Trump choqué d'avoir qualifié les immigrants illégaux d'« animaux »
Le président américain a ensuite dû préciser qu'en utilisant le mot « animaux » - un mot que le gouvernement mexicain a jugé inacceptable - il faisait référence à des bandes criminelles.
Le président américain a ensuite dû préciser qu'en utilisant le mot « animaux » - un mot que le gouvernement mexicain a jugé inacceptable - il faisait référence à des bandes criminelles.
Le président américain Donald Trump lors d'une réunion avec les dirigeants de la ville de Californie - Photo : REUTERS
Le président Donald Trump a fait ce commentaire choquant lors d'une réunion avec les dirigeants de la ville de Californie le 16 mai.
« De nombreuses personnes tentent de franchir la frontière américaine et d'entrer aux États-Unis. Nous en avons arrêté beaucoup. Nous allons les faire sortir du pays. Vous n'imaginez pas à quel point ces gens sont mauvais », a déclaré Trump.
Il n'y aurait rien à dire si le président américain s'était arrêté là. Cependant, lorsque M. Trump a déclaré : « Il y a des choses qui ne sont pas humaines. Ce sont des animaux ! », les choses ont dépassé la frontière américano-mexicaine.
« Le président Trump a qualifié certains immigrants d'animaux, et non de personnes. Peut-être pensait-il aux gangs criminels, je l'ignore. Cependant, pour le gouvernement mexicain, ces propos sont inacceptables », a déclaré le ministre mexicain des Affaires étrangères, Luis Videgaray, à la chaîne de télévision locale Televisa, le 17 mai.
« Nous transmettrons officiellement notre note de protestation au Département d'État américain », a souligné M. Videgaray.
Interrogé sur ces propos, le président Trump a semblé surpris et a déclaré que l'expression avait été utilisée hors de son contexte.
« Vous savez, je parle en réalité du gang MS-13. Je parle d'eux. Si vous écoutez les enregistrements, vous comprendrez clairement », a déclaré le président américain aux journalistes à la Maison Blanche le 17 mai (heure américaine).
Comme pour clarifier les choses et profiter de cette occasion pour parler d’immigration, M. Trump a continué à avoir des mots durs à l’encontre du MS-13.
« Les membres du MS-13 sont des animaux. Nous avons besoin de lois d'immigration fortes et strictes. On se moque de nous à cause de nos lois. Je traiterai toujours les membres du MS-13 et les autres gangs qui entrent aux États-Unis d'animaux », a déclaré Trump sans détour.
Le MS-13, né à Los Angeles dans les années 1980, est devenu une organisation criminelle transfrontalière dont les dirigeants sont basés au Salvador. Selon le ministère américain de la Justice, l'organisation compte 30 000 membres dans le monde, dont 10 000 aux États-Unis.