Les entreprises de production d’essence sale trouvent des moyens de « nourrir les anguilles » !

(Baonghean.vn) - Lorsqu'ils ont approché les représentants des compagnies pétrolières qui mélangent des solvants pour créer de l'essence « sale », ils ont donné de nombreuses raisons pour se justifier, n'hésitant même pas à se rejeter la responsabilité des violations.

» Chaud : Pris en flagrant délit de remplissage d'essence « sale » dans une station-service pour la vendre aux clients

Pas de mélange, juste de la vente…?!

C'est le slogan de M. Nguyen Duc Ngu, représentant de la société Thanh Ngu Company Limited (hameau de Ngoc Tan, Dien Ngoc, Dien Chau), répété à plusieurs reprises lors de notre enquête au Département des sciences et technologies, l'après-midi du 23 octobre 2017. Sur les quatre échantillons d'essence de la société Thanh Ngu Company Limited envoyés pour analyse, deux présentaient des indices de seulement 46/92 et 46,4/92. L'Inspection du Département des sciences et technologies a déterminé qu'il s'agissait d'essence contrefaite, une infraction grave.

M. Nguyen Duc Ngu (à l'extrême droite), représentant de Thanh Ngu Company Limited, a travaillé avec l'inspecteur du Département des sciences et de la technologie dans l'après-midi du 23 octobre 2017. Photo de Dao Tuan

Cependant, lors de son entretien avec l'inspecteur du Département des Sciences et Technologies, M. Ngu a appelé à plusieurs reprises quelqu'un, expliquant qu'il souhaitait retirer ces deux échantillons d'essence du dossier car « ils avaient été versés par Kien Luc (Entreprise Privée Kien Luc - PV) et avaient ensuite été aspirés ». Bien entendu, l'inspecteur du Département des Sciences et Technologies a refusé, car « les échantillons d'essence ont été aspirés par lui-même du réservoir de la société Thanh Ngu Company Limited, en présence des parties concernées, et ont été scellés conformément à la réglementation ».

L'inspecteur en chef du Département des sciences et technologies, Nguyen Manh Ha, a répondu : « Nous sommes tenus de vous informer des résultats de l'analyse de l'échantillon d'essence et du droit de l'entreprise à analyser l'échantillon témoin. Ce que vous avez demandé est irréalisable. En cas de doute, nous vous suggérons de collaborer avec l'organisme d'enquête… ».

M. Nguyen Duc Ngu a déclaré que « tout cela était à cause de la cupidité de sa femme » et a expliqué qu'il avait été malade récemment, que sa femme ne pouvait pas distinguer la qualité de l'essence mais qu'elle avait entendu dire que la bonne essence était bon marché, alors elle l'avait achetée pour la vendre.

En fait, avec cette entreprise, à 11 heures du matin le 10 octobre 2017, le Département PC46 de la Police Provinciale, le Département des Sciences et Technologies et le Département A71 du Ministère de la Sécurité Publique ont été surpris en flagrant délit de versement de solvant dans le réservoir d'un camion-citerne immatriculé 37C - 7512 dans un réservoir d'essence d'une station-service pour les clients.

Station-service de Thanh Ngu Company Limited sur la route nationale 1A. Photo : PV

Lors d'une inspection à l'entreprise Thanh Ngu, les autorités ont découvert deux bouteilles de colorant en poudre et deux réservoirs d'essence (l'un contenant 3 000 litres d'essence A92, l'autre 7 000 litres). Après enquête, la propriétaire de l'entreprise, Mme Vu Thi Thanh (épouse de M. Nguyen Duc Ngu), a dû admettre que le réservoir de 7 000 litres contenait de l'essence mélangée selon le ratio suivant : 50 % d'essence A92 + 50 % de solvant + colorant = essence de mauvaise qualité.

Vendre uniquement des solvants…?!

Dans l'après-midi du 24 octobre 2017, le représentant de l'entreprise privée Kien Luc s'est présenté au Département des Sciences et Technologies pour écouter l'inspecteur du Département annoncer les résultats de l'analyse des échantillons d'essence et les droits y afférents. À l'instar des entreprises ayant commis des infractions antérieures, le représentant de l'entreprise privée Kien Luc, M. Tran Van Tuan, a pris acte des résultats de l'analyse, n'a pas analysé l'échantillon de contrôle et a signé le procès-verbal.

M. Tran Van Tuan, représentant de l'entreprise privée Kien Luc, a travaillé avec l'inspecteur du Département des sciences et de la technologie dans l'après-midi du 24 octobre 2017. Photo de Nhat Lan

M. Tran Van Tuan a déclaré être un commerçant et avoir acheté et vendu des solvants sur le marché de Nghe An, « uniquement pour les entreprises vendant de l'essence à Dien Chau ». Lorsqu'on lui a demandé quand il avait commencé à vendre des solvants et quelle quantité il en avait vendue, M. Tuan a répondu qu'il y a environ un mois, pour une quantité d'environ 300 m³ (soit 300 000 litres). Lorsqu'on lui a de nouveau demandé où il avait appris l'art de mélanger des solvants pour fabriquer de l'essence, M. Tuan a répondu : « Des gens du Sud… »

Lors d'un entretien avec M. Tuan, la société Thanh Ngu Company Limited nous a expliqué qu'elle ne mélangeait pas de solvants pour produire de l'essence de mauvaise qualité, mais qu'elle achetait de l'essence de mauvaise qualité uniquement parce qu'elle avait écouté l'entreprise privée Kien Luc. M. Tuan a alors répondu : « La société Thanh Ngu est présente dans le commerce de l'essence depuis des décennies, important des marchandises pour les concessionnaires, car nous ne vendions pas d'essence. Ce n'est pas possible. Nous ne vendons que des solvants, et ils les achètent pour les mélanger… »

Selon le journal Nghe An, le 10 octobre 2017, les autorités ont surpris la société Thanh Ngu Company Limited en train de verser des solvants dans un réservoir d'essence d'une station-service pour des clients, à bord d'un camion-citerne immatriculé 37C-7512. Le camion-citerne, d'une capacité de 40 000 litres, transportait des solvants depuis la ville de Can Tho par M. Ngo Quang Thuc, chauffeur de l'entreprise privée Kien Luc.

De là, les autorités ont poursuivi leur inspection de l'entreprise privée Kien Luc (hameau 8, Quynh My, Quynh Luu), découvrant deux réservoirs contenant plus de 10 000 litres d'essence de mauvaise qualité et une bouteille contenant du colorant en poudre. Le fils du propriétaire de cette entreprise, Tran Van Tuan, a admis avoir acheté 320 000 litres de solvant au prix de 10 600 VND le litre entre août 2017 et aujourd'hui.

Réservoir d'essence « sale » de l'entreprise privée Kien Luc. Photo : PV

Français Dont 160 000 litres ont été vendus à Thanh Ngu Company Limited ; les 160 000 litres restants, Tuan a ordonné de les mélanger avec de l'essence A92 dans le ratio : 80 % d'essence A92 + 20 % de solvant + colorant. Tran Van Tuan a également avoué que dans les précédents camions de solvant, Kien Luc Private Enterprise a vendu 40 000 litres à la station-service Ky Phuong ; 5 camions à la station-service Sau Hang, équivalent à environ 200 000 litres.

Ce sont tous des meneurs !

Après avoir discuté avec des responsables des autorités qui ont suivi de près l'affaire du mélange de solvants pour produire de l'essence de mauvaise qualité, ils ont confirmé que Kien Luc Private Enterprise et Thanh Ngu Company Limited étaient les principaux acteurs du mélange d'essence contaminée, puis de sa contrebande vers d'autres entreprises du même secteur pour la revendre sur le marché. Il s'agit de graves violations de la loi sur le commerce de l'essence.

S'ils se rejettent mutuellement la faute, c'est pour réduire leurs propres crimes. Cependant, leurs méfaits ont été pris en flagrant délit par les autorités. Ainsi, quels que soient leurs efforts pour justifier et dissimuler leurs crimes, ils ne peuvent échapper à la rigueur de la loi.

Nhat Lan - Dao Tuan