L'hôpital général de la ville de Vinh célèbre les 63 ans de la Journée des médecins vietnamiens

Dinh Nguyet February 26, 2018 11:47

(Baonghean.vn) - À l'occasion du 63e anniversaire de la Journée des médecins vietnamiens (27 février 1955 - 27 février 2018), le 25 février, l'hôpital général de la ville de Vinh a organisé une célébration et rencontré des générations de dirigeants et de personnel hospitaliers au fil des ans.

Tiết mục văn nghệ chào mừng. Ảnh: Đinh Nguyệt
Médecins et infirmières de l'hôpital de Vinh City lors d'une performance artistique pour célébrer la Journée des médecins vietnamiens. Photo : Dinh Nguyet

Lors de la cérémonie, des générations de personnel de l'hôpital général de la ville de Vinh ont passé en revue ensemble, au fil des périodes, le glorieux parcours de construction et de développement du secteur de la santé au Vietnam et les réalisations que l'hôpital a accomplies en matière d'examen médical et de traitement pour la population.

Bác sĩ CKII Nguyễn Hồng Trường - Phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: Đinh Nguyệt
Lors de la cérémonie, le docteur CKII Nguyen Hong Truong, directeur de l'hôpital général de Vinh, a exprimé sa profonde gratitude et félicité les générations de dirigeants et de personnel de l'hôpital à l'occasion de la journée traditionnelle du secteur de la santé. Photo : Dinh Nguyet

Các cán bộ lãnh đạo bệnh viện qua các thời kỳ và toàn thể cán bộ, nhân viên bệnh viện ôn lại truyền thống ngành và bệnh viện nhân kỷ niệm 63 năm Ngày Thầy thuốc Việt Nam. Ảnh: Đinh Nguyệt
Les dirigeants de toutes les époques et l'ensemble du personnel hospitalier ont passé en revue la tradition du secteur médical et de l'hôpital, fruit de plus d'un demi-siècle de construction et de développement. Photo : Dinh Nguyet

Au cours de plus de 53 ans de construction et de développement, des générations de médecins de l'hôpital général de la ville de Vinh ont surmonté de nombreuses difficultés, se sont unies, ont suivi de près les tâches assignées, ont constamment innové et se sont développées de manière globale.

Promouvant les réalisations des générations précédentes, le personnel médical de l'hôpital continue aujourd'hui de faire des efforts, étape par étape, pour construire et affirmer la marque de l'hôpital général de la ville de Vinh dans le cœur des habitants de la province.

Bệnh viện triển khai thành công các kỹ thuật khó, mới, chuyên sâu, của tuyến tỉnh, trung ương.Ảnh: Lâm Tùng
L'hôpital a déployé avec succès de nouvelles techniques spécialisées, complexes et mises en œuvre par les autorités provinciales et centrales. Photo : Lam Tung

L'hôpital est la première unité du secteur de la santé de Nghe An à mettre en œuvre le mécanisme d'autonomie pour toutes ses dépenses courantes, depuis janvier 2017. Après un an de mise en œuvre, l'hôpital a réalisé une avancée complète et durable dans tous les aspects de son fonctionnement. L'apparence de l'hôpital a changé, devenant plus spacieux et entièrement équipé pour accueillir les patients. Les investissements en machines et équipements ont été synchronisés et modernes, réunissant les conditions nécessaires au développement approfondi des services cliniques. Avec 100 médecins formés dans diverses spécialités…

Bộ trưởng Bộ Y tế thăm hỏi, động viên các bệnh nhân nặng điều trị tại bệnh viện Đa khoa Thành phố Vinh. Ảnh: Tư liệu
Le ministre de la Santé rend visite aux patients gravement malades soignés à l'hôpital général de Vinh et les encourage. Photo : Document

Parallèlement à cela, de nombreuses nouvelles techniques spécialisées aux niveaux provincial et central ont été déployées avec succès à l'hôpital, telles que : la chirurgie endoscopique pour retirer les calculs rénaux à travers la peau à l'aide d'un petit tunnel ; le remplacement total et partiel de la hanche ; la chirurgie endoscopique pour reconstruire les ligaments du genou ; l'hémodialyse ; les techniques d'anatomie pathologique ; la microbiologie....

L'éthique médicale, l'esprit de service et l'esprit de service sont constamment préservés, renforcés et promus, créant ainsi l'image de marque de l'hôpital général de Vinh. La qualité des services fournis par l'hôpital s'améliore constamment grâce à l'utilisation rigoureuse des technologies de l'information et à la numérisation de toutes les activités d'examen et de traitement médicaux. L'hôpital a actuellement atteint les critères 5/7 d'un hôpital intelligent.

L'environnement de travail et la vie matérielle et spirituelle des cadres, des fonctionnaires et des employés se sont considérablement améliorés. L'hôpital est un pôle d'excellence dans tous les domaines du secteur de la santé provincial. Au cours de l'année écoulée, plus de dix hôpitaux de la province et d'ailleurs l'ont visité et étudié.

Bác sĩ CKII Nguyễn Hồng Trường - Giám đốc Bệnh viện ĐKTP Vinh tặng hoa, chúc mừng các cán bộ lãnh đạo bệnh viện các thời kỳ. Ảnh: Đinh Nguyệt
Le docteur CKII Nguyen Hong Truong, directeur de l'hôpital général de Vinh, a offert des fleurs et félicité les dirigeants de l'hôpital de différentes époques. Photo : Dinh Nguyet

S'exprimant lors de la cérémonie, le docteur CKII Nguyen Hong Truong, directeur de l'hôpital général de la ville de Vinh, a exprimé sa profonde gratitude et ses félicitations aux générations de dirigeants médicaux et au personnel hospitalier à travers les périodes de la journée traditionnelle du secteur de la santé.

Dans le même temps, nous espérons que le personnel, les fonctionnaires et les employés de l'hôpital continueront à s'unir et à faire des efforts pour contribuer à la construction et au développement de l'hôpital général de Vinh pour devenir bientôt un hôpital complet d'une capacité de 500 lits ; un établissement médical fiable, intelligent, professionnel et moderne pour les habitants de la ville et des districts à l'intérieur et à l'extérieur de la province./.

Dinh Nguyet