Revenus « de rêve » lors de la connexion et de la présentation de produits

• December 2, 2017 10:05

(Baonghean.vn) – De nombreuses personnes dans le district montagneux de Que Phong ont gagné un revenu de « rêve » en fréquentant des stands présentant et présentant les produits typiques du district.

Người dân mua hàng đặc sản Quế Phong tại gian hàng trưng bày và giới thiệu sản phẩm huyện Quế Phong. Ảnh: Hồ Phương
Des clients font leurs achats au stand d'exposition et de présentation des produits du district de Que Phong. Photo : Ho Phuong

Le stand de présentation des produits du district de Que Phong a ouvert ses portes le 25 novembre 2016 sur une surface de moins de 30 m². Plus de 100 produits typiques des minorités ethniques du district y sont présentés et vendus, tels que des produits en brocart, en rotin et en bambou, du miel sauvage, du riz gluant violet et du riz Japonica.

A côté de cela, il y a des herbes médicinales, en particulier le thé aux fleurs jaunes qui est populaire auprès des clients, au prix de 2,6 à 3,5 millions de VND/kg ; le champignon vert citron au prix de 1,8 million de VND/kg... La plupart des produits sont des marques déposées.

Mme Sam Thi Yen, responsable des ventes, a déclaré : « Les spécialités du district montagneux de Que Phong sont très appréciées des consommateurs. Les consommateurs se les racontent, ce qui suscite un intérêt croissant pour ces produits. »

De plus, depuis plus d'un an, de nombreux habitants de la région bénéficient de revenus élevés grâce à la vente de produits fabriqués par leurs soins. M. Lo Van Tinh, du village de Pieu, commune de Chau Thon, explique : « Auparavant, il se consacrait uniquement au tissage pour occuper son temps libre, notamment pour préserver ce métier traditionnel. Mais depuis qu'il a un stand pour présenter ses produits, le tissage est devenu sa principale source de revenus, près de 5 millions de VND par mois, un véritable « rêve » pour ma famille. »

Một người dân nhập sản phẩm tại gian hàng giới thiệu sản phẩm. Ảnh: Hồ Phương
Les gens importent leurs propres produits au stand. Photo : Ho Phuong

Nhiều khách hàng ưa chuộng sản phẩm của huyện miền núi Quế Phong. Ảnh: Hồ Phương
De nombreux clients privilégient les produits du district montagneux de Que Phong. Photo : Ho Phuong

Selon les statistiques, depuis son ouverture, le magasin a généré un chiffre d'affaires mensuel moyen d'environ 100 millions de VND. Récemment, les herbes médicinales et les légumes verts ont connu une hausse des ventes, ce qui a permis d'augmenter les revenus. À ce jour, plus d'un an après son ouverture, le magasin a réalisé un chiffre d'affaires de plus de 2 milliards de VND.

Sản phẩm đan lát của người Thái huyện miền núi Quế Phong. Ảnh: Hồ Phương
Produits en osier fabriqués par les Thaïlandais du district montagneux de Que Phong. Photo : Ho Phuong

M. Le Van Giap, président du Comité populaire du district de Que Phong, a déclaré avec enthousiasme : « L'ouverture de stands pour présenter des produits typiques du district a jusqu'à présent produit des résultats inattendus. Grâce à ces stands, de nombreuses personnes ont trouvé un emploi et des revenus stables, et de nombreux ménages sont rapidement sortis de la pauvreté. »

Ho Phuong

NOUVELLES CONNEXES