Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, félicite un certain nombre d'agences et d'unités à l'occasion du réveillon du Nouvel An

Hoai Thu February 16, 2018 00:57

(Baonghean.vn) - À la veille du Nouvel An lunaire 2018, le camarade Nguyen Dac Vinh - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, et sa délégation ont visité et souhaité une bonne année aux fonctionnaires et employés d'un certain nombre d'agences et d'unités de la province.

Étaient présents les camarades suivants : Thai Thanh Quy - membre suppléant du Comité central du Parti, membre du Comité permanent, chef de la Commission de mobilisation de masse du Comité provincial du Parti ; Le Xuan Dai - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial ; des représentants du Bureau du Comité provincial du Parti et d'un certain nombre de départements et de branches concernés.


Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh và đoàn công tác tặng quà cán bộ chiến sỹ Công an tỉnh. Ảnh: Hoài Thu
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, et la délégation ont offert des cadeaux du Têt aux officiers et soldats de la police provinciale. Photo : Hoai Thu

En souhaitant une bonne année au Département de la police provinciale, le secrétaire provincial du Parti Nguyen Dac Vinh a remercié les officiers et les soldats de la force de police provinciale pour avoir accompli leurs devoirs, et a également adressé des remerciements à leurs familles - l'« arrière » solide afin que les camarades puissent se sentir en sécurité dans l'accomplissement de leurs devoirs.

Le secrétaire provincial du Parti espère également qu'en 2018, la police provinciale continuera à promouvoir la tradition, à faire preuve d'une attitude résolue dans la lutte contre la criminalité et à réussir dans le travail de mobilisation de masse ; à protéger la sécurité et l'ordre dans la région.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh và đoàn công tác tặng quà cán bộ chiến sỹ Bộ chỉ huy Quân sự tỉnh. Ảnh: Hoài Thu
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, et la délégation ont remis des cadeaux aux officiers et soldats du commandement militaire provincial. Photo : Hoai Thu

Au commandement militaire provincial, le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, a offert des cadeaux et souhaité aux officiers et aux soldats une bonne santé pour la nouvelle année, prêts à accomplir et à mener à bien toutes les tâches qui leur sont confiées.

Le commandement militaire provincial doit toujours considérer la préparation au combat comme une priorité absolue. Plus la préparation est bonne et plus les effectifs sont importants, plus l'initiative et l'efficacité sont grandes.

Le secrétaire Nguyen Dac Vinh a suggéré que le commandement militaire provincial continue de promouvoir le travail de mobilisation de masse, de former les milices et les forces d'autodéfense et de diriger 6 localités au niveau du district pour mener avec succès des exercices de zone de défense en 2018 ;


Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh thăm bộ phận trực tết Đài PTTH tỉnh đếm giao thừa Xuân Mậu Tuất. Ảnh: Hoài Thu
Le secrétaire provincial du Parti, Nguyen Dac Vinh, visite le service de permanence du Têt de la radiotélévision provinciale. Photo : Hoai Thu

Venu souhaiter une bonne année aux cadres, reporters et personnels de la Radio Télévision Provinciale, le Secrétaire Provincial du Parti a visité un certain nombre de services en service, reconnaissant que la station a fait beaucoup d'efforts dans son travail et dans l'accomplissement de ses tâches au cours de l'année écoulée.

A l'occasion de la nouvelle année, le Secrétaire Provincial du Parti a souhaité aux cadres, reporters et personnels de la Station Provinciale de Radio et Télévision de déployer davantage d'efforts dans leur travail pour obtenir des résultats durables, dont la reconnaissance du public et des auditeurs est la plus grande réussite.

Le secrétaire provincial du Parti a également noté que la station de radio et de télévision provinciale doit promouvoir la coopération avec des partenaires solides pour améliorer sa marque avec la devise « plus rapide, plus compact, plus net », tout d'abord, en s'efforçant de diffuser aux normes HD en 2018.

Hoai Thu