Mobilisation et nomination du personnel la première semaine de mai

Hoai Thu (Synthèse) May 7, 2018 09:17

(Baonghean.vn) - Nomination du secrétaire du Parti provincial de Thai Binh, de nombreux nouveaux militaires, rotation du personnel dans les provinces du sud... sont les points forts du travail du personnel national au cours de la première semaine de mai 2018.

Nomination du nouveau secrétaire du Comité provincial du Parti de Thai Binh

Français L'après-midi du 3 mai, le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Thai Binh a tenu une réunion élargie du Comité provincial du Parti. Lors de la réunion, le camarade Nguyen Thanh Binh - membre du Comité central du Parti, chef adjoint du Comité central d'organisation a annoncé la décision du Bureau politique d'approuver le secrétaire du Comité provincial du Parti de Thai Binh pour le mandat 2015-2020 pour le camarade Nguyen Hong Dien - membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, chef de la 14e délégation de l'Assemblée nationale de la province de Thai Binh. Ensuite, le camarade Pham Minh Chinh - membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef du Comité central d'organisation a présenté la décision du Bureau politique au camarade Nguyen Hong Dien.

Nghe An

* Le 4 mai, le commandement des gardes-frontières de Nghe An a organisé une cérémonie de passation de pouvoirs au poste de commandant adjoint chargé des affaires techniques entre le colonel Nguyen Dinh Duc, commandant adjoint de la logistique technique, et le colonel Vu Khuong, commandant adjoint chargé des affaires techniques. Selon le procès-verbal de passation de pouvoirs, le colonel Vu Khuong sera responsable des affaires techniques des gardes-frontières de Nghe An à compter du 4 mai 2018.

Trao quyết định
Attribution de la décision de nommer le directeur et le directeur adjoint du centre de formation politique du district d'Anh Son, Nghe An.

* Le matin du 2 mai, le Comité permanent du Comité du Parti du district d'Anh Son a tenu une conférence pour annoncer la décision de nommer le directeur et le directeur adjoint du Centre de formation politique du district.

En conséquence, M. Ngo Dinh Hung, chef du département de propagande du comité du Parti du district, a été nommé pour occuper simultanément le poste de directeur du centre de formation politique du district et M. Bui Huu Tien, directeur du centre de formation politique du district, a été nommé pour occuper le poste de directeur adjoint permanent du centre de formation politique du district à compter du 2 mai 2018.

Région militaire 7

Bộ trưởng Bộ Quốc phòng bổ nhiệm Đại tá Đỗ Văn Bảnh, Phó Chủ nhiệm Chính trị Quân khu 7 giữ chức vụ Chủ nhiệm Chính trị Quân khu 7
Remise de la décision du ministre de la Défense nationale nommant le colonel Do Van Banh, chef adjoint de la politique de la région militaire 7, au poste de chef de la politique de la région militaire 7

Le 2 mai, autorisé par le ministre de la Défense nationale, le lieutenant-général Pham Van Dy - secrétaire du comité du Parti, commissaire politique de la région militaire 7 a présenté la décision du ministre de la Défense nationale nommant le colonel Do Van Banh - chef adjoint de la politique de la région militaire 7 pour occuper le poste de chef de la politique de la région militaire 7 en remplacement du général de division Nguyen Gia Hoa qui a pris sa retraite selon le régime.

Vinh Phuc

Le 2 mai, le commandement militaire provincial de Vinh Phuc a tenu une conférence de passation de pouvoirs. Conformément à la décision n° 100/QD-BQP du ministre de la Défense nationale relative à la nomination des cadres, à compter du 27 mars 2018, le colonel Nguyen Huu Thuc, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti et commandant du commandement militaire provincial de Vinh Phuc, a été muté et nommé au poste de chef d'état-major adjoint de la 2e région militaire.

Le colonel Nguyen The Hai, commandant adjoint et chef d'état-major du commandement militaire provincial de Lao Cai, a été transféré et nommé au poste de commandant du commandement militaire provincial de Vinh Phuc.

Nomination du directeur général du Trésor de l'État

Bổ nhiệm tổng giám đốc Kho bạc Nhà nước
Nomination du Directeur Général du Trésor de l'Etat.

Le vice-ministre Huynh Quang Hai a présenté la décision n° 568/QD-BTC du 24 avril 2018 du ministère des Finances nommant M. Ta Anh Tuan - Directeur général par intérim du Trésor public pour occuper le poste de directeur général du Trésor public pour un mandat.

Khanh Hoa
Le président du Comité populaire provincial de Khanh Hoa, Le Duc Vinh, vient de signer une décision portant nomination de M. Nguyen Van Dan, directeur adjoint du département des Transports, au poste de directeur du département des Transports, à compter du 1er mai, en remplacement de M. Nguyen Cong Dinh, parti à la retraite. Parallèlement, la décision a également été prise de nommer M. Chu Van An, directeur du comité de gestion du projet de transport rural, au poste de directeur adjoint du département des Transports, pour un mandat de cinq ans à compter du 1er mai.

Dong Nai

Le 2 mai, le Comité du Parti provincial de Dong Nai a annoncé la décision de transférer le directeur du département de planification et d'investissement de Dong Nai, Cao Tien Dung, au Comité du Parti du district de Long Thanh, le nommant au poste de secrétaire du Comité du Parti du district de Long Thanh.

Le secrétaire du Parti du district de Long Thanh, Nguyen Quoc Cuong, a été transféré au Comité populaire provincial en tant qu'inspecteur en chef de la province de Dong Nai.

Le secrétaire adjoint du Comité du Parti du district, président du Comité populaire du district de Long Thanh, Ngo The An, a été transféré pour travailler au Comité du Parti du district de Long Thanh et sera présenté pour être élu président du Conseil populaire du district, mandat 2016-2021.

Le vice-président du Comité populaire du district de Nhon Trach, Vo Tan Duc, a été transféré au Comité populaire du district de Long Thanh en tant que secrétaire adjoint du Comité du Parti du district et a également été nommé pour être élu président du Comité populaire du district pour le mandat 2016-2021.

Nguyen Thi Hoang, secrétaire du Parti du district de Cam My, a été transférée au poste de directrice du département des sciences et technologies de la province de Dong Nai.

L'inspecteur provincial Cao Van Quang a été transféré pour travailler au comité du parti du district de Cam My en tant que secrétaire du comité du parti du district.

Le secrétaire adjoint du comité du parti du district, président du comité populaire du district de Cam My, Nguyen Van Quang, a été transféré pour travailler au comité populaire du district de Thong Nhat en tant que secrétaire adjoint du comité du parti du district et présenté pour être élu au poste de président du comité populaire du district de Thong Nhat, pour le mandat 2016-2021.

Secrétaire adjoint du Comité du Parti du district, président du Comité populaire du district de Thong Nhat Tran Van Chien a été transféré pour travailler au Comité du Parti du district de Cam My en tant que secrétaire adjoint du Comité du Parti du district et présenté pour être élu président du Comité populaire du district de Cam My, mandat 2016-2021.

Ben Tre

Le 2 mai, le président du Comité populaire provincial de Ben Tre, Cao Van Trong, a présenté les décisions suivantes : transférer et nommer le camarade Nguyen Van Huan, directeur adjoint du département de l'éducation et de la formation, au poste de directeur du collège de Ben Tre, à compter du 2 mai 2018.

Mobiliser et nommer le camarade Nguyen Quoc Thoi, directeur du Collège médical de Ben Tre, pour occuper le poste de directeur adjoint du Collège de Ben Tre, à compter du 2 mai 2018 jusqu'à l'âge de la retraite conformément à la réglementation.

Nommer le camarade Vo Thanh Phuoc pour continuer à occuper le poste de vice-directeur du Collège Ben Tre, à compter du 2 mai 2018.

Nommer le camarade Truong Van Quoc pour continuer à occuper le poste de directeur adjoint du Collège Ben Tre jusqu'à ce qu'il atteigne l'âge de la retraite conformément à la réglementation.

Nommer le camarade Nguyen Van Han pour continuer à occuper le poste de directeur adjoint du Collège Ben Tre jusqu'à ce qu'il atteigne l'âge de la retraite conformément à la réglementation.

Recevoir et nommer le camarade Vo Van Phu, directeur du Trésor de l'État de Ben Tre, pour occuper le poste de directeur du département provincial des finances de Ben Tre, à compter du 2 mai 2018.

Binh Duong

Bổ nhiệm nhân sự tỉnh Bình Dương
Attribution des décisions de nomination du personnel pour la province de Binh Duong

Le 2 mai, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Binh Duong, Pham Van Canh, et le président du Comité populaire de la province de Binh Duong, Tran Thanh Liem, ont présidé la cérémonie d'annonce des décisions sur le travail du personnel de la province.

En conséquence, les dirigeants de la province de Binh Duong ont publié une décision pour nommer M. Nguyen Khoa Hai - Directeur adjoint du Département de la culture, des sports et du tourisme pour occuper le poste de directeur du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Binh Duong à compter du 1er mai 2018 ; reconduire M. Le Van Khanh au poste de directeur adjoint du Département de l'information et des communications.

Quang Ninh

Nhân sự mới tỉnh Quảng Ninh
Décision de remise du nouveau personnel de la province de Quang Ninh

Le 2 mai, la secrétaire adjointe permanente de la province de Quang Ninh, Do Thi Hoang, a présenté la décision du Comité permanent du Comité provincial du Parti de Quang Ninh nommant le rédacteur en chef adjoint du journal de Quang Ninh, Hoang Chi Dung, pour être responsable et gérer les activités du journal de Quang Ninh en attendant la réorganisation de l'organisation (en remplacement du rédacteur en chef du journal de Quang Ninh, Nguyen Tien Manh, qui a pris sa retraite selon le régime).

Dak Lak

Dans l'après-midi du 2 mai, le ministère des Affaires étrangères de la province de Dak Lak a organisé une cérémonie pour annoncer la décision du président du Comité populaire provincial de nommer M. Tran Van Son, ancien chef du département de la coopération internationale, au poste de directeur adjoint du ministère des Affaires étrangères à compter du 2 mai 2018.

Hoai Thu (Synthèse)