Deux belles-sœurs condamnées à la prison pour trafic d'êtres humains vers la Chine
(Baonghean.vn) - Lo Thi Quang et Vi Thi Voi sont deux belles-sœurs. Toutes deux viennent d'être condamnées à une peine de prison par le tribunal populaire de la province de Nghe An pour « traite d'êtres humains ».
Le 15 novembre, le tribunal populaire de la province de Nghe An a ouvert un procès pénal en première instance de l'accusée Lo Thi Quang (née en 1978, résidant dans le village de Pieng O, commune de Xieng My, district de Tuong Duong) et de l'accusée Vi Thi Voi (née en 1993, belle-sœur de Quang, résidant dans le village de Na Co, commune de Binh Chuan, district de Con Cuong) poursuivies pour le crime de « traite d'êtres humains ».
![]() |
L'accusé Lo Thi Quang (chemise blanche) et l'accusé Vi Thi Voi au tribunal. Photo de : Phuong Thao |
Selon l'acte d'accusation, début avril 2015, Lo Thi Quang, alors en affaires en Chine, était de retour au Vietnam pour rendre visite à sa famille lorsqu'elle a rencontré Vi Thi Voi. Quang a déclaré à Voi : « Pour chaque personne que Voi trouverait et amènerait en Chine pour que Quang la vende, il paierait à Voi 15 millions de VND et prendrait en charge le transport. De plus, Quang verserait 100 millions de VND à toute personne acceptant de se rendre en Chine pour l'épouser. » Voi a immédiatement accepté de trouver quelqu'un à amener en Chine pour que Quang la vende.
Vi Thi Voi a rencontré Vi Thi Hung (née en 1995, près de chez elle) pour l'inviter à se marier en Chine. Voi lui a dit : « Si Hung accepte, elle lui versera 100 millions de VND et, après cinq à six mois de mariage, elle le laissera rentrer au Vietnam. » Vi Thi Hung a accepté.
Le 16 avril 2015, Vi Thi Voi et Vi Thi Hung ont pris un bus pour Mong Cai, puis ont voyagé illégalement vers la Chine. Elles ont séjourné chez Lo Thi Quang en Chine pendant environ un mois, puis Quang a envoyé quelqu'un voir Vi Thi Hung pour l'acheter comme épouse. Lo Thi Quang et Vi Thi Voi ont ensuite vendu Vi Thi Hung à un Chinois pour 670 000 yuans (soit l'équivalent de 200 millions de dongs vietnamiens).
Après avoir vendu Vi Thi Hung, Lo Thi Quang a donné à Vi Thi Voi 90 millions de VND pour que Voi les donne à la famille de Hung, et Quang a payé Voi 15 millions de VND. Lo Thi Quang a payé 120 000 yuans au courtier pour vendre Vi Thi Hung en Chine, Quang a utilisé le reste pour ses dépenses personnelles.
Début septembre 2016, Vi Thi Hung n'ayant pas vu Lo Thi Quang et Vi Thi Voi ramenées au Vietnam comme promis, elle s'est enfuie. Le 28 novembre 2016, elle a porté plainte contre Lo Thi Quang et Vi Thi Voi auprès de la police.
Au tribunal, Lo Thi Quang et Vi Thi Voi ont reconnu tous leurs crimes. Le tribunal a condamné Lo Thi Quang à six ans de prison et Vi Thi Voi à cinq ans de prison pour « traite d'êtres humains ».
Phuong Thao