Révoquer toutes les décisions nommant M. Le Phuoc Hoai Bao
Le matin du 12 mars, M. Nguyen Hong Quang, chef du bureau du Comité populaire de la province de Quang Nam, a déclaré que le Comité populaire de cette province venait de publier une décision visant à « révoquer et annuler les décisions sur le travail du personnel de M. Le Phuoc Hoai Bao ».
Conformément à la décision du président du Comité populaire de la province de Quang Nam, la décision de M. Le Phuoc Hoai Bao de le transférer et de le faire tourner du poste de chef du département de promotion des investissements du conseil de gestion de la zone économique ouverte de Chu Lai pour travailler au comité populaire du district de Thang Binh a été révoquée et annulée.
 |
| M. Le Phuoc Hoai Bao (au milieu) a vu toutes ses décisions de nomination révoquées. |
Révoquer et annuler la décision d'approbation des résultats de l'élection de M. Le Phuoc Hoai Bao au poste de vice-président du district de Thang Binh pour le mandat 2011-2016. Révoquer et annuler la décision de transfert de M. Le Phuoc Hoai Bao, vice-président du Comité populaire du district de Thang Binh, au service du Département de la planification et de l'investissement et de sa nomination au poste de directeur adjoint du Département de la planification et de l'investissement.
Révoquer et annuler la décision sur la nomination de M. Le Phuoc Hoai Bao, directeur adjoint du Département de la planification et de l'investissement, au poste de directeur du Département de la planification et de l'investissement.
Le président de la province de Quang Nam a également décidé que M. Le Phuoc Hoai Bao ne représenterait plus la direction du Département de la planification et de l'investissement pour participer en tant que membre des comités directeurs, des conseils, des organisations de consultation et de soutien créés par le Comité populaire provincial.
M. Le Phuoc Hoai Bao est le fils de M. Le Phuoc Thanh, ancien président et secrétaire de la province de Quang Nam. Il aurait été nommé « à la vitesse de l'éclair » et deviendrait directeur du département de la planification et de l'investissement de la province de Quang Nam à l'âge de 30 ans.
Début 2018, M. Le Phuoc Hoai Bao a également été suspendu temporairement de ses fonctions. À la mi-février 2018, le Comité du Parti du Bloc des agences de la province de Quang Nam a radié M. Le Phuoc Hoai Bao, directeur du Département de la planification et de l'investissement de la province de Quang Nam, de la liste des membres du Parti, selon les conclusions annoncées par la Commission centrale d'inspection.
Français Auparavant, les 3, 24 et 25 janvier 2018, la Commission centrale d'inspection a présidé des réunions et examiné des mesures disciplinaires contre M. Le Phuoc Thanh - ancien secrétaire du Comité provincial du Parti, ancien secrétaire du Comité du Parti, ancien président du Comité populaire de la province de Quang Nam; M. Dinh Van Thu - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, secrétaire du Comité du Parti, président du Comité populaire de la province de Quang Nam et M. Huynh Khanh Toan - membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti, vice-président permanent du Comité populaire de la province de Quang Nam pour les violations et les manquements constatés lors de la 20e session de la Commission centrale d'inspection.
La Commission centrale d'inspection a estimé que l'examen des organisations du Parti avait été mené avec sérieux, conformément à son plan. Les dirigeants et anciens dirigeants de la province de Quang Nam ont examiné attentivement les violations et manquements constatés par la Commission centrale d'inspection lors de sa 20e session et ont estimé qu'ils étaient objectifs et exacts. Ces conclusions ont permis de tirer des enseignements importants pour chacun dans le processus de leadership et de direction de ses localités et unités.
Conformément au Règlement n° 102 du Politburo sur les mesures disciplinaires à prendre contre les membres du Parti contrevenants, la Commission centrale d'inspection a conclu que les violations et les manquements de M. Le Phuoc Thanh étaient très graves et a proposé au Secrétariat d'envisager des mesures disciplinaires à l'encontre de M. Thanh.
Les violations et manquements de M. Dinh Van Thu et de M. Huynh Khanh Toan sont graves, le Comité central d'inspection a décidé de sanctionner M. Dinh Van Thu et M. Huynh Khanh Toan avec un avertissement.
Auparavant, la Commission centrale d'inspection avait publié un avis sur les résultats de l'inspection lorsqu'il y avait des signes de violations contre le Comité du Parti du Comité populaire de la province de Quang Nam et M. Le Phuoc Thanh, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti, ancien secrétaire du Comité du Parti, ancien président du Comité populaire de la province de Quang Nam.
En conséquence, le Comité exécutif du Parti du Comité populaire de la province de Quang Nam pour le mandat 2011-2016 a commis les violations et les manquements suivants : Violation du principe du centralisme démocratique et des règlements du Parti et de l'État sur l'organisation du personnel en proposant la nomination, la rotation et le transfert d'un certain nombre de personnels en violation des règlements.
Français En outre, la Commission centrale d'inspection a également annoncé les résultats de l'inspection alors qu'il y avait des signes de violations contre M. Le Phuoc Hoai Bao. « Le cas de M. Le Phuoc Hoai Bao, membre du Comité provincial du Parti, directeur du Département de la planification et de l'investissement (fils de M. Le Phuoc Thanh) avec violations constitue une malhonnêteté dans la déclaration de son historique professionnel dans son profil, son CV et son profil personnel pour le Comité exécutif provincial du Parti pour la période 2015-2020. Manque de sens de l'organisation et de la discipline ; violation des principes d'organisation des activités du Parti, absence d'activités du Parti pendant plusieurs mois, non-transfert d'activités du Parti conformément aux règlements pendant la période d'études pour un master à l'étranger » - a clairement déclaré la Commission centrale d'inspection.
Sur la base des commentaires ci-dessus, la Commission centrale d'inspection a demandé au Comité permanent du Comité du Parti provincial de Quang Nam d'ordonner à l'organisation du Parti et aux agences compétentes de mener des procédures pour retirer son nom de la liste des membres du Parti et d'annuler les décisions incorrectes concernant le travail du personnel concernant M. Le Phuoc Hoai Bao.
Examiner sérieusement et tirer des leçons profondes ; organiser des examens et assumer les responsabilités du Comité exécutif du Parti du Comité populaire de la province de Quang Nam et des collectifs et individus concernés selon l'autorité.