L'Association littéraire et artistique de Nghe An célèbre le 50e anniversaire de sa fondation

December 28, 2017 14:45

(Baonghean.vn) –Le 28 décembre, l’Association provinciale des lettres et des arts a organisé une cérémonie pour célébrer son 50e anniversaire.

L'Association littéraire et artistique de Nghe An (le prédécesseur de l'Association littéraire et artistique de Nghe An actuelle) a été fondée en 1967 dans la forêt de fer de la commune de Lang Thanh (Yen Thanh), juste au moment où la guerre de résistance contre les États-Unis entrait dans sa phase féroce.

Les impérialistes américains ont intensifié leurs attaques contre le Nord, où Nghe An était l'une des zones les plus férocement ciblées. Les habitants n'ont pas hésité à verser leur sang et leurs os, n'épargnant pas leurs foyers pour servir la résistance. Les artistes de Nghe An ont accompagné l'armée et le peuple dans leurs efforts pour surmonter toutes les épreuves, contribuant à la victoire de la nation tout entière, toujours fiers d'être le lieu où le mouvement « Le chant couvre le bruit des bombes » a vu le jour.

Quang cảnh lễ kỷ niệm. Ảnh: Công Kiên
Étaient présents à la cérémonie des représentants de l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam et de l'Union des associations littéraires et artistiques de Ha Tinh. Parmi les dirigeants de la province de Nghe An figuraient des membres du Comité provincial du Parti : Le Xuan Dai, vice-président permanent du Comité populaire provincial ; Cao Thi Hien, vice-présidente permanente du Conseil populaire provincial, ainsi que des représentants de plusieurs départements et sections provinciaux. Photo : Cong Kien

De quelques dizaines de membres initiaux, l'Association Littéraire et des Arts de Nghe An compte aujourd'hui plus de 300 membres actifs dans 8 domaines (littérature, poésie, critique, musique, beaux-arts, théâtre, danse et photographie).

Héritant et promouvant les traditions des générations précédentes, l'équipe d'artistes de Nghe An possède aujourd'hui de nombreuses œuvres excellentes qui sont très appréciées par le public, remportant de nombreux prix de l'association professionnelle centrale, des ministères, des branches et du prix de littérature et d'arts Ho Xuan Huong de la province.

Triển lãm tác phẩm nhiếp ảnh của hội viên Hội Liên hiệp VHNT Nghệ An bên lề Lễ kỷ niệm 50 năm thành lập. Ảnh: Công Kiên
Exposition d'œuvres photographiques des membres de l'Association littéraire et artistique de Nghe An, en marge des célébrations du 50e anniversaire. Photo : Cong Kien

Les œuvres des membres de l'Association littéraire et artistique de Nghe An ont suivi de près la réalité, reflétant la beauté du territoire et du peuple de Nghe An, encourageant le travail productif et construisant une patrie riche et belle. Ils ont notamment toujours répondu activement aux politiques et directives du Parti, remplissant ainsi le rôle et le devoir d'un artiste envers la patrie, le pays et le peuple.

Après un demi-siècle de construction et de développement, l'Association littéraire et artistique de Nghe An a accompli avec brio ses tâches, contribuant au succès de la cause de la construction et de la défense de la patrie.

Lê Xuân Đại -  Phó Chủ tịch thường trực UBND tỉnh
Le camarade Le Xuan Dai, membre du Comité provincial du Parti et vice-président permanent du Comité populaire provincial, a exhorté les artistes à poursuivre leur cheminement vers la vie et à produire davantage d'œuvres d'excellence, à éveiller la tradition de la patrie et la fierté nationale, et à affirmer la foi de toutes les classes sociales dans les idéaux du Parti. Photo : Cong Kien

S'exprimant lors de la cérémonie, le vice-président du Comité populaire provincial, Le Xuan Dai, a reconnu et hautement apprécié la créativité et le dévouement des artistes et des membres de l'Association littéraire et artistique de Nghe An à la cause de la construction et de la défense nationales au cours des 50 dernières années.

Au nom des dirigeants provinciaux, le vice-président a noté un certain nombre de questions et a espéré que les membres continueraient à suivre de près la vie pour produire davantage d'excellentes œuvres, susciter les traditions de la patrie et la fierté nationale et affirmer la croyance du peuple dans les idéaux du Parti.

Thừa ủy quyền của Chủ tịch Liên hiệp các hội VHNT Việt Nam,PGS.TS Ngô Văn Giá trao tặng cờ thi đua cho tập thể
L'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam a décerné le Drapeau d'émulation au collectif de l'Association des associations littéraires et artistiques de la province de Nghe An. Photo : Cong Kien

L'Association des Lettres et des Arts doit être un lieu de rassemblement des artistes, de promotion de la créativité et d'innovation des méthodes de travail afin que la littérature et les arts puissent se développer de manière toujours plus riche et diversifiée. Elle doit s'attacher à promouvoir l'image de la patrie Nghe An afin que les amis de tout le pays et de l'étranger puissent mieux comprendre et venir dans la patrie du Président Hô Chi Minh.

Thừa ủy quyền của Chủ tịch Liên hiệp các hội VHNT Việt Nam,PGS.TS Ngô Văn Giá trao tặng Kỷ niệm chương Vì sự nghiệp VHNT cho các cá nhân có nhiều đóng góp cho sự phát triển của VHNT. Ảnh: Công Kiên
De nombreuses personnes ont reçu la Médaille pour la cause de la littérature et des arts de l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam. Photo : Cong Kien

À cette occasion, l'Association provinciale des lettres et des arts a reçu le drapeau de la meilleure émulation de l'Association des lettres et des arts du Vietnam. 10 personnes ont reçu la médaille pour la cause des lettres et des arts ; 1 collectif et 6 personnes ont reçu des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial ; 5 collectifs et 32 ​​personnes ont reçu des certificats de mérite de l'Association provinciale des lettres et des arts.

Cong Kien

NOUVELLES CONNEXES