Récupérer une moto après 5 ans de vol

December 1, 2017 20:28

(Baonghean.vn) - La moto de M. Nam a été volée il y a 5 ans alors qu'elle était garée devant sa maison.

Dans l'après-midi du 1er décembre, le service de police de la circulation de la ville de Thai Hoa a restitué la moto à son propriétaire, M. Nguyen Hoang Nam, de la commune de Thuong Loc, district de Can Loc, province de Ha Tinh. La moto avait été volée cinq ans plus tôt.

Đội CSGT, Công an thị xã Thái Hòa trao trả xe máy cho người nhà anh Nguyễn Hoàng Nam. Ảnh:
L'équipe de la police de la circulation de la ville de Thai Hoa a restitué la moto à la famille de Nguyen Hoang Nam. Photo : Quang Huy

Le 30 octobre, vers 10 heures du matin, alors qu'ils étaient en service à l'intersection de la piste Ho Chi Minh - dans la commune de Dong Hieu, ville de Thai Hoa, le groupe de travail de l'équipe de police de la circulation de la ville de Thai Hoa a découvert une moto immatriculée 37 M2 - 1654 qui grillait un feu rouge et le groupe de travail a demandé à s'arrêter pour inspection.

Étant donné que le propriétaire du véhicule n'a pas pu présenter les documents relatifs au véhicule, le groupe de travail a établi un document pour retenir temporairement le véhicule.

Après vérification du numéro de châssis et du numéro de moteur, il s'est avéré qu'il s'agissait d'une fausse plaque d'immatriculation. La vérification a révélé que le propriétaire du véhicule était M. Nguyen Hoang Nam (né en 1992, domicilié dans la commune de Thuong Loc, district de Can Loc, Ha Tinh).

Selon M. Nam, la voiture a été volée en 2012 devant sa maison.

Quang Huy

NOUVELLES CONNEXES