Cérémonie d'inauguration d'une usine de confiserie de 360 ​​milliards de VND à Nghe An

October 21, 2017 12:07

(Baonghean.vn) - L'usine de confiserie Hai Chau II - Nghe An a un investissement total de 360 ​​milliards de VND et devrait entrer en service début 2018.

» Le vice-Premier ministre Vuong Dinh Hue a appuyé sur le bouton pour faire fonctionner le port de Vissai, accueillant un navire de 70 000 tonnes

Le matin du 21 octobre, dans la commune de Quynh Loc, ville de Hoang Mai, la société par actions de confiserie Hai Chau a organisé la cérémonie d'inauguration de l'usine de confiserie Hai Chau II - Nghe An dans le parc industriel de Dong Hoi.

Các đại biểu dự lễ
Délégués participant à la cérémonie d'inauguration de l'usine de confiserie Hai Chau II à Nghe An. Photo : Duc Anh

Étaient présents à la cérémonie les camarades : Vuong Dinh Hue - Membre du Politburo, Vice-Premier Ministre ; Nguyen The Ky - Membre du Comité Central du Parti, Directeur Général de la Voix du Vietnam.

Du côté de la province de Nghe An, il y avait les camarades : Nguyen Dac Vinh - Membre du Comité central du Parti, Secrétaire du Comité provincial du Parti, Chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Xuan Duong - Secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, Président du Comité populaire provincial ; Thai Thanh Quy - Membre suppléant du Comité central du Parti, Chef de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti ; dirigeants d'un certain nombre de départements et de branches provinciaux, et de la ville de Hoang Mai.

Du côté des investisseurs, il y avait M. Nguyen Van Hoi - Président du Conseil d'Administration, Directeur Général de Sugarcane Corporation 1 ; Président du Conseil d'Administration de Hai Chau Confectionery Joint Stock Company.

L'usine de confiserie Hai Chau II a bénéficié d'un investissement total de 360 ​​milliards de dôngs. Sa capacité de production annuelle de 75 000 tonnes de confiseries et de boissons est assurée par dix lignes de production modernes issues d'Europe et d'Asie.

M. Nguyen Van Hoi a déclaré que la société a organisé la construction, l'installation, l'exploitation et mis progressivement en service 10 lignes de production de janvier à décembre 2018.

Les produits sont consommés par 80 000 agents dans tout le pays, 13 grands supermarchés à Hanoi, 19 grands supermarchés à Ho Chi Minh-Ville et des supermarchés à Da Nang, Vinh City, Hai Phong ; en même temps, les produits sont exportés vers la région et le monde via un système de grands supermarchés de gros et de commerce en ligne à l'échelle mondiale.

Chủ đầu tư tăng Quỹ khuyến học và Quỹ vì người nghèo thị xã Hoàng Mai. Ảnh: Đức Anh
L'investisseur a augmenté le Fonds de promotion de l'éducation et le Fonds pour les pauvres de la ville de Hoang Mai. Photo : Duc Anh

L'usine de confiserie Hai Chau II de Nghe An est un projet stratégique de la société par actions de confiserie Hai Chau, située dans la région Centre-Nord. Nous nous engageons à mobiliser toutes les ressources nécessaires pour mener à bien ce projet avec une qualité irréprochable et une mise en service rapide et efficace.

M. Nguyen Van Hoi - Président du conseil d'administration de la société par actions de confiserie Hai Chau

En fonctionnement stable, en exploitant 100 % de la capacité prévue, l'usine atteindra un chiffre d'affaires total d'environ 1 700 milliards par an, créant des emplois pour 520 travailleurs avec un revenu moyen de 4,5 à 10 millions de VND par personne et par mois.

L'usine contribue également à la consommation de produits agricoles tels que le sucre, le sel, le riz, le poivre, les œufs, etc. et contribue au budget de l'État par le biais de la taxe sur la valeur ajoutée et de l'impôt sur les sociétés.

« L'usine de confiserie Hai Chau II de Nghe An est un projet stratégique de la société par actions de confiserie Hai Chau dans la région Centre-Nord. Nous nous engageons à mobiliser toutes les ressources nécessaires pour mener à bien ce projet avec une qualité irréprochable et une mise en service rapide et efficace », a déclaré M. Nguyen Van Hoi.

Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Xuân Đường phát biểu tại Lễ động thổ Nhà máy bánh kẹo Hải Châu II - Nghệ An. Ảnh: Đức Anh
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, s'exprime lors de la cérémonie d'inauguration de l'usine de confiserie Hai Chau II à Nghe An. Photo : Duc Anh

S'exprimant lors de la cérémonie d'inauguration, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a estimé que le projet d'usine de confiserie Hai Chau II - Nghe An contribuera à promouvoir le développement des services et du commerce dans la localité et les zones voisines, à augmenter les recettes budgétaires et à contribuer à faire évoluer la structure économique de la province vers l'industrie et les services, comme le prévoit la résolution 26 du Politburo.

Các đồng chí lãnh đạo Trung ương, tỉnh, thị xã Hoàng Mai ấn nút khởi công Nhà máy. Ảnh: Đức Anh
Les dirigeants du gouvernement central, de la province et de la ville de Hoang Mai ont appuyé sur le bouton pour démarrer la construction de l'usine. Photo : Duc Anh

« Après la cérémonie d'inauguration, le Comité populaire provincial a chargé le Comité populaire de la ville de Hoang Mai de continuer à prêter attention et à créer les conditions les plus favorables, à résoudre rapidement les procédures et à gérer les problèmes des investisseurs afin que le projet puisse être achevé dans les délais » - a souligné le président du Comité populaire provincial Nguyen Xuan Duong.

Le président du Comité populaire provincial a également demandé : « La société par actions de confiserie Hai Chau coordonne bien avec les départements et succursales concernés dans la mise en œuvre du projet, en assurant la sécurité et l'ordre et en donnant la priorité au recrutement d'enfants locaux pour travailler dans l'usine. »

Ensuite, les dirigeants du gouvernement central, de la province, de la ville de Hoang Mai et de l'investisseur ont appuyé sur le bouton pour lancer la construction de l'usine.

Nhà máy bánh kẹo Hải Châu II - Nghệ An được xây dựng trên diện tích 5ha tại xã Quỳnh Lộc, thị xã Hoàng Mai. Ảnh: Đức Anh
L'usine de confiserie Hai Chau II de Nghe An s'étend sur une superficie de 5 hectares dans la commune de Quynh Loc, ville de Hoang Mai. Photo : Duc Anh

À cette occasion, la société par actions de confiserie Hai Chau a fait don de 50 000 millions de VND au Fonds des pauvres de la ville de Hoang Mai et de 100 000 millions de VND au Fonds de promotion de l'éducation de la ville.

Thanh Duy

NOUVELLES CONNEXES