Nam Dan aura une ville supplémentaire dans la région des « cinq Sud »

Thanh Le March 7, 2018 13:52

(Baonghean.vn) - C'est l'information rapportée par le chef du district de Nam Dan lors de la séance de travail avec la délégation de surveillance de l'Assemblée nationale provinciale, demandant que la localité exploite et utilise efficacement les projets investis à partir du capital de l'APD.

Le matin du 7 mars, la délégation de supervision de l'Assemblée nationale de la province, dirigée par M. Nguyen Thanh Hien, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province, a eu une séance de travail avec le district de Nam Dan sur la mise en œuvre des politiques et des lois sur la gestion et l'utilisation des prêts étrangers (APD) au cours de la période 2011-2016 dans la province de Nghe An.

Đoàn giám sát làm việc với huyện Nam Đàn. Ảnh Thanh Lê
La délégation de surveillance a travaillé avec le district de Nam Dan. Photo : Thanh Le

Nam Dan est une localité qui bénéficie du projet de restauration des plaines inondables de la province de Nghe An, investissant dans la construction d'infrastructures pour les plaines inondables et les inondations dans les communes de "Nam Nam" (y compris Khanh Son, Nam Kim, Nam Phuc, Nam Cuong et Nam Trung) du district de Nam Dan, pour limiter les dommages causés par les inondations aux populations de 5 communes de la zone de "Nam Nam" ; organiser une réponse rapide et gérer les incidents lorsque des inondations se produisent dans la zone, stabiliser la production et la vie, contribuer à l'éradication de la faim et à la réduction de la pauvreté.

Đoàn Giám sát khảo sát thực địa các công trình thuộc Dự án
La délégation de surveillance a mené une étude de terrain sur les travaux du projet de restauration des plaines inondables de la province de Nghe An, investissant dans la construction d'infrastructures pour les plaines inondables et les inondations dans les communes de Nam Nam, district de Nam Dan. Photo : Thanh Le

Français Le projet a un investissement total de 672,148 millions de VND, provenant du Fonds de développement d'Arabie saoudite, représentant 50 % de l'investissement total, couvrant les coûts de construction des routes du delta de niveau IV, d'une longueur totale de 29,98 km et de 15 maisons de secours de type 1, type 2 et type 3. Le capital de contrepartie du Vietnam comprend le capital pour surmonter les conséquences des inondations dans les provinces centrales et d'autres sources de capitaux légales. Le capital de l'APD alloué jusqu'à fin 2017 est de 308,211 millions de VND. Le capital de contrepartie national alloué jusqu'à fin 2017 est de 119,550 millions de VND.

Durant la mise en œuvre, le district a collaboré étroitement avec les organismes professionnels de la province et les ministères et services concernés. Le capital prévu versé au 31 décembre 2016 s'élevait à plus de 199,2 milliards de dôngs ; la contrepartie nationale du projet arrangée au 31 décembre 2016 s'élevait à 42,2 milliards de dôngs.

Đoàn giám sát khảo sát thực địa
L'équipe de surveillance a mené une enquête sur le terrain concernant la route financée par l'ODA dans la commune de Nam Kim, province de Nam Dan. Photo : Thanh Le

Il s'agit d'un projet d'envergure visant à améliorer et à sécuriser les infrastructures, à promouvoir directement le développement économique et social et à garantir la sécurité sociale de cinq communes défavorisées, représentant un tiers de la population du district de Nam Dan. La mise en œuvre du projet a suscité un vif intérêt, et des dons volontaires de terrains et de biens immobiliers ont été effectués pour sa réalisation.

Pour exploiter et utiliser efficacement les travaux et projets investis dans le cadre du projet de restauration des plaines inondables de la province de Nghe An, le district de Nam Dan a planifié des pôles de services industriels dans les communes de Nam Phuc, Nam Cuong et Nam Kim et a planifié une future ville dans la région de Nam Nam.

Une fois le projet terminé, les localités de la région de Nam Nam ont d'abord construit et formé des modèles économiques agricoles orientés vers l'investissement de haute technologie.

Concernant la route reliant le pont Yen Xuan à la route nationale 15, le ministère des Transports propose de la transformer en route nationale.

Au nom de la délégation de surveillance, le chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, Nguyen Thanh Hien, a reconnu que le district de Nam Dan a mis en œuvre le projet conformément aux règlements et procédures des documents d'orientation centraux de la province ; le district a sélectionné de manière proactive les options d'appel d'investissement ; a élaboré des plans pour mobiliser les forces de la population, a organisé le budget du district pour le déblaiement du site ; le district a prêté attention au travail d'inspection du projet.

Ông Nguyễn Hồng Sơn- Phó Chủ tịch UBND huyện Nam Đàn báo cáo quá trình triển khai dự án
M. Nguyen Hong Son, vice-président du Comité populaire du district de Nam Dan, a présenté le processus de mise en œuvre du projet. Photo : Thanh Le

La délégation de suivi a demandé de faire un bon travail de gestion des dossiers, d’appliquer strictement le régime de rapport, de continuer à insister sur la mise en œuvre des éléments inachevés et d’achever le régime de paiement et de règlement du projet.

Parallèlement à cela, le district doit mobiliser des fonds de contrepartie pour le projet, promouvoir l’attraction des investissements, créer des percées, promouvoir le développement socio-économique du nouveau district rural comme prémisse pour construire un nouveau district rural modèle pour tout le pays.

Thanh Le