Deux navires ont été détectés utilisant des décharges électriques pour pêcher en mer.

Le Nhung - Viet Hung March 13, 2018 14:45

(Baonghean.vn) - Ce générateur électrique, une fois attaché au filet, créera un courant électrique qui tue les crevettes et les poissons dans les eaux côtières.

Lực lượng kiểm ngu Nghệ An áp tải 2 tàu cá vi phạm do sử dụng kích điện đánh bắt cá về cảng Lạch Quèn (Quỳnh Lưu). Ảnh Lê Nhung

Les preuves saisies sur les deux navires comprenaient deux générateurs électriques et des centaines de mètres de câbles électriques. Photo : Viet Hung.

Le 13 mars, à 4 heures du matin, le navire de surveillance des pêches de Nghe An patrouillait et contrôlait la mer lorsqu'il a découvert deux bateaux de pêche de pêcheurs des districts de Quynh Luu et de Dien Chau utilisant des décharges électriques pour attraper des fruits de mer près du rivage.

Deux bateaux de pêche ont été découverts en train d'être électrocutés par les pêcheurs Nguyen Van Trieu (commune de Tien Thuy, district de Quynh Luu) et Vu Sy Thanh (commune de Dien Ngoc, district de Dien Chau).

Immédiatement après, la force de surveillance des pêches de Nghe An a inspecté le navire et découvert que celui-ci contenait deux engins électriques et des centaines de mètres de fil électrique. Ces engins, fixés au filet, produisent un courant électrique mortel pour les crevettes et les poissons des eaux côtières. Il s'agit d'une violation du décret gouvernemental n° 103-2013/ND-CP relatif aux activités de pêche.

Lực lượng kiểm ngu Nghệ An áp tải 2 tàu cá vi phạm do sử dụng kích điện đánh bắt cá về cảng Lạch Quèn (Quỳnh Lưu). Ảnh Lê Nhung
La force de surveillance des pêches de Nghe An a escorté deux bateaux de pêche qui avaient enfreint la réglementation en utilisant des décharges électriques pour capturer du poisson jusqu'au port de Lach Quen (Quynh Luu). Photo : Le Nhung

La force de surveillance des pêches a escorté les deux bateaux de pêche contrevenants jusqu'au port de Lach Quen, commune de Quynh Thuan, district de Quynh Luu pour établir un procès-verbal et imposer des sanctions administratives conformément à la loi.

Le Nhung - Viet Hung