Neuf personnes ont été surprises en train de jouer

Phuong Hao January 23, 2018 19:55

(Baonghean.vn) - La police du district de Tan Ky a perquisitionné une maison et a arrêté 9 personnes en flagrant délit de jeu en utilisant des dés.

Các đối tượng tại tòa. Ảnh: Phương Hảo
Les sujets à la cour. Photo : Phuong Hao

Le 23 janvier, le tribunal populaire du district de Tan Ky a ouvert un procès en première instance dans une affaire pénale contre un groupe de sujets de Tan Ky et Anh Son pour le crime de « jeu ».

Selon l'acte d'accusation, le 10 novembre 2017 vers 20 heures, Nguyen Van Que, Nguyen Van Tan (tous deux du hameau 6, commune de Tien Ky, district de Tan Ky) et Nguyen Dinh Phi, Nguyen Dinh Quynh (tous deux de la commune de Binh Son, district d'Anh Son) se sont rendus chez Le Van Kiem (du hameau 6, commune de Tien Ky, district de Tan Ky) pour jouer.

Après s'être assis un moment, Nguyen Van Tan prit quatre dés et les posa sur le tapis. Il invita ensuite tout le monde à jouer aux dés, et tous acceptèrent. À chaque partie, les participants misaient le montant minimum de 50 000 VND.

Environ 30 minutes plus tard, Tran Van Lan, Nguyen Van Dao et Nguyen Dinh Co (tous du hameau 6, commune de Tien Ky, district de Tan Ky) sont venus se joindre au jeu.

Le même jour, vers 23 heures, la police du district de Tan Ky a effectué une descente et arrêté neuf joueurs. Elle a saisi 10,8 millions de VND à la table de jeu et 1,3 million de VND chez les suspects.

Le panel a condamné Kiem, Quy et Phi chacun à 9 mois de prison avec sursis ; Tan à 8 mois de prison avec une période probatoire de 16 mois ; Dao à 12 mois de réforme non privative de liberté ; Huynh et Cong à 9 mois de réforme non privative de liberté ; et Lan et Thiet à une amende de 6 millions de VND chacun.

Phuong Hao