Sanction administrative pour une jeune fille qui a organisé des activités illégales de l'Église de Dieu

Minh Thaï May 3, 2018 15:37

(Baonghean.vn) - En plus des sanctions administratives, la police a également exigé que cette jeune fille écrive un engagement à ne pas propager ni inciter les gens à rejoindre cette association, et à l'expulser de la zone.

Dans l'après-midi du 3 mai, la police du district de Nghia Dan a annoncé avoir infligé une amende administrative à Phan Thi Suong (née en 1992, ville natale de la commune de Kim Thanh, district de Yen Thanh) pour avoir stocké et diffusé des documents illégaux et incité des gens à rejoindre l'Église de Dieu.

Phan Thị Sương. Ảnh: Minh Thái
Phan Thi Suong et de nombreux documents connexes. Photo : Minh Thai

Le major Tran Van Thap, chef adjoint de la police du district de Nghia Dan, a déclaré : Après avoir recueilli les déclarations et terminé la collecte des documents, la police a invité la famille de la jeune fille et a infligé une amende administrative de 4,2 millions de VND à Phan Thi Suong conformément à la clause 2, article 27, décret 159/2013 sur les sanctions pour les violations administratives dans les activités de presse et d'édition.

La police a également demandé à Suong d'écrire un engagement à ne pas propager ni inciter les gens à rejoindre l'Église de Dieu, et a en même temps expulsé Suong du district de Nghia Dan.

Le 2 mai, les autorités ont perquisitionné la maison louée par Mme Nguyen Thi Van dans le hameau 4 de la commune de Nghia Trung (Nghia Dan) et ont découvert que Phan Thi Suong avait loué la maison sous le nom d'élargir le marché du papier de haute qualité et des rouleaux de printemps.

Tài liệu, sách không rõ nguồn gốc liên quan đến hoạt động sinh hoạt, truyền đạo Hội thánh Đức Chúa trời. Ảnh: Minh Thái
Documents et livres d'origine inconnue relatifs aux activités et à la prédication de l'Église de Dieu. Photo : Minh Thai

En fait, Suong a utilisé la maison louée pour rassembler et attirer de nombreuses personnes dans le district de Nghia Dan et la ville de Thai Hoa pour assister illégalement à l'Église de Dieu.

Sur place, les autorités ont saisi 15 kg de documents, des livres d'origine inconnue et de nombreux objets liés aux activités et à la prédication de l'Église de Dieu.

Một số phong bì lễ vật cảm tạ thu được từ đối tượng. Ảnh: Minh Thái
Quelques enveloppes de cadeaux de remerciement recueillies auprès du sujet. Photo : Minh Thai

Parmi la liste figurent de nombreux participants nés à partir de 1990, actuellement étudiants de plusieurs universités et collèges de la région.

Minh Thaï