3 héros typiques de Nghe An dans la campagne de Dien Bien Phu

Fleur de poirier May 7, 2018 16:32

(Baonghean.vn) - Les héros Tran Can, Dang Dinh Ho et Phan Dinh Giot sont des visages typiques parmi les soldats participant à la campagne de Dien Bien Phu et ont reçu le titre de héros des forces armées populaires pendant la guerre de résistance du pays contre les Français.

Le héros Phan Dinh Giot

Le héros Phan Dinh Giot est né en 1922 dans le village de Vinh Yen, commune de Tam Quan, district de Cam Xuyen, province de Ha Tinh. En 1950, il s'est porté volontaire pour rejoindre les forces armées. Phan Dinh Giot a participé à de nombreuses campagnes importantes, telles que celles de Trung Du, Hoa Binh, Tay Bac et Dien Bien Phu.

Anh hùng Phan Đình Giót lấy thân mình bịt lỗ châu mai.
Le héros Phan Dinh Giot a utilisé son corps pour couvrir la faille.

Dans l'après-midi du 13 mars 1954, nos troupes ouvrirent le feu et détruisirent Him Lam. Le champ de bataille fut secoué par de nombreux tirs d'artillerie. Les soldats de la 58e compagnie se précipitèrent pour dégager la voie, faisant exploser sans relâche le huitième explosif. Phan Dinh Giot toucha le neuvième et fut blessé à la cuisse, mais se porta volontaire pour tirer sur le suivant. Les Français concentrèrent leur puissance de feu et firent pleuvoir les balles sur notre champ de bataille, blessant nombre de leurs camarades.

Sa haine envers l'ennemi grandissant, Phan Dinh Giot se précipita et tira deux autres coups consécutifs, détruisant la dernière clôture, ouvrant la voie à ses coéquipiers pour attaquer le bunker de la tête de pont. Profitant de la confusion ennemie, il s'élança, s'accrochant fermement au bunker numéro 2, lança des grenades et tira pour freiner l'avancée de l'unité. Blessé à l'épaule et à la cuisse, il saignait abondamment. Soudain, les tirs ennemis du bunker numéro 3 se mirent à tirer avec une puissance de feu impressionnante sur notre formation. L'assaut étant bloqué, il tenta de se rapprocher du bunker numéro 3, avec la seule idée brûlante de l'éteindre.

Il utilisa toute sa force restante pour lever sa mitraillette et tirer violemment dans la brèche, criant à tue-tête : « Déterminé à se sacrifier pour le Parti, pour le peuple ! » Puis, se penchant en avant pour prendre de l'élan, il s'élança de toute sa jeunesse pour couvrir la brèche ennemie. Le point de tir le plus puissant de l'armée française fut éteint ; l'unité entière se précipita comme une tempête, détruisit complètement la forteresse de Him Lam et remporta la première bataille de la campagne de Dien Bien Phu.

Phan Dinh Giot est décédé à 22h30 le 13 mars 1954, à l'âge de 34 ans. Phan Dinh Giot a reçu le titre de Héros des Forces Armées Populaires le 31 mars 1955.

Héros Tran Can

Le héros Tran Can est né en 1931, de la commune de Son Thanh, district de Yen Thanh, et s'est enrôlé dans l'armée en janvier 1951. Depuis qu'il a rejoint l'armée, il a combattu avec courage, intelligence, commandé avec souplesse et est devenu un modèle pour le mouvement d'émulation pour tuer les ennemis et obtenir des réalisations dans toute l'unité.

Anh hùng Trần Can.
Héros Tran Can.

Au cours de la campagne de Dien Bien Phu, lors de la bataille d'ouverture sur la colline de Him Lam, Tran Can fut chargé de commander une escouade de pénétration profonde pour détruire le poste de commandement et planter le drapeau « Détermination à combattre et à gagner » du président Ho sur la base de Him Lam.

Au cours de cette bataille, l'escouade de Tran Can captura 25 ennemis et s'empara de nombreuses armes. Notamment, lors de la bataille pour la prise de la colline 507, Tran Can mena courageusement l'escouade à l'attaque et à la prise du mât du drapeau.

Lors du combat au corps à corps avec l'ennemi, Tran Can fut grièvement blessé. Mais, déterminé, il remplaça le cadre de la compagnie pour continuer à commander l'unité combattante. Il maintint résolument la position et avança avec toute l'unité jusqu'au poste de commandement au centre de Muong Thanh, contribuant ainsi à la destruction complète du bastion ennemi. Trop gravement blessé, Tran Can se sacrifia héroïquement le matin du 7 mai 1954, une heure seulement avant la victoire.

Pour ses exploits exceptionnels au combat, Tran Can reçut deux médailles d'exploit militaire (deuxième et troisième classes), une médaille d'exploit militaire de première classe et fut élu deux fois combattant d'émulation de la 312e division. Le 7 mai 1956, l'Assemblée nationale de la République démocratique du Vietnam lui décerna à titre posthume la médaille d'exploit militaire de deuxième classe et le titre de Héros des Forces armées populaires.

Le héros Dang Dinh Ho

Anh hùng Đặng Đình Hồ
Héros Dang Dinh Ho.

Le héros Dang Dinh Ho est né en 1925 dans la commune de Thanh Binh (aujourd'hui commune de Phong Thinh), district de Thanh Chuong. Engagé dans l'armée en 1950, Dang Dinh Ho possédait un style de combat souple et audacieux. Dès qu'il ouvrait le feu, il se portait volontaire pour détruire l'ennemi. Malgré sa blessure, il continua à se battre, ce qui encouragea l'unité à rivaliser pour vaincre l'ennemi et accomplir des exploits.

Lors de la bataille de Doi Moi, lors de la campagne de Hoa Binh (janvier 1952), face aux coups de feu, il prit rapidement la tête d'un groupe de trois hommes qui se ruèrent vers la porte ouverte, occupèrent le bunker de la tête de pont et créèrent les conditions permettant à l'unité d'attaquer directement au centre, de détruire une compagnie ennemie et de contrôler le champ de bataille. Durant le combat, Dang Dinh Ho fut blessé aux deux yeux, mais il quitta la zone pour être raccompagné au poste de secours par ses camarades, laissant la civière à un autre camarade.

En avril 1954, Dang Dinh Ho commandait le peloton adjoint du brave peloton du régiment lors de la campagne de Dien Bien Phu. L'unité reçut l'ordre de se coordonner avec une compagnie amie pour attaquer le poste de commandement ennemi sur la colline C. Au moment du combat, ses coéquipiers n'avaient pas encore ouvert la porte qu'ils avaient subi de lourdes pertes. Dang Dinh Ho demanda à monter à l'attaque, mais les explosifs étant épuisés, il dut attendre. Entre-temps, il fut malheureusement blessé. Il resta néanmoins résolument en arrière pour commander l'unité, attendant que les explosifs ouvrent la porte avant de laisser ses camarades le sortir.

Le héros Dang Dinh Ho a reçu deux médailles d'exploit militaire de deuxième classe, sept fois honoré par le bataillon, le régiment et la division, et a été un combattant d'émulation du régiment. Le 7 mai 1956, le président de la République démocratique du Vietnam lui a décerné la médaille d'exploit militaire de troisième classe et le titre de Héros des Forces armées populaires.

Fleur de poirier