de réviser les programmes et plans de 2017 de chaque comité et du Bureau du Comité provincial du Parti afin de déterminer et de préparer le plan de 2018.

Il a notamment demandé d'intensifier le travail d'information et de propagande, notamment à l'occasion des grands anniversaires, afin d'encourager le mouvement d'émulation pour le développement socio-économique, la construction du Parti et du système politique ; et de lutter contre les arguments déformés et réactionnaires.

Đồng chí Hồ Phúc Hợp - Trưởng ban Tuyên giáo Tỉnh uỷ phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Thành Duy
Le camarade Ho Phuc Hop, chef du Département de la propagande du Comité provincial du Parti, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

Les Comités du Parti et le Bureau du Comité provincial du Parti doivent également continuer à mettre en œuvre efficacement les directives et résolutions du Comité central et de la province, en particulier la Résolution 4 du Comité central (12e mandat) et la Directive 05 sur la promotion de l'étude et du respect de l'idéologie, de la moralité et du mode de vie de Ho Chi Minh ; se concentrer sur la mise en œuvre du travail du personnel et la consolidation du système politique dans les régions spéciales.

Français Selon les fonctions des comités, le camarade Nguyen Xuan Son a proposé de renforcer le travail d'inspection et de supervision dans les domaines suivants : lutte contre la corruption ; promotion de la résolution des cas compliqués et prolongés ; mise en œuvre de la Résolution 4 du Comité central (12e mandat) ; gestion économique, pratique de l'épargne, lutte contre le gaspillage ; travail du personnel, mise en œuvre des règlements de travail ; détection et proactivité dans l'inspection et la supervision des fonctionnaires contrevenants ; prêter attention, saisir la situation et résoudre les pétitions ; continuer à diriger et à orienter la mise en œuvre des règlements démocratiques, des règlements sur le contact et le dialogue avec le peuple ;...

Phó Trưởng ban Tổ chức Tỉnh uỷ Lê Quốc Khánh phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh: Thành Duy
Le Quoc Khanh, vice-président du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti, a pris la parole lors de la réunion. Photo : Thanh Duy

Le camarade Nguyen Xuan Son a également demandé aux comités et au Bureau du Comité provincial du Parti de continuer à mener à bien un travail de conseil efficace pour assurer la sécurité politique et l'ordre et la sécurité sociaux.

Thanh Duy

NOUVELLES CONNEXES