Le vice-président de la ville de Phan Thiet a été réprimandé pour avoir conseillé d'octroyer des terres à son père.

November 15, 2017 17:51

M. Dang Dinh Hieu, vice-président du Comité populaire de la ville de Phan Thiet, a été réprimandé pour avoir conseillé l'attribution de terres à la mauvaise personne, à savoir son propre père.

Các sai phạm về tham mưu cấp đất xảy ra tại UBND TP Phan Thiết.  Ảnh: TT
Des irrégularités dans la planification de l'attribution des terres ont été constatées au sein du Comité populaire de la ville de Phan Thiet. Photo : TT

Selon les informations du Comité central de discipline, le 1er novembre, le Comité de discipline provincial de Binh Thuan a adressé un avertissement à M. Dang Dinh Hieu, vice-président du Comité populaire de la ville de Phan Thiet.

M. Dang Dinh Hieu, responsable des questions foncières, connaissait la politique et les critères d'éligibilité des acquéreurs de terrains dans le quartier résidentiel de Tien Thanh, commune de Tien Loi. Sachant également que son père ne possédait pas de titre de séjour permanent à Phan Thiet, il s'est adressé directement au président du Comité populaire de la ville de Phan Thiet afin d'obtenir l'attribution d'un terrain résidentiel de 150 mètres carrés à son père dans le même quartier, en dépit de l'inéligibilité de ce dernier selon la réglementation du Comité populaire.

Suite à cet incident, la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti a également décidé de réprimander les personnes suivantes : Do Ngoc Diep, président du Comité populaire de la ville de Phan Thiet ; Dang Thanh Tan, président de l'Association des agriculteurs de la ville de Phan Thiet et ancien chef du Département des ressources naturelles et de l'environnement de la ville de Phan Thiet ; et Tran Ngoc Thuan, président du Comité populaire du quartier de Phu Thuy, ville de Phan Thiet.

MM. Do Ngoc Diep, Dang Thanh Tan et Tran Ngoc Thuan, dans l'exercice de leurs fonctions et responsabilités respectives, ont fait preuve d'irresponsabilité en confirmant le justificatif de domicile du père de M. Hieu et en validant la demande de réduction des frais d'utilisation du terrain au titre de la politique en se basant sur de fausses informations ; ils ont conseillé, proposé au Comité populaire de la ville, ordonné et signé la décision d'attribuer 150 m² de terrain au père de M. Hieu.

Le comité d'inspection du comité provincial du Parti de Binh Thuan a conclu que les violations susmentionnées avaient affecté la mise en œuvre des politiques de logement et foncières par le comité populaire de la ville de Phan Thiet, créant une opinion publique négative et portant atteinte à la réputation personnelle des fonctionnaires impliqués.

Selon le journal Tuoi Tre

ACTUALITÉS CONNEXES