Infraction au code de la route ayant entraîné un accident mortel, condamné à 18 mois de prison avec sursis
(Baonghean.vn) - Le matin du 13 juin, le tribunal populaire du district de Tan Ky a jugé l'affaire pénale contre Nguyen Van Manh (né en 1995), résidant dans le hameau de Vien Thai, commune de Nghia Thai (Tan Ky) pour le crime de « violation de la participation à la circulation routière », stipulé dans la clause 1, article 260, du Code pénal.
Français Selon l'acte d'accusation, le 28 janvier 2018 vers 10h45, Nguyen Van Manh conduisait une moto Yamaha-Exciter, de couleur bleu argenté avec la plaque d'immatriculation 37N1 - 209.59 de son frère cadet Nguyen Van Cuong (né en 1996, résidant dans le hameau de Vien Thai, commune de Nghia Thai, district de Tan Ky) transportant Le Duc Hieu (né en 1993), résidant dans la même commune, pour aller chercher la mariée du hameau de Trung Luong, commune de Tan Xuan, district de Tan Ky au hameau de Vinh Loc, commune de Nghia Thai.
 |
| L’accusé Nguyen Van Manh. Photo de : Phuong Hao |
En arrivant au kilomètre 139 + 300 de la route nationale 48 E, dans le hameau de Thong Nhat, commune de Tan Phu, district de Tan Ky, Nguyen Van Manh a conduit sa moto à une vitesse d'environ 70 km/h et a ensuite dépassé un véhicule devant.
Voyant que les deux véhicules étaient sur le point d'entrer en collision, Manh a conduit sa moto sur la voie du véhicule venant en sens inverse, provoquant un accident avec une moto immatriculée 37N3 - 5616, tirant un véhicule artisanal transportant des fanes de canne à sucre conduit par Mme Vo Thi Thu (née en 1980), résidant dans le hameau de Tan Thai, commune de Tan Phu, qui était garée sur le côté gauche de la route dans la même direction que Manh.
En conséquence, M. Le Duc Hieu est décédé sur le coup, Nguyen Van Manh et Mme Vo Thi Thu ont été grièvement blessés et ont été emmenés aux urgences par des personnes, et les deux motos ont été gravement endommagées.
Après avoir provoqué l'accident, Manh a directement organisé une indemnisation pour la famille de M. Hieu de 36 millions de VND et pour la famille de Mme Thu de 10 millions de VND.
À l'issue du procès, le jury a condamné Nguyen Van Manh à 18 mois de prison avec sursis.