Cérémonie de signature de la 8e paire de postes frontières sur la ligne frontalière de Nghe An

DNUM_DBZBAZCABH 18:06

(Baonghean.vn) - Le 31 octobre, dans la commune de Keng Du (Ky Son), le poste de garde-frontière de Keng Du (garde-frontière de Nghe An) et la compagnie de garde-frontière 223 (commandement militaire provincial de Xieng Khouang, Laos) ont organisé une cérémonie de signature.

Đại diện 2 đơn vị tổ chức ký kết nghĩa. Ảnh: Phương Linh
Représentants des deux organisations signant l'accord. Photo : Phuong Linh
Étaient présents à l'événement le colonel Le Nhu Cuong - commissaire politique des gardes-frontières de Nghe An (Vietnam), le lieutenant-colonel Lay Van Xong Tua De - commissaire politique adjoint du commandement militaire provincial de Xieng Khouang (Laos) et des représentants des autorités locales et des forces de protection des frontières des deux unités jumelées.

Ces derniers temps, les gardes-frontières de Nghe An ont activement et étroitement coordonné avec les commandements militaires de trois provinces laotiennes partageant une frontière avec la province de Nghe An : Hua Phan, Xieng Khouang et Bolikhamxay pour mener à bien les tâches assignées.

Sur cette base, les unités de la frontière adjacente ont été unifiées pour conclure sept accords de jumelage. Le poste frontière de Keng Du et la compagnie de gardes-frontières 223 constituent le huitième accord de jumelage.

Đại diện Đại đội Birn phòng 223 tặng quà lưu niệm cho Đồn Biên phòng Keng Đu. Ảnh: Phương Linh
Des représentants de la société Birn, salle 223, ont offert des souvenirs au poste frontière de Keng Du. Photo : Phuong Linh

Lors de la cérémonie, les représentants des deux unités ont convenu de signer un certain nombre de contenus tels que : l'échange régulier d'informations, la coordination de la mise en œuvre des tâches visant à protéger la sécurité des frontières et la souveraineté aux fins de la paix, de l'amitié, de la coopération et du développement des deux provinces et des deux pays ; la coordination de la mise en œuvre des tâches de prévention des catastrophes naturelles, de recherche et de sauvetage ;

En même temps, bien exécuter les tâches de gestion et de contrôle des entrées et des sorties; partager des informations sur le travail professionnel pour lutter et prévenir la criminalité; promouvoir les échanges culturels, artistiques, d'éducation physique et sportifs; coordonner pour résoudre les événements et incidents inattendus, s'informer mutuellement de la situation criminelle...

Bộ Chỉ huy BĐBP Nghệ An tặng quà Đại đội BP 223. Ảnh: Phương Linh
Le commandement des gardes-frontières de Nghe An offre des cadeaux à la société BP 223. Photo : Phuong Linh

A cette occasion, le commandement des gardes-frontières de Nghe An et le commandement militaire de la province de Xieng Khouang, district de Ky Son, district de Noong Het, poste frontière de Keng Du, compagnie 223 ont offert des cadeaux à l'unité jumelée et aux unités apparentées.

Phuong Linh

NOUVELLES CONNEXES