Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a assisté au Grand Festival de solidarité à Quy Hop

DNUM_AIZBBZCABH 17:11

(Baonghean.vn) - Partageant la joie du Festival de la Grande Unité, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Xuan Dai, a suggéré que les habitants du villageElle, commune de Chau Thanh, district de Quy Hopbientôt construire un nouveau village rural standard.

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lê Xuân Đại thăm hỏi bà con bản Cô xã Châu Thành huyện Quỳ Hợp
À l'occasion du 87e anniversaire de la fondation du Front national uni du Vietnam (18 novembre 1930 - 18 novembre 2017), le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a partagé la joie avec les habitants du village de Co, commune de Chau Thanh, district de Quy Hop, dans l'après-midi du 8 novembre. Photo : Thanh Le

Ban Co, commune de Chau Thanh, est située à près de 25 km du centre du district et abrite 126 ménages avec 575 personnes, dont 100 % sont d'origine ethnique thaïlandaise.

Au fil des années, sous la direction de la cellule du Parti, du comité de commandement, du Front de la Patrie et des organisations de masse, les habitants du village ont mobilisé leurs forces pour s'entraider afin de développer l'économie, d'éliminer la faim et de réduire la pauvreté, obtenant ainsi des résultats socio-économiques remarquables ; la vie matérielle et spirituelle du peuple s'est améliorée.

Đồng chí Lê Xuân Đại trao tặng bản Cô xã Châu Thành huyện Quỳ Hợp bức ảnh Bác Hồ, Bác Tôn
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Xuan Dai, a offert au village une photo de l'oncle Ho et de l'oncle Ton. Photo : Thanh Le

En 2017, le village a notamment construit 133 m de route en béton, pour un coût de plus de 170 millions de VND. Le village a activement mobilisé sa population pour participer à des coopératives agricoles et coopératives d'un nouveau genre, et 100 % des ménages ont produit des aliments propres.

Le village soutient également les liens entre les ménages, les coopératives et les entreprises pour développer des chaînes de liens compétitives et efficaces, développer l'économie des jardins et des collines, l'économie agricole, promouvoir les métiers traditionnels locaux et transformer activement la structure des cultures.

Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh Lê Xuân Đại thăm hỏi bà con bản Cô xã Châu Thành huyện Quỳ Hợp
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a offert des cadeaux aux ménages pauvres du village de Co, les encourageant à sortir de la pauvreté et à stabiliser leur vie. Photo : Thanh Le

L'ensemble du village a construit 6 modèles de développement économique efficaces ; le nombre de ménages aisés est de 39, soit une augmentation de 7, le nombre de ménages pauvres a diminué de 7 par rapport à 2016.

En plus de s'occuper du développement économique, les villageois de Co s'unissent également pour construire une vie culturelle, s'occuper de l'éducation, développer les ressources humaines et construire des familles culturelles (86 familles culturelles, soit une augmentation de 15 ménages par rapport à 2016).

La campagne appelle les gens à adopter un mode de vie civilisé lors des mariages et des funérailles, à contribuer à la construction de zones résidentielles saines et sûres, à s'unir pour respecter la loi, à assurer l'ordre social et la sécurité, et en même temps à promouvoir le rôle du peuple en tant que maître et à mettre en œuvre efficacement les réglementations de la démocratie de base.

Partageant sa joie avec la population à l'occasion de la Journée de la Grande Unité Nationale dans la zone résidentielle, le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Le Xuan Dai, a exprimé sa joie face aux résultats obtenus par la population du village de Co, commune de Chau Thanh.

Lãnh đạo huyện Quỳ Hợp  tặng quà chúc mừng bản Cô, xã Châu Thành. Ảnh Thanh Lê
Les dirigeants du district de Quy Hop ont offert des cadeaux pour féliciter le village de Co, commune de Chau Thanh. Photo : Thanh Le

Le camarade Le Xuan Dai a souligné que malgré de nombreux résultats positifs, la vie des habitants du village reste difficile. À ce jour, on compte 36 ménages quasi pauvres, soit 28,57 % de la population, et 51 ménages pauvres, soit 40,47 % de la population.

C'est pourquoi, dans les temps à venir, le vice-président permanent du Comité populaire provincial a demandé aux habitants du village de Co, commune de Chau Thanh, de continuer à mettre en œuvre la campagne « Tous les peuples s'unissent pour construire de nouvelles zones rurales et des zones urbaines civilisées ».

Le village doit également continuer à se soucier de la cause de la grande unité nationale ; construire de nombreux modèles typiques dans tous les domaines de la vie sociale ; créer un consensus social pour s'entraider à développer l'économie, éliminer la faim, réduire la pauvreté, s'enrichir légalement, contribuer à la mise en œuvre réussie des objectifs socio-économiques ; construire des familles culturelles, des villages culturels et bientôt construire un village Co pour atteindre le statut d'un nouveau village rural...

Dịp này đồng chí Lê Xuân Đại đến thăm hộ ông Trần Văn Khanh ở bản Háng xã Châu Thành là hộ sản xuất giỏi của xã Châu Thành, Quỳ Hợp.
Le camarade Le Xuan Dai a rendu visite à M. Tran Van Khanh, un bon producteur de la commune de Chau Thanh, district de Quy Hop, dans le village de Hang. Photo : Thanh Le

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial a demandé au Comité du Parti et aux autorités du district de Quy Hop et de la commune de Chau Thanh de continuer à accorder plus d'attention et de fournir une orientation plus étroite au développement socio-économique, en se concentrant sur la réduction de la pauvreté pour améliorer la vie spirituelle et matérielle des habitants du village de Co.

Thanh Le

NOUVELLES CONNEXES