Cérémonie de clôture du cours de formation sur les connaissances en matière de défense et de sécurité nationales pour la matière 3

Hoang Long June 1, 2018 11:13

(Baonghean.vn) - Le matin du 1er juin, à l'École militaire provinciale, le Conseil provincial de l'éducation en matière de défense et de sécurité a organisé la cérémonie de clôture du cours de formation aux connaissances en matière de défense et de sécurité pour la matière 3, deuxième classe, 2018.

Tới dự lễ bế mạc có Thượng tá Nguyễn Ngọc Hà – Phó Chỉ huy trưởng, Tham mưu trưởng Bộ CHQS tỉnh.
Le lieutenant-colonel Nguyen Ngoc Ha, commandant adjoint et chef d'état-major du commandement militaire provincial, était présent à la cérémonie de clôture. Photo : Hoang Long

Pendant 12 jours, 82 camarades chefs et chefs adjoints de départements de niveau district et équivalent ont été dotés de connaissances de base telles que : Les lignes directrices et les points de vue du Parti, les politiques et les lois de l'État sur la socio-économie avec le renforcement de la défense nationale et de la sécurité et les activités des affaires étrangères dans la nouvelle situation ; L'ordre des étapes pour faire passer les agences, organisations et localités dans un état de défense nationale ; Les exercices de combat défensif ; Quelques questions sur la construction des zones de défense provinciales et de niveau district en zones de défense solides...

À l'épreuve écrite, 100 % des étudiants ont obtenu de bons résultats, dont 50 % d'excellents. Le comité d'organisation a décerné des certificats de fin de formation à la défense et à la sécurité nationales à 82 étudiants et des certificats de mérite à 9 camarades ayant obtenu d'excellents résultats scolaires et professionnels.

Trao giấy khen cho các đồng chí có thành tích xuất sắc trong học tập và công tác. Ảnh: Hoàng Long
Remise de certificats de mérite aux camarades s'étant distingués dans leurs études et leur travail. Photo : Hoang Long

S'exprimant lors de la cérémonie de clôture, le lieutenant-colonel principal Nguyen Ngoc Ha a demandé que, sur la base des connaissances acquises, les stagiaires continuent de rechercher et de les appliquer pour bien accomplir les tâches de défense et militaires locales adaptées à chaque agence et unité.

En même temps, il faut régulièrement se conformer aux résolutions et directives du Parti, de l'État et du ministère de la Défense nationale sur les tâches locales de défense et militaires, contribuer à la construction d'une zone de défense solide, lier le développement économique au renforcement de la défense et de la sécurité nationales, et répondre aux exigences des tâches à venir.

Hoang Long