Lutte contre Pich Nieng

(Baonghean) - On peut dire que, sur une superficie planifiée de plusieurs centaines d'hectares, les maracujas ont contribué à transformer la commune frontalière de Tri Le et le district montagneux de Que Phong en général. De nombreux ménages issus de minorités ethniques vivant sur ces terres ont pu échapper à la pauvreté grâce aux maracujas et ont désormais accès à des emplois pour augmenter leurs revenus. Cette culture a également transformé la communauté ethnique Kho Mu du village de Pich Nieng.

Portant les préoccupations de M. Lu Son, procureur en chef du parquet populaire du district de Que Phong, lorsqu'il a mentionné l'histoire de deux personnes du village de Pich Nieng, commune de Tri Le, district de Que Phong, qui ont abattu plus de 1 200 arbres fruitiers de la passion de la société par actions Nafoods, nous avons traversé la route nationale 16 jusqu'au village de Pich Nieng.

Sans les arbres fruitiers de la passion, peu de gens connaîtraient l'existence d'un village de la minorité ethnique Khmu sur la frontière de Tri Le. Auparavant, les habitants vivaient à quelques kilomètres de leur nouveau foyer. Le village de Pich Nieng s'est installé dans la zone de relocalisation en même temps que les villages Mong de Tri Le, le long de la route nationale 16, dans les zones D1, D2 et D3 de la zone de relocalisation de Minh Chau, dont Pich Nieng faisait partie.

La société par actions Nafoods a prêté aux villageois de Pich Nien une parcelle communale de 4,5 hectares destinée à la culture du fruit de la passion. Photo : Dao Tuan

Nous nous sommes arrêtés devant une maison au bout de la route bétonnée. C'est aussi le dernier quartier du village. En continuant, nous atteindrons la zone de culture des fruits de la passion de la société par actions Nafoods. En discutant avec une femme d'une cinquantaine d'années qui portait un bébé de 8 à 10 mois sur son dos, elle m'a dit qu'elle s'occupait de son petit-enfant. Tout en s'occupant de son petit-enfant, elle soulevait avec ses pieds un lot de riz en train de sécher sur une toile aussi grande que deux plateaux. Sa mandarine était un peu abîmée, mais elle a osé : « La récolte de cette saison est juste comme ça. C'est bon. » Puis elle nous a indiqué le chemin vers la zone de culture des fruits de la passion. Avant de partir, elle a dit quelque chose que personne n'a compris ; je n'ai entendu que vaguement deux noms : Moong Van Nghe et Moong Van Xanh.

Certes, cette femme maigre voulait nous rappeler les deux citoyens de Pich Nieng qui étaient également les deux accusés dans l'affaire de l'abattage de 1 223 arbres de fruits de la passion de la société par actions Nafoods début août 2017. Mais c'est une histoire à raconter plus tard, pour l'instant nous étions présents dans la zone de fruits de la passion d'une superficie d'environ 4,5 hectares plantés par la société Nafoods dans le passé.

On peut dire que, sur une superficie planifiée de plusieurs centaines d'hectares, les maracujas ont contribué à transformer la commune frontalière de Tri Le en particulier et le district montagneux de Que Phong en général. De nombreux ménages issus de minorités ethniques vivant sur ces terres ont échappé à la pauvreté grâce aux maracujas et ont trouvé des emplois pour augmenter leurs revenus. Cette culture a également transformé la communauté ethnique Khmu du village de Pich Nieng, mais malheureusement dans un sens différent.

Treillis de fruits de la passion, vignes desséchées après avoir été abattues par des voleurs. Photo : Nhat Lan

Situé au cœur de la zone de culture du fruit de la passion de la commune de Tri Le, le village de Pich Nieng, qui compte 50 foyers et 254 habitants, ne compte que deux foyers cultivant environ 1 000 m² de fruits de la passion. Ces deux foyers ont bénéficié du soutien de l'entreprise Nafoods pour cultiver ce fruit, car ils ont échangé leur bambouseraie et leurs compteurs contre des treillis et des tuteurs pour leurs parcelles. Les 48 foyers restants n'ont absolument rien à voir avec cette nouvelle culture. Elle a même suscité un profond ressentiment chez les habitants de Pich Nieng et une leçon mémorable sur le comportement à adopter face à la loi.

Devant le verger de fruits de la passion, condamné à une amende à la racine, mon collègue est resté muet. Plus de 1 200 maracujas ont été abattus par Moong Van Xanh (né en 1985) et Moong Van Nghe (né en 1994). Ce ne sont plus que des lianes sèches, balancées par le vent du début de saison. Le 10 août 2017, les maracujas ont été abattus par Xanh et Nghe. Le 5 octobre 2017, le service d'enquête de la police du district de Que Phong a décidé d'engager des poursuites, de poursuivre l'accusé et de lancer un mandat d'arrêt pour « destruction et vol de biens ». Le village de Pich Nieng a été secoué. Personne ne s'attendait à ce que les lianes ne soient pas plus grandes que des doigts, ce qui a valu à Moong Van Xanh et Moong Van Nghe de nombreuses années de prison.

La maison du chef du conseil d'administration du village de Pich Nieng, Luong Van Hung. Photo : Dao Tuan

Dans l'espace étroit, empli de la forte odeur du vin précoce, le chef du village, Luong Van Hung, a raconté que lors de son installation dans la zone de relocalisation, l'État avait attribué 5 hectares de terres communales au village. Normalement, le village entier cultivait ces terres ensemble ou les donnait aux familles après leur séparation et leur fondation. Cependant, lorsque la société par actions Nafoods a planté des fruits de la passion dans la commune de Tri Le, district de Que Phong, l'entreprise a emprunté 4,5 hectares aux habitants du village de Pich Nieng. Chaque jour, en passant devant les terres communales où l'entreprise avait installé des treillis et planté des tuteurs pour planter des citronniers, de nombreuses personnes exprimaient leur mécontentement. « Nous n'avons pas assez de terres pour la production et la culture, alors que les terres communales du village sont utilisées pour cultiver des fruits de la passion pour l'entreprise. Les gens sont mécontents et font des erreurs », a déclaré Cut Van Dong, capitaine du village de Pich Nieng.

Le problème est également dû au faible niveau d'éducation et à la méconnaissance de la loi. C'est pourquoi, aujourd'hui, lorsqu'on repense à l'incident de l'abattage des maracujas qui a conduit à l'arrestation de Moong Van Xanh et Moong Van Nghe, tout le monde est sous le choc, comme s'ils venaient de se réveiller d'un long sommeil. « Anh Xanh est ivre (à tort), ivre à mort. J'espère juste que la loi donnera une solution à ma famille. S'il vous plaît, laissez-moi rentrer chez moi et travailler comme ouvrière chez Nay phut (Nafoods) pour les dédommager. Quelques années, c'est bien. » – Mme Hung Thi Thu, l'épouse de Moong Van Xanh, sanglotait. La femme n'a pas encore 30 ans, mais elle a vieilli, ses yeux sont ternes après de nombreuses nuits blanches passées à s'inquiéter pour son mari et à prendre soin de sa belle-mère atteinte de troubles mentaux. Elle a déclaré que depuis le jour où Xanh a été arrêté, elle lui a rendu visite à deux reprises et qu'à chaque fois, le couple s'est serré dans ses bras et a pleuré, ne sachant pas quoi faire.

Une chose nous a dérangés tout au long de notre séjour à Pich Nieng : pourquoi les habitants ne cultivent-ils pas de fruits de la passion, alors que cette culture est dix fois plus efficace que la riziculture ? Lors d'un entretien avec Vi Van Cuong, président du comité populaire de la commune de Tri Le, il a expliqué : « C'est difficile à dire. Il est vrai que Pich Nieng dispose de nombreuses solutions pour sortir de la pauvreté. On peut cultiver des fruits de la passion, des aubergines et du taro, des produits faciles à vendre. La localité a également organisé de nombreuses campagnes de mobilisation et de sensibilisation pour développer des modèles économiques, mais les gens ne le font pas. Les Kho Mu sont différents des Thaïlandais et des Hômôngs. »

Pendant ce temps, M. Pham Duy Thai, directeur de la société par actions Nafoods, a déclaré qu'actuellement, les ménages de Pich Nieng disposent de jardins et de terrains résidentiels d'une superficie maximale de 2 000 m². S'ils consacrent seulement environ 1 000 m² à la culture de fruits de la passion, le revenu moyen de chaque ménage peut atteindre 80 à 100 millions de VND. Les matériaux pour construire les fondations et la charpente d'une maison sont disponibles, il suffit de dépenser peu d'argent et d'investir du temps et des efforts. L'entreprise est prête à acheter tous les produits pour la population. « Mais ils ne le font pas. Ils ne plantent que quelques parcelles de manioc et quelques cannes à sucre », a déclaré M. Thai en secouant la tête.

Habitant la commune de Tri Le, centre de culture du fruit de la passion, les habitants de Pich Nieng cultivent principalement du manioc dans leurs jardins familiaux. Photo : Nhat Lan

Sur les 50 ménages de Pich Nieng, seuls 4 ne sont pas pauvres, dont 2 cultivent des fruits de la passion. Les 80 % restants sont des ménages pauvres, et il semble que les gens ne souhaitent pas s'en sortir. C'est une réalité. Comment changer Pich Nieng ? C'est une longue histoire. Sans l'intervention du village, de la commune, du district, et même des agences, services et entreprises, les habitants de Pich Nieng continueront de vivre sur une terre riche en potentiel, mais resteront exclus de la vie économique de la communauté.

De retour sous le regard attentif de M. Lu Son, juge en chef du Parquet populaire du district de Que Phong, lorsque nous l'avons informé que la société par actions Nafoods avait envoyé un document demandant aux autorités d'envisager une réduction de peine pour Moong Van Xanh et Moong Van Nghe, le jeune juge en chef a poussé un soupir de soulagement. « Super. Il est vrai que la loi doit être respectée, mais elle doit être humaine. Nous sommes tous notre peuple. J'espère que grâce à cela, les gens comprendront et changeront. »

Nous nous souvenons également et croyons aux confidences du chef du village Luong Van Hung, selon lesquelles après cette histoire, le peuple Khmu de Pich Nieng changera sa perception et sa façon de penser ; aura une compréhension correcte des arbres fruitiers de la passion, du rôle des entreprises et de nombreux ménages considéreront les fruits de la passion et le taro comme des plantes durables permettant d'échapper à la pauvreté...

Nhat Lan - Dao Tuan