De nombreux déversoirs à Yen Thanh ont été gravement érodés en raison des inondations.

• October 18, 2017 17:49

(Baonghean.vn) - Après les récentes inondations prolongées, de nombreux déversoirs du district de Yen Thanh ont été endommagés, causant des difficultés aux usagers de la route.

Tràn hữu Lệ trên địa bàn xã Lý Thành (Yên Thành) hư hỏng trong đợt mưa lũ kéo dài vừa qua, khiến người tham gia giao thông gặp nhiều khó khăn. Ảnh: Xuân Hoàng
Le déversoir de Huu Le, dans la commune de Ly Thanh (Yen Thanh), a été endommagé lors des récentes inondations prolongées, causant de nombreuses difficultés aux usagers de la route. Photo : Xuan Hoang

L'itinéraire à travers les communes Nam - Ly - Minh du district de Yen Thanh a un volume de trafic élevé, mais il est très difficile de traverser le déversoir de Huu Le dans le hameau 10, commune de Ly Thanh.

La raison est que ce déversoir vient d'être endommagé par une crue et présente de graves glissements de terrain sur la pente négative, rendant le passage des voitures impossible.

M. Hoang Van Chin, président du Comité populaire de la commune de Ly Thanh, a déclaré : Le déversoir de Huu Le a été construit avant 1990. Lors de la récente inondation, l'eau d'en haut s'est précipitée sur le déversoir, provoquant l'effondrement de la surface du déversoir et l'endommageant.

« Nous attendons que le déversoir ne soit plus recouvert d'eau, puis nous déverserons temporairement de la terre et des pierres sur le déversoir pour créer les conditions de passage des véhicules », a déclaré M. Chin.

Ta luy âm của tràn Hữu lệ bị dòng nước lũ khoét thành hàm ếch. Ảnh: Xuân Hoàng
La pente négative du déversoir de Huu Le a été érodée en une mâchoire de grenouille par les eaux de crue. Photo : Xuan Hoang

Lors des récentes inondations, cinq déversoirs du district de Yen Thanh ont été endommagés, affectant la circulation. Conformément aux directives du Comité populaire du district, les communes et les districts alloueront immédiatement des fonds supplémentaires à la réparation des déversoirs afin de garantir la sécurité des personnes et des véhicules sur la route.

Selon les statistiques du Comité provincial de pilotage pour la prévention et le contrôle des catastrophes, lors des récentes inondations, 20 petits ponts, déversoirs et ponts temporaires ont été endommagés et érodés ; 139 ponceaux de circulation interne ont été endommagés, affectant les déplacements des personnes.

Xuan Hoang

NOUVELLES CONNEXES