Nghe An : Gestion de nombreuses activités illégales de l'Église de Dieu

Nguyen Hung May 3, 2018 09:55

(Baonghean.vn) - L'Église de Dieu a commencé à opérer à Nghe An en juillet 2016. Depuis lors, les autorités ont enregistré et traité de nombreux individus et groupes qui se livraient à des activités religieuses illégales.

Le colonel Phan Dinh Suu, chef du département de la sécurité sociale (PA88, police de Nghe An), a déclaré que l'Église de Dieu a commencé à fonctionner à Nghe An en juillet 2016 parce qu'un certain nombre de personnes locales travaillant et étudiant dans plusieurs provinces et villes du pays ont rejoint cette association.

Le responsable de cette association à Nghe An est Hoang Van Thang (né en 1989, originaire du district de Thanh Chuong). Étudiant diplômé, il travaille actuellement à son compte. Il a également mandaté plusieurs personnes pour mener campagne et attirer des participants, en ciblant les étudiants et les jeunes.

Nhóm đối tượng tham gia Hội thánh của Đức Chúa trời tại Chung cư
Groupe de personnes assistant à l'église de Dieu à l'appartement Golden City 3, situé dans la commune de Nghi Phu, à Vinh. Photo :

Le 2 août 2016 à 21 heures, le groupe de travail interdisciplinaire du Comité populaire du quartier de Doi Cung (Vinh-Ville) a mené une inspection et découvert que 21 personnes (principalement des étudiants d'universités et de grandes écoles de Vinh) se rassemblaient illégalement à l'appartement 234 de ce quartier pour pratiquer la religion de la « Dieu Mère ». Ce groupe avait été fondé par Hoang Van Thang (né en 1989, originaire du district de Thanh Chuong), résidant à l'appartement 234 de ce quartier.

L'équipe d'inspection a constaté l'incident, suspendu les activités religieuses illégales et demandé leur dissolution. Elle a également constaté la confiscation de cinq livres du Nouveau et de l'Ancien Testament, de huit livres du Nouveau Chant, d'un livre des Invités du Monde Angélique et d'un cahier à contenu religieux. Elle a également demandé à Hoang Van Thang de s'engager par écrit à ne plus organiser d'activités.

Cependant, le 31 octobre 2016, Hoang Van Thang et Phung Minh Hieu (né en 1993, ville natale de la commune de Nam Cuong, Nam Dan) ont continué à organiser des activités au numéro 82 de la maison, rue Nguyen Du, bloc 14, quartier Ben Thuy, ville de Vinh.

Le Comité populaire du quartier de Ben Thuy a mis en place un groupe de travail chargé d'effectuer une inspection et a découvert que 31 personnes regardaient un film intitulé « La Bible est la vérité » et chantaient des chansons du livre « Le Chant nouveau ». Le groupe de travail a demandé l'arrêt immédiat de ces activités, l'enregistrement de l'incident et la saisie temporaire de plusieurs documents connexes, tels que des ordinateurs portables, des projecteurs et des textes sacrés.

Cơ quan công an thu giữ nhiều tài liệu tuyên truyền Hội thánh của Đức Chúa trời trái phép tại
La police a saisi de nombreux documents faisant la promotion de l'Église de Dieu illégale à l'appartement Golden City 3. Photo d'archives

L'Église de Dieu est également active dans la région de Dien Chau, et pas seulement à Vinh. Le 18 juillet 2017 à 9 heures, la police du district de Dien Chau a inspecté le motel de M. Nguyen Van Son (né en 1961, résidant dans le hameau 6 de la commune de Dien Thanh) et a découvert cinq personnes présentant des signes d'activités religieuses illégales. Les autorités ont confisqué quatre livres sur la pratique du protestantisme et un cahier manuscrit contenant des prêches.

Français Les personnes concernées sont : Dang Sy Nham (née en 1992, résidant dans le hameau de Phuc Thiem, commune de Dien Phuc, Dien Chau) ; Dau Dang Vinh (née en 1992, résidant dans le hameau de Phuc Thiem, commune de Dien Phuc, Dien Chau) ; Ho Sy Kien (née en 1994, résidant dans le hameau de Yen Giang, commune de Hong Loc, district de Loc Ha, Ha Tinh) ; Tran Thi Ngoc (née en 1992, résidant dans le district de Gia Vien, Ninh Binh - épouse de Dang Sy Nham) ; Nguyen Nguyen Hao (née en 2003, résidant dans le hameau 6, commune de Quynh Nghia, Quynh Luu). Parce que ces personnes n'ont pas admis avoir organisé des activités et propagé illégalement la religion, les autorités ont imposé des sanctions administratives sur l'enregistrement de la résidence temporaire et ont expulsé toutes ces personnes de la localité.

Le 6 janvier 2018, la police du district de Dien Chau a découvert que douze personnes (dix adultes et deux enfants) se rassemblaient pour des activités religieuses illégales dans la chambre 17 de l'immeuble Muong Thanh, au quatrième étage du quartier 4 de la ville de Dien Chau. Sur place, de nombreux livres et documents de propagande sur la Bible et le protestantisme, d'origine inconnue, ainsi que 14 enveloppes contenant 640 000 VND, ont été saisis.

Đậu Đăng Quang (bên trái) người đứng đầu nhóm Hội thánh của Đức Chúa trời” tại Diễn Châu. Ảnh tư liệu
Dau Dang Quang (à gauche), chef du groupe de l'Église de Dieu à Dien Chau. Photo :

Les forces de police ont dressé un procès-verbal et emmené les personnes incriminées au siège pour y être instruites. Au cours de ces affrontements, ces personnes ont avoué se réunir chaque samedi au même endroit pour les activités de l'Église de Dieu, organisées et prêchées par Dau Dang Quang (né en 1992, de la commune de Dien Phuc, à Dien Chau). Pour ces activités, les fidèles versaient volontairement au responsable une somme équivalente à un dixième de leurs revenus afin de financer les activités du groupe.

Le 2 mai dernier, les autorités ont perquisitionné la maison louée par Mme Nguyen Thi Van, située dans le hameau 4 de la commune de Nghia Trung (Nghia Dan). La police y a arrêté Phan Thi Suong (née en 1992), résidant dans la commune de Kim Thanh, district de Yen Thanh, qui louait une maison sous couvert de développer le marché du papier de haute qualité et des rouleaux de printemps, afin d'inciter les habitants du district de Nghia Dan et de la ville de Thai Hoa à fréquenter illégalement l'Église de Dieu.

Sur place, les autorités ont saisi 15 kg de documents, des livres d'origine inconnue et de nombreux objets liés aux activités et à la prédication de l'Église de Dieu.

Auparavant, à 18h30 le 29 avril, la police de la ville de Vinh s'est coordonnée avec les unités professionnelles de la police de la province de Nghe An pour inspecter l'appartement au 5ème étage de l'immeuble Golden City 3 dans la commune de Nghi Phu, ville de Vinh, de M. Hoang Xuan Quynh (né en 1980, ville natale de Yen Thanh Town, district de Yen Thanh).

Phan Thị Sương (SN 1992), trú tại xã Kim Thành, huyện Yên Thành lôi kéo nhiều người tham gia Hội thánh của Đức Chúa trời. Ảnh: Minh Thái
Phan Thi Suong (née en 1992), résidant dans la commune de Kim Thanh, district de Yen Thanh, a attiré de nombreuses personnes vers l'Église de Dieu. Photo : Minh Thai

Sur les lieux, la police a découvert 12 personnes (6 hommes, 6 femmes) se livrant à des activités illégales de prosélytisme et a confisqué de nombreux livres et documents liés à l'Église de Dieu.

Au début, au commissariat de police, M. Hoang Xuan Quynh, le propriétaire de l'appartement, a avoué que des amis de Quang Binh et de Nghe An étaient entrés dans la pièce pour jouer et étudier la Bible et avaient été découverts par les autorités.

Nguyen Hung