Sécurité pour M. Kim : « Même une fourmi ne peut pas passer »

Lan Ha April 27, 2018 14:36

(Baonghean.vn) - Alors que le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un marchait pas à pas vers la frontière intercoréenne le matin du 27 avril, il était escorté par une équipe de gardes du corps soigneusement sélectionnés pour leur santé, leurs aptitudes au combat, leurs compétences en arts martiaux et même leur apparence.

Des hommes en costumes impeccables et cravates rayées bleu et blanc se tenaient devant et autour de M. Kim, alors qu'il s'approchait de la ligne de démarcation militaire pour une poignée de main historique avec le président sud-coréen Moon Jae-in. Douze gardes du corps ont même couru aux côtés de la voiture du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un pour le protéger alors qu'il retournait en Corée du Nord pour déjeuner dans une limousine noire.

12 cận vệ đã chạy bộ theo chiếc xe của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un để bảo vệ khi ông quay lại Triều Tiên ăn trưa trên chiếc limousine đen. Ảnh: AP
Douze gardes du corps ont couru aux côtés de la voiture du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un pour le protéger alors qu'il retournait en Corée du Nord pour déjeuner dans une limousine noire. Photo : AP

La Corée du Nord est connue depuis longtemps comme l'un des pays les plus étroitement contrôlés au monde. Les responsables étrangers participant à un événement avec M. Kim doivent se soumettre à des contrôles de sécurité de plusieurs heures et remettre tous leurs appareils électroniques, y compris leurs téléphones. Le Commandement de la Garde, une unité militaire chargée d'assurer la sécurité des dirigeants nord-coréens, est chargé de surveiller les déplacements des troupes nord-coréennes.

Ri Yong Guk, un transfuge nord-coréen, a écrit dans ses mémoires de 2013 que Kim Jong-il disposait de six gardes du corps différents lors de ses déplacements à la campagne pour inspecter les unités militaires, les plantations ou les fermes. « C'était l'un des systèmes de sécurité les plus stricts au monde, que même une fourmi aurait eu du mal à franchir », a-t-il écrit.

Ou comme lors du défilé célébrant le 70e anniversaire de la fondation des forces armées en février dernier, Pyongyang a utilisé trois types d’unités de sécurité différentes pour assurer la sécurité de M. Kim Jong-un.

Lan Ha