Le secrétaire du Comité central du Parti, Nguyen Xuan Thang, a assisté à la cérémonie d'ouverture du Concours national d'excellence en enseignement.

October 12, 2017 10:42

((Baonghean.vn) - Le matin du 12 octobre, dans la ville de Vinh, l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh a organisé la cérémonie d'ouverture du 6e Concours national pour les excellents professeurs des écoles politiques des provinces, des villes centrales, des écoles cadres des ministères, des branches et des organisations centrales - 2017 dans la région du Nord.

Tham dự có lãnh đạo Trung ương và tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thanh Lê.
Étaient présents les dirigeants du gouvernement central et de la province de Nghe An. Photo : Thanh Le

Français Ont assisté à l'événement : Prof. Dr. Nguyen Xuan Thang - Secrétaire du Comité central du Parti, Directeur de l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh ; Prof. ass. Dr. Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Prof. ass. Dr. Nguyen Viet Thao - Directeur adjoint de l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh ; camarades : Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Membre du Comité permanent - Chef de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti.

Le concours national d'excellence des enseignants des écoles politiques provinciales et municipales, des écoles de cadres des ministères, des sections et des organisations centrales est organisé tous les trois ans par l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh. Il réunit 64 enseignants issus de 33 écoles et cadres politiques de la région Nord.

Français Dans son discours d'ouverture, le directeur de l'Académie nationale de politique Ho Chi Minh, Nguyen Xuan Thang, a souligné : L'organisation du Concours national d'excellents conférenciers ainsi que les activités de démonstration d'enseignement dans les écoles ont une signification pratique pour l'ensemble des activités de formation et de promotion du système des écoles politiques, des écoles de cadres des ministères et des branches à l'échelle nationale, impactant directement et positivement l'organisation des activités de formation et de promotion, la recherche scientifique des écoles, encourageant les conférenciers à mettre activement à jour les nouvelles connaissances, innover dans les méthodes d'enseignement et d'apprentissage, promouvoir le personnel enseignant... contribuant à promouvoir et à améliorer davantage la qualité de la formation et de la promotion des cadres dans les écoles politiques, les écoles ministérielles et les branches.

Le concours pour les enseignants d'excellence crée des opportunités et une motivation pour les enseignants des écoles afin d'enrichir et d'approfondir le contenu des cours, de se concentrer sur l'amélioration des méthodes et des moyens d'enseignement, de combiner de manière flexible des méthodes d'enseignement actives ; d'améliorer l'échange et l'apprentissage mutuel d'expériences pour améliorer les qualifications professionnelles, l'expertise, la passion, la fierté et les bons sentiments professionnels.

Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh Nguyễn Xuân Thắng khẳng định, Hội thi giảng viên dạy giỏi toàn quốc cùng với hoạt động thao giảng tại các trường có ý nghĩa thiết thực đối với toàn bộ hoạt động đào tạo, bồi dưỡng của hệ thống trường chính trị, trường bộ, ngành trong cả nước,. Ảnh: Thanh Lê.
Le directeur de l'Académie nationale de sciences politiques Hô Chi Minh, Nguyen Xuan Thang, a affirmé que le Concours national d'excellence pédagogique, ainsi que les activités de démonstration pédagogique dans les écoles, revêtent une importance pratique pour l'ensemble des activités de formation et de perfectionnement du système d'enseignement politique et des écoles de cadres des ministères et des branches du pays. Photo : Thanh Le

Grâce au processus de préparation, d’organisation, de sélection et d’envoi des enseignants pour participer au Concours, les écoles peuvent évaluer et classer les enseignants avec plus de précision, sur cette base, elles peuvent planifier de continuer à former et à encourager le personnel enseignant dans les années suivantes, vers un modèle d’école politique standard.

Les résultats du Concours ne constituent pas seulement la base pour sélectionner et reconnaître d'excellents enseignants, mais aussi une opportunité d'affirmer les réalisations et l'expérience dans l'organisation et la gestion des activités de formation et de promotion des cadres ; d'encourager et de saluer rapidement les réalisations et les mouvements d'émulation des écoles politiques et des écoles de cadres des ministères et des branches à l'échelle nationale.

Le concours vise également à continuer de promouvoir le mouvement d'émulation"Percée - Créativité - Qualité - Efficacité" que le directeur de l'Académie a lancé en août 2017.

Giám đốc Học viện chính trị quốc gia trao bằng khen cho các cá nhân
Le directeur de l'Académie nationale de politique remet des médailles commémoratives à des personnalités s'étant distinguées. Photo : Thanh Le

Il est essentiel que les membres du jury fassent preuve d'un sens des responsabilités élevé, organisent rigoureusement la notation et garantissent une évaluation objective et précise, conformément aux règlements. Les résultats des trois épreuves et les travaux de recherche scientifique mentionnés ci-dessus serviront de base au directeur de l'Académie nationale de sciences politiques Hô Chi Minh pour distinguer et récompenser, pour la sixième fois, les excellents enseignants des écoles politiques et des écoles de cadres des ministères et des branches.

Le comité d'organisation du concours doit préparer minutieusement les conditions nécessaires pour garantir le bon déroulement du concours dans les délais impartis. Le directeur de l'Académie des sciences politiques a demandé aux enseignants des écoles participant à ce concours de considérer ce concours comme un grand défi et un grand honneur.

Avec un esprit de modestie, d'apprentissage et de haute responsabilité, chaque conférencier participant au concours doit être proactif, calme, confiant et tirer le meilleur parti de ses capacités et de son expérience professionnelle pour bien réaliser le contenu du cours du concours ; mettre en œuvre pleinement et sérieusement les règlements et les plans du concours.

Bí thư Tỉnh uỷ Nguyễn Đắc Vinh nhấn mạnh, Học viện Chính trị Quốc gia HCM chọn Nghệ An tổ chức Hội thi  là cơ hội để tỉnh được gặp gỡ, học tập, trao đổi những kinh nghiệm trong công tác đào tạo, bồi dưỡng lý luận chính trị. Ảnh: Thanh Lê
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a souligné que le choix de Nghe An par l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh pour organiser le concours était une occasion pour la province de se rencontrer, d'apprendre et d'échanger des expériences en matière de formation et de développement de la théorie politique. Photo : Thanh Le

Dans son discours de bienvenue, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a souligné : « Poursuivant et promouvant la tradition d'assiduité et de respect des enseignants depuis des générations, le Comité du Parti, le gouvernement et la population de Nghe An accordent toujours une importance particulière à l'éducation, la considérant comme une politique nationale de premier plan. Dans le contexte actuel, la mise en œuvre réussie des résolutions du XIIe Congrès national du Parti et du XVIIIe Congrès provincial du Parti repose sur la constitution de ressources humaines de haut niveau et la formation d'une équipe de dirigeants et de gestionnaires provinciaux dotés de capacités, de qualités et de prestige suffisants, à la hauteur des tâches à accomplir. C'est la condition sine qua non pour un développement rapide et durable de la province. »

Le choix de Nghe An par l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh pour organiser ce concours offre à la province l'occasion de se rencontrer, d'apprendre et d'échanger des expériences en matière de formation et de développement de la théorie politique. C'est aussi l'occasion pour la province de témoigner de l'hospitalité des habitants de Nghe An, patrie de l'Oncle Hô. Ce dernier espère également qu'après ce concours, il continuera de bénéficier de l'attention, des conseils et de l'aide concrète de l'Académie nationale de politique Hô Chi Minh pour la formation et le développement des cadres de la province.

Bí thư Tỉnh uỷ Nguyễn Đắc Vinh trao kỷ niệm chương. Ảnh: Thanh Lê
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, remet des médailles commémoratives aux enseignants. Photo : Thanh Le

Le 6e Concours national d'excellence des enseignants des écoles politiques provinciales et municipales, des écoles cadres des ministères et des secteurs, se compose de trois volets : un concours de plans de cours, un concours écrit, un concours d'enseignement en classe et une évaluation des résultats de la recherche scientifique appliquée à l'enseignement au cours des trois dernières années. La forme et le contenu présentent des nouveautés par rapport aux concours précédents, plus rigoureux et plus scientifiques, contribuant ainsi à surmonter les difficultés actuelles des enseignants des écoles politiques.

Thanh Le

NOUVELLES CONNEXES